Gb | Eng |
---|
圣诞节是基督教徒的一个重要节日。 | Christmas is an important feast for Christians. |
他就早期新教徒的异端邪说作了演讲。 | He gave a speech on the heresies of the early Protestants. |
他宣布脱离他原来的宗教而成为了一名穆斯林教徒。 | He renounced his religion and became a Muslim. |
一名新教徒向人群发表了演说。 | A Protestant delivered a speech to the crowd. |
作为清教徒,他的道德和宗教观念都很严格。 | As a Puritan, he is strict in moral and religion. |
天主教徒透过告解以获得赦罪[净化灵魂]. | Catholics go to confession to be purged of sin/purge (away) their sin/purge their souls of sin. |
他在生活上过于奉行清教徒式的原则,所以不能领略跳舞的乐趣。 | He is too much of a puritan to enjoy dancing. |
|