GbEng
他用鞭子策马前行。 He urged the horses on with a whip.
中国孩子会在春节前买很多鞭炮。 Chinese children like to buy many firecrackers before the Spring Festival.
主人举起鞭子时，狗抖缩在桌子下边。 The dog cowered under the table when his master raised the whip.
我看到鞭痕从他背上隆起。 I saw weals raise on his back.
这个奴隶被鞭打死。 The slave was strapped to death.
他用鞭子轻轻抽马. He flicked the horse with his whip/flicked his whip at the horse.
马戏团主管把鞭子抽得很响. The circus manager snapped his whip.
如果发现农奴私自同居，就会受到残酷鞭打。 If slaves were found living together secretly, they were cruelly whipped.
霍勒斯沾沾自喜于自己的权力。他就是那个拉动响鞭发号令的是暴徒，是头子。 Horace was relishing his power. He was the tough, the big shot, who gave orders with the crack of a whip.
燃放鞭炮不仅仅被看作讨厌的事，而且还被认为是对人的生命财产的严重威胁。 Setting off firecrackers is seen not merely as a nuisance, but also as a big threat to man's life and property.
他噼噼啪啪地挥鞭策马狂跑。 He cracked his whip and the horses began to trot.
那个罪犯找到後就要挨鞭子抽打. The culprit will be whipped when he is found.
亟须找出解决方法, 这是鞭策他的动力. The need to find a solution urged him on.