Gb | Eng |
---|
我们家附近有片松树林。 | There is a pine forest near our house. |
他们一家常在树林里野餐。 | Their family often picnics in the woods. |
这些树林里经常栖息着各种鸟类。 | These woods are frequented by all kinds of birds. |
我们散步穿过树林。 | We went for a ramble through the woods. |
我经常在树林里呼吸新鲜空气。 | I always imbibe fresh air in the woods. |
我提醒他们树林里可能有蛇。 | I warned them that there might be snakes in the woods. |
在天气干燥时把点燃的香烟扔进树林可能会引起火灾。 | A cigarette thrown into the woods in dry weather may start a fire. |
警方搜索了在周围六英里以内的树林各处. | Police searched all the woods within a six-mile radius/within a radius of six miles. |
灌木散布在树林之中。 | Bushes were interspersed among trees. |
你看见那边的一丛树林了吗? | Do you see yonder clump of trees (ie that clump of trees over there)? |
警察搜索了在周围六英里以内的树林各处。 | The police searched all the woods within a six-mile radius. |
风呼啸著穿过树林. | The wind screamed through the trees. |
在杂树林里有只老鼠。 | There is a mouse in that copse. |
小树林缺乏茂密下层树丛的小树林或树木群体 | A small wood or stand of trees that lacks dense undergrowth. |
成群的歹徒犯法後栖身於树林中. | Bands of outlaws lived in the forest. |
在树林中走了一个小时而没有见到什么值得注意的东西,这怎么可能呢? | How was it possible to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note? |
|