GbEng
我出生在河北省的一个小村庄。 I was born in a small village in Hebei Province.
婴儿在8点钟出生。 The baby was born on 8 o'clock.
这五年来，出生人数有很大的增长。 There has been a great leap in the number of births in these past five years.
他出生于一个历史悠久的演员世家。 He comes from a long line of actors.
他出生于英格兰。 He was born in England.
他出生在一个富裕的家庭。 He was born in a wealthy family.
登记出生或死亡的手续很简单. Registering a birth or death is a straightforward procedure.
代际联系父母与后代之间亲密关系的形成过程，常常在孩子出生时就开始，是更深的感情联系的基础，影响着孩子的生理和心理发育 The attachment process occurring between a parent and offspring that usually begins at the time of birth, is the basis for further emotional affiliation, and influences the child's physical and psychological development.
她一出生就受到天主教的熏陶. She was born and bred a Catholic.
我今年22岁了, 也就是说, 我是 1975年出生的。 I am 22, that is to say, I was born in 1975.
许多伟人曾经是贫苦、不足轻重的小孩。好汉不怕出生贱。 Many great men were once poor, unimportant boys. Great oaks form little acorn grow.
去年的出生人数大于死亡人数。 Last year there were many more births than deaths.
有些报纸刊登出生, 婚姻, 死亡的通告. Announcements of births, marriages and deaths appear in some newspapers.
她出生後不久父母双亡，是由姑母抚养大的。 Her parents died when she was a baby and she was brought up by her aunt.