GbEng
太阳光直射在我们脸上。 The sun was shining in our faces.
她脸上露出愉快的微笑。 There is a merry smile on her face.
她用一张面巾纸擦掉脸上的汗水。 She wiped off the sweat from her face with a piece of facial tissue.
他脸上有许多难看的红色大斑点. His face was covered in ugly red blotches.
这幅画上的女人脸上露出忧郁的微笑。 The woman in this painting has a pensive smile.
她脸上有不满的表情。 There was an expression of discontent on her face.
一丝笑容使她脸上平添了生气. A smile animated her face.
他那难得一见的微笑在他死板的脸上平添一些生气. A rare smile lit up his stern features.
他脸上一副凶相。 He has a very fierce look on his face.
她脸上带著困惑的表情在倾听著。 She listened with a puzzled expression on her face.
她脸上显出严厉、 木然的神情. Her face wore a grim, set look.
那老人的脸上布满皱纹和褶子. The old man's face was covered in lines and wrinkles.
他们脸上喜气洋洋。 Their faces were alit with happiness.
她脸上流露出惊慌的神色 Her face registered dismay.
他脸上安详的微笑使我们都冷静下来。 His serene smile calmed all of us down.
她的脸上带著受过苦难的深深的痕迹. Her face bore the deep imprint of suffering.
她对他脸上露出的责备的神色感到惊讶。 She is astonished at the look of reproach on his face.
她脸上挂着虚伪的笑容来欢迎我们。 She welcome us with an artificial smile on her face.
他听到他们那令人吃惊的消息时, 脸上呈现异样的表情. His face was a study as he listened to their amazing news.
所以真珠质的厚度就像脸上化妆品，不久就会磨薄了。 As a result, nacre thickness is sometimes just a cosmetic layer that can wear thin over time.
她向他[他的脸上]啐了一口唾沫. She spat at him/in his face.
他的脸上有饱经苦难的烙印。 His face bears the stamp of suffering.