Gb | Eng |
---|
空气中烟雾弥漫。 | The air was thick with smoke. |
山顶上薄雾环绕。 | Mist wreathed the hilltops. |
飞机在浓雾上空飞行。 | The aircraft was flying above thick fog. |
交通因浓雾而受阻。 | Traffic was interrupted by a dense fog. |
太阳驱散了雾。 | The sun dissipated the mist. |
薄雾在那座古老的城堡的周围打转转。 | The mist eddied round the old castle. |
飞机因大雾推迟降落。 | The plane's landing was delayed because of fog. |
浓雾笼罩着山顶。 | The thick mist clouded the mountain-top. |
她透过雾眯着眼看,想找出正确的路。 | She peers through the mist, trying to find the right path. |
山谷中薄雾袅袅. | Eddies of mist rose from the valley. |
雾消散後是个晴天. | It was a fine day once the mist had cleared. |
如果你在雾天去爬山,你是在自讨苦吃。 | If you climb mountain in fog, you are asking for it. |
喷射机的黑色轮廓在雾中隐隐显现。 | The dark outline of a jet loomed through the mist. |
(城市)上空烟雾弥漫. | Smog hung in the sky (over the city). |
过去伦敦的交通常因烟雾而受阻. | Smog used to bring London traffic to a standstill. |
一阵烟空气、蒸汽或烟雾短促而突然的散发 | A brief, sudden emission of air, vapor, or smoke. |
餐厅里吸烟的烟雾就没有地方躲得过去吗? | Is there no escape from the ubiquitous cigarette smoke in restaurants? |
|