Gb | Eng |
---|
北京广播电台向全世界播送新闻。 | Radio Beijing sends the news all over the world. |
香山红叶是北京最浓最浓的秋色。 | The red leaves of maple trees of the Fragrant Hills are the most charming autumn scenery in Beijing. |
开往北京的火车将于半小时后从三站台开出。 | The train to Beijing will depart from platform 3 in half an hour. |
阳光透过万里碧空照耀着北京城。 | From a sky of untarnished blue the sun beamed down upon Beijing. |
他来到北京,想碰碰运气。 | He came to Beijing to try his luck. |
一个国际性的会议下月将在北京举行。 | An international conference will be held in Beijing next month. |
北京是中国的政治和金融中心。 | Beijing is the political and financial center of China. |
你对北京的最初印象如何? | What were your first impressions of Beijing? |
这趟列车是开往北京的。 | The train is bound for Beijing. |
我预定了到北京的直达车票。 | I booked a ticket through to Peking. |
北京为和台北建立联系展示善意姿态。 | Beijing offers goodwill gesture to Taipei for links. |
威尔逊先生已按期于3月12日抵达北京。 | Mr. Wilson arvada beijing Mar12 on schedule. |
在北京,她和老朋友米勒太太重叙旧日友情。 | In Beijing, she had brightened the chain with her old friend Mrs Miller |
|