| Gb | Eng |
|---|
| 阳光透过万里碧空照耀着北京城。 | From a sky of untarnished blue the sun beamed down upon Beijing. |
| 他的血透过衬衫染污了上衣. | The blood soaked through his shirt and stained his jacket. |
| 阳光透过窗帘映了进来。 | The sunlight filtered through the curtains. |
| 她透过雾眯着眼看，想找出正确的路。 | She peers through the mist, trying to find the right path. |
| 天主教徒透过告解以获得赦罪[净化灵魂]. | Catholics go to confession to be purged of sin/purge (away) their sin/purge their souls of sin. |
| 他透过一片熏黑的玻璃观看太阳. | He looked at the sun through a sheet of smoked glass. |
| 透过敞开的房门可以看见凌乱的厨房。 | The open door revealed an untidy kitchen. |
| 深景尤指人透过如两排建筑或树木之间空隙看到的远景或视觉感受 | A distant view or prospect, especially one seen through an opening, as between rows of buildings or trees. |
|