| Gb | Eng |
|---|
| 储存的 物经常受损坏, 尤其是老鼠为患最甚. | Stores of grain are frequently attacked by pests, especially rats. |
| 这一事故把汽车损坏得很厉害. | The accident did a lot of damage to the car. |
| 我的汽车遇到事故，但毫无损坏。 | My car is none the worse for the accident. |
| 保险单内容不包括正常使用所导致的损坏。 | The insurance policy do not cover damage cause by normal wear and tear. |
| 那艘损坏的船只在海岛沿岸航行以寻找港口。 | The disabled ship coasted the island, looking for a harbor. |
| 这辆拖拉机因使用不经心而损坏了。 | The tractor had been damaged by rough usage. |
| 因受到严重损坏，这座桥不再使用了。 | Seriously damaged, the bridge is no longer in use. |
| 因使用不当造成的损坏，生产厂家不负任何责任。 | The manufacturers disclaim all responsibility for the damage caused by misuse. |
| 吃糖太多就要损坏牙齿. | Too much sugar will rot your teeth away. |
| 那个镜框的斜角已被损坏了。 | The bevel of that picture frame was damaged. |
| 卡车严重损坏，已无修复的希望。 | The lorry was damaged beyond hope of repair. |
| 如果你把这台精密仪器置于高温之下，仪器将会受到严重损坏。 | If you subject this precision instrument to a high temperature, it will be seriously damaged. |
| 店主收到了对损坏的赔偿。 | The store owner received satisfaction for the damage. |
| 请遵守我们的协议，给我们调换损坏的货物。 | Please honor our arrangement by exchanging the damaged goods. |
| 第二天早上我发现秧苗挺立着，一点也没损坏。 | The next morning I found the shoots standing up straight, not bit damaged. |
| 你的车子受到了损坏，你应当通过法律途径要求赔偿。 | You must seek redress in the law courts for the damage to your car. |
| 该保险单对大多数损坏投保但不保机器的自然损耗。 | The insurance policy cover most damage but not fair wear and tear to the machine. |
| 圣坛遭到破坏公物的人故意损坏. | The altar had been defiled by vandals. |
| ｀他是无意中损坏的吗?＇｀不, 是故意的.＇ | `Did he break it accidentally?' `No, on purpose.' |
|