GbEng
那是我以前最喜欢的饭馆,但近来烹饪水平已大不如前了。 It used to be my favourite restaurant but the standard of cooking has fallen off recently.
她烹饪时用盐很少。 She is economical in her use of salt when cooking.
一般认为像木工和烹饪之类的实用课程不如数学重要. Practical lessons, like woodwork and cookery, are not considered as important as maths.
我受过些烹饪训练。 I've had some training in cooking.
他总是贬低妻子的烹饪技术。 He's always running down his wife's cooking.
提到烹饪,就超过我的所能了 I am out of my depth when it comes to cooking.
我们都称赞了她烹饪技术的高超。 We all praised the excellence of her cooking.
事实上,最引不起我兴趣的莫过于烹调了。 Nothing interests me less than cooking, as a matter of fact.
有些猎获的飞禽一直保存到开始变质才烹制. Some game-birds are kept until they are high before cooking.
你喜欢不喜欢烹调? Do you go for cooking?
冻鸡应彻底解冻後再烹调. A frozen chicken should be allowed to defrost completely before cooking.