Gb | Eng |
---|
多丽,你的东西乱七八糟,收拾收拾房间。 | Dolly, all your things are in a muddle, tidy up your room. |
把你们的学习室收拾一下,孩子们,"妈妈说,"你们把所有的书都弄得乱七八糟的了。" | "Tidy up your study, kids, "Mother said, "all your books are in a muddle." |
一连串的意外事件把店里弄得乱七八糟。 | A series of accidents disordered the shop. |
房间里乱七八糟。 | The room is in dreadful disorder. |
教室被弄得乱七八糟。 | The classroom was turned upside-down. |
家里现在乱七八糟。 | Everything is at sixes and sevens in the house. |
她要他清理好他弄得乱七八糟的东西。 | She tell him to clear up the mess he have make. |
由于进行大扫除,屋里的一切弄得乱七八糟。 | Everything in the house was turned upside down for the cleaning. |
|