| Gb | Eng |
|---|
| 仙人掌生长在干旱地区。 | Cacti live in dry regions. |
| 你那只狗竟然把我的水仙花全给扒出来了。 | That dog of yours has been and dug up all my daffodils! |
| 仙人生活在太虚之中。 | Celestials live in the great void. |
| 黄水仙是水仙属植物. | The daffodil belongs to the genus Narcissus'. |
| 这个小村庄美如仙境。 | This village is as beautiful as the fairyland. |
| 所有的人都震惊于她天仙般的美貌。 | People were all shocked at her godlike beauty. |
| 孩子们很羡慕故事中生活在仙境里的仙女们。 | Children admire the fairies in that tale living in cloud cuckoo land. |
| 在中国一张传统的八仙桌通常可容八人就餐。 | "In China, a traditional big square table usually dines eight persons." |
| 他第一次吃这种水果时觉得似乎在品尝世外仙果，美妙极了。 | The first time he tasted the fruit, he felt as if he was having a feast for the gods. |
| 对许多小女孩来说，童话故事构成了她们的梦幻世界，她们小小的生活天地也系于神话仙境。 | For most little girls fairy tales are the stuff that dreams are made of, and their little lives are bounded by the fairyland. |
| 你相信有仙女吗？ | Do you believe in fairies? |
| 助人仙女挥动她的魔杖. | The fairy godmother waved her (magic) wand. |
|