GbEng
炮兵部署在西边. Artillery was deployed in the west.
美国和前苏联都是条约的签署国. The US and the former Soviet Union were co-signatories of/to the treaty.
英国和中国签署了贸易协定. Britain concluded a trade agreement with China.
天亮之后,他们军队的部署就会显露出来。 Daylight will reveal the disposition of their troops.
若不立即签署合同我就撤回我提出的条件. Unless the contract is signed immediately, I shall withdraw my offer.
装甲部队部署装甲车辆的战斗部队,如坦克 The combat arm that deploys armored vehicles, such as tanks.
有一名叛变者透露了敌方舰队的部署. A defector revealed the disposition of the enemy fleet.
调遣为了战略目的而对军队、船只或飞机部署的变化 A change in the location of troops, ships, or aircraft for tactical or strategic purposes.
他们签署了协议与附件。 They signed the agreement and the documents appended thereto.
我的助听器是国民保健署资助的. I got my hearing aid on the National Health (Service).
公务员须签署遵守公务保密条例. Civil Servants are required to sign the Official Secrets Act.
经劝说, 他们签署了放弃向房东索赔的权利. They were persuaded to sign a waiver of claims against the landlord.
国王签署了逊位的文告. The king signed the instrument of abdication.
已签发了他的逮捕令(治安法官签署的命令,它给予警察逮捕罪犯的权力。 A magistrate have sign a warrant, give the police the power to arrest someone for a crime.