GbEng
当她听到那则消息后，她变得越来越紧张。 When she heard the news she was heightening tension.
＂在聪明的妹妹相形之下，她变得黯然失色。＂ She is quite eclipsed by her clever younger sister.
自从我上次离开这里以来，这小城已变得认不出来了。 The town has altered out of all recognition since I was last here.
自从我上次离开这里以来，这小城已经变得认不出来了。 The town has altered out of all recognition since I was last there.
吃了一顿好饭，他的脾气变得好多了。 A good meal sweetened his temper.
他刚刚四十岁时，头发就变得灰白了。 His hair became gray when he was only forty.
一滴奶在水中扩散开来, 使水变得混浊不清了. A drop of milk diffused in the water, and it became cloudy.
官僚主义已变得僵化了。 The bureaucracy has become ossified.
很多队员渐渐变得动作迟缓了。这支队所需的是一些新鲜血液。 Many of the players are getting sluggish and what this team needs is some fresh blood.
和可能打仗相比，所有其他忧虑都变得微不足道了。 All other anxieties paled into insignificance besides the possibility of war.
大雨使场地变得坑坑洼洼。 The ground was pitted by the heavy rain.
良好的书藉是使人生变得充实之物。 Good books are an enrichment of life.
赫伯特靠在大峡谷附近开的一家对旅游者大敲竹杠的商店而变得富有起来。 Herbert become rich by opening a tourist trap near the grand canyon.
蚀天体的部分或全部受到其他天体的遮掩而变得晦暗，这种现象与特定观测者相关 The partial or complete obscuring, relative to a designated observer, of one celestial body by another.
他妻子的去世使他的生活变得空虚。 His wife's death left him a vacuum in his life.
我装着没有注意到他已经变得多么沉静了。 I pretended not to notice how quiet he had become.
疾病和衰老使她的模样变得认不出了。 Illness and age had changed her out of all recognition.
他们因趣味相投很快就变得十分融洽。 Similar tastes soon thawed them.
从松岭回来后，办公室似乎变得枯燥无味了。 The office seems so dull and prosaic after Pine Ridge.
你的脸颊变得多麽丰满！ How your cheeks have plumped up!
我父亲小酌之後，就变得开朗可亲些，话也说得多了。 My father expanded a little when he have have a drink, and start to talk more freely.