Gb | Eng |
---|
节目中的暴力场面和难听的粗话使许多观众感到震惊。 | The violence and bad language in the program shocked many of the viewers. |
马丁·路德·金在以非暴力手段寻求平等的过程中树立了许多敌人。 | Martin Luther King made many adversaries in his nonviolent quest for equality. |
他性情温和, 讨厌暴力. | Violence is abhorrent to his gentle nature. |
影片结尾的暴力场面太过分了. | The film's violent ending is completely over the top. |
当时若警方迟一些干预就会发生严重的暴力事件了。 | If the police had not stepped in when they did there will have been serious violence. |
暴力罪行要承受严厉的惩罚。 | Crimes of violence carry heavy penalties. |
暴力犯罪仅仅是危害社会的弊病之一。 | Violent crime is only one of the maladies afflicting modern society. |
教友派信徒们强烈反对暴力和战争。 | Quakers strongly oppose violence and war. |
外伤身体的严重损伤或刺激,常由暴力或事故造成 | A serious injury or shock to the body, as from violence or an accident. |
父母们担心他们孩子们的心灵全被他们在电视里经常见到的暴力行为所毒害。 | Parents are afraid that their child's will be polluted with the violence that they see on television. |
用暴力威胁侵犯他人身体犯罪行为应与殴打罪区别开来。其区别是,前者是用暴力相威胁而后者是实际上的使用暴力。 | Assault shall be distinguished from battery, in that assault is the threat of violence, whereas battery is actual violence. |
有暴力行为的囚犯隔离囚禁. | Violent prisoners are kept separate from the others. |
甘地,穆罕达斯·卡拉姆昌德1869-1948印度民族主义者和精神领袖,推动了非暴力不抵抗运动并迫使英国于1947年允许印度独立,被一个印度教狂热分子暗杀 | Indian political leader who served as prime minister(1966-1977) and(1980-1984). She was assassinated by Sikh extremists. |
|