GbEng
一切都会好的。 Everything will be OK.
不论你在哪里，我都会想念你。 Wherever you are, I will miss you.
别为几个差错着急，迟早一切都会得到圆满解决的。 Don't worry about a few mistakes; it'll all come out in the wash.
他每次度假都会带他的狗去。 He never goes on a vacation but he takes his pet dog.
他每次外出都会顺道去那家书店待一会儿。 He never goes out but he drops in at that bookstore.
任何人碰到那根电线都会遭到严重的电击。 Anyone touching that wire could get badly shocked.
由于石油短缺, 任何一种新能源都会受欢迎。 Any new source of energy will be welcome, as there is a shortage of petroleum.
大多数语言学家都会说，他们主要研究各种语言的结构。 Most linguists would say they were concerned primarily with the structure of languages.
每一个演员在临到开始表演之前都会心惊“腿”震。 Every actor has cold feet just before the beginning of a show.
注重尊严的人都会轻视那种行为。 All people with a sense of decency will look down upon such conduct as that.
国际象棋的各种走法你都会吗? Do you know all the possible moves in chess?
新规章对我们大家都会大有好处. The new regulations will be of great benefit to us all.
出名所付出的代价是不管你走到哪里，都会被人认出来。 Be recognized wherever you go is the price you pay for is famous.