GbEng
地板上铺了一层水泥。 The floor has been cemented over.
他去掉鞋上的泥。 He removed the mud from his shoes.
她喜欢香肠和土豆泥。 She loves sausage and mash.
水泥地没铺地毯, 我的脚感到很凉. The bare concrete floor was cold on my feet.
植物从泥土中吸收矿物质和其他养料。 Plants absorb minerals and other nutrients from the soil.
公共汽车开过时溅了我一身泥。 As the bus passed, it spattered mud on my clothes.
那时，这老头儿只不过是个泥瓦工罢了。他之所以发迹，我认为靠的是精明的而不是业绩。 In his time, the old gentleman was a working mason, and had risen form the ranks more, I think, by shrewdness than by merit.
他用水泥砌砖. He cemented the bricks into place.
车轮在泥路上留下凹痕。 Wheels leave grooves in dirt roads.
花园里的泥土松软肥沃。 The earth in the garden is good, soft soil.
他用树枝在泥里探寻，想找回丢失的戒指。 He probed the mud with a stick, looking for the ring he had dropped.
推土机一种可用来挖掘或推动泥土机器，如推土机或挖土机 A machine, such as a bulldozer or backhoe, that is used for digging or pushing earth.
水泥袋砰的一声落在地上. The sack of cement hit the ground with a thump.
我的靴子上要是有泥, 一进屋爸爸就骂（我）. If I walk in with muddy boots, Dad always scolds (me).
我的汽车陷入泥中, 一动也不动[我无法使它移动]. My car's stuck in the mud, and it won't budge/I can't budge it.
植物从泥土中吸收矿物质和其他养料. Plants draw minerals and other nutrients from the soil.
一辆重型卡车在建筑工地入口处的烂泥中吃力地移动着。 A heavy lorry was floundering around in the thick mud at the entrance to the.building site.
她的衣服溅上了泥污. Her clothes were bespattered with mud.
她梳去狗的皮毛中的泥土。 She combed the mud out of the dog's fur.
新抹的泥灰在几个小时内能干 Fresh plaster will fix in a few hours.
树苗四周的泥土要好好踏实，使树苗牢牢地扎根。 The soil around the plants should be well trodden down, so that they are firmly rooted.
沟槽里都是泥. The gutter has filled up with mud.
坦克陷入泥沼之中. The tank (got) bogged down in the mud.
把幼苗移栽到含泥炭的土壤里. Transplant the seedlings into peaty soil.
他把幼苗移栽到含泥炭的土壤里。 He transplanted the seedlings into peaty soil.
泥土被洪水冲走, 露出光秃秃的岩石. The soil was washed away by the flood, exposing bare rock.
泥土中有许多蠕虫. There are a lot of worms in the soil.
使用冬季专用车胎在泥地或雪地上可增加附著摩擦力. Winter tyres give increased traction in mud or snow.
耙一种由一个沉重的框架和尖齿或垂直向上的耙片构成的用于打碎并摊平犁过的泥土的农具 A farm implement consisting of a heavy frame with sharp teeth or upright disks, used to break up and even off plowed ground.
窗户四周泥的油灰密封效果很好. The putty gives a good seal round the window.
河道塞满了泥。 The channel of the river filled up with mud.
请帮我脱掉这满是泥浆的靴子。 Please help me to draw off these muddy boots.
精制石灰胶泥精制石灰胶泥，用于在灰泥表层涂抹成膜 A fine lime cement used as a finishing coat on plaster.
砂浆托板一种用来托起和盛放石造物浆泥的有柄四方板 A square board with a handle used for holding and carrying masonry mortar.
沥青混泥土碎石或沙子与沥青的混合物，用于铺路或封层顶 Mixed asphalt and crushed stone gravel or sand, used for paving or roofing.
在来点马铃薯泥好吗？ Would you like more mashed potato?
他们须通过齐膝的烂泥和堆积物, 磕磕绊绊来到遇难者身旁. They had to wade knee-deep through mud and debris to reach the victims.