GbEng
他用一把刀子将苹果切开。 He cleaved an apple with a knife.
他用一把小刀把自己的名字刻在墙上。 He scratched his name on the wall with a knife.
他用一张小的王牌吃了我的A牌。 He took my ace with a low trump.
他用一则有趣的笑话结束了演讲。 He closed his speech with a funny joke.
他用自来水龙头流出的凉水把手洗干净。 He cleaned his hands in the cold water from the tap.
他用尽一切影响力使他们接受他的计划。 He exerted all his influence to make them accept his plan.
他用蒸汽把信封上的邮票揭下来。 He steamed the stamp off the envelope.
他用鞭子策马前行。 He urged the horses on with a whip.
他用一支笔在地图上标出了波斯湾的位置。 He indicated the location of the Persian Gulf with a pen on the map.
他用欧芹的嫩枝点缀在鸡上。 He decorated the chicken with sprigs of parsley.
他用香皂洗手。 He washed his hands with a toilet soap.
他用低沉的语调说话。 He spoke in sepulchral tones.
他用叉子叉肉. He stabbed the meat with his fork/stabbed his fork into the meat.
他用手把硬币捧了起来. He scooped the coins up in his hands.
他用无线电报把消息告诉我。 He sent me the news by wireless telegraph.
他用绳子打个圈，套在这头小公牛的角上。 He looped the rope around the steer's horns.
他用煤气炉做饭。 He cooks his meal with a gas stove.
他用绳子把包裹扎紧。 He tied the package with a cord.
他用塑料铲把盆里的混合料刮了出来. He scraped the mixture out of the bowl with a plastic spatula.
他用冰凉的手捧起一杯滚热的巧克力饮料。 He cupped his cold hands round the cup of hot chocolate.
他用水泥砌砖. He cemented the bricks into place.
他用斧头砍掉了朽烂的树枝. He struck off the rotten branches with an axe.
他用树枝在泥里探寻，想找回丢失的戒指。 He probed the mud with a stick, looking for the ring he had dropped.
他用光明正大的方法得不到的东西, 就采取卑鄙的欺诈手段. When he couldn't get what he wanted openly and honestly, he resorted to low cunning.
他用手帕捂著鼻子. He pressed a handkerchief to his nose.
他用一把钝刀子切肉。 He cut the meat with a blunt knife.
他用心解决这个困难问题。 He applied his mind to the difficulty.
他用欺骗手段说服她在文件上签字。 He persuaded her to sign the document by guile.
他用手枪向我射击，我及时向后一跳没被射中。 He snot a pistol of me. I jumped back in time to avoid being shot.
他用拳头打我. He struck me with his fist.
他用开水吞服药丸。 He washed down a pill with water.
他用手掌揉了揉前额. He rubbed his palm across his forehead.
他用枕头把婴儿闷死了. He smothered the baby with a pillow.
他用拳头猛击了一下桌子. He struck the table a heavy blow with his fist.
他用长辈的口气劝告年轻的同事. He adopts an avuncular tone of voice when giving advice to junior colleagues.
他用剑柄碰伤她了。 He hurts her with the hilt.
他用手枪瞄准我。 He covered me with a pistol.
他用一只手臂围住她做出保护的姿势。 He put his arm round her in a protective gesture.
他用红笔画出三角形. He outlined the triangle in red.
他用粘土塑造了一只兔子。 He moulded a rabbit out of clay.
他用手指摸到了灯的开关. His questing fingers found the light switch.
他用肩膀用力顶那房门. He pushed hard against the door with his shoulder.
他用庄重的声音宣布这一消息。 He gave the news out in grave voice.
他用皮带把那个孩子着实打了一顿。 He gave the boy a real belting.
他用细绳来捆扎包裹。 He tied the parcel with twine.
他用一块沾油的抹布擦干净汽车。 He cleaned the car with an oily rag.
他用钱慷慨。 He is liberal with his money.
他用她的围巾把她勒死了. He strangled her with her own scarf.
他用小号吹奏了一首曲子。 He played a tune on his trumpet.
他用小提琴演奏了一首曲子。 He played a tune on the violin.
他用鞭子轻轻抽马. He flicked the horse with his whip/flicked his whip at the horse.
他用笛子吹奏了欢快的曲调。 He played a delightful melody on his flute.
他用剪子连花带茎都剪下来。 He cut off the flowers at the stalk with a pair of scissors.
他用图表和数字进一步阐明他新近的发现。 He amplified(on) his new findings with drawings and figures.
他用挑逗的目光看了她一眼，羞得她满脸通红。 He gave her a suggestive glance, and she blushed.
他用两小时左右的时间草草拟出了故事的大纲。 He batted out an outline of a story in about two hours.
他用一面凸透镜把阳光在纸上聚成焦点。 He focused the sun's ray on a piece of paper with a burning-glass.
他用虚假的诺言哄骗了她。 He deluded her with empty promises.
他用藤杖抽断了荨麻的顶部. He swished off the tops of the nettles with his cane.