ZEICHENANALYSE

1 Old HSK word(s): A M (里)里* li3 Längenmaß =1/2 km
2 Wörter: (里)里* (公里)公里*
2 Old HSK word(s): A N (裡)里* li3 1. Futter, Innenseite 2. Nachbarschaft 3. Heimat, Dorf 4. A M (里)里* li3 Längenmaß =1/2 km
11 Wörter: (裡)里* (里)里* (裡邊)里边* (哪裡（哪兒）)哪里* (那裡（那兒）)那里* (公里)公里* (這裡（這兒）)这里* (夜裡)夜里* (裡面)里面* (裡頭)里头* (心裡)心里*
Eines der 350 Zeichen, die gesondert studiert werden müssen, weil sie nicht auf einer systematischen Vereinfachung einer Komponente oder eines Radikals beruhen. In einigen Fällen werden auch verschiedenen traditionelle Zeichen nur durch ein einziges Zeichen vereinfacht. Siehe Liste 1 Gb: 里 Big5: 裏
Konversions-Typ: 1⇒ 里
Konversions-Typ: 4⇒ 里
Konversions-Typ: 8⇒ 里
Gb: 里 Big5: 【◎Fix:◎裡;◎里】 Mega: 里
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
【◎Fix:◎裡;◎里】 里 + 里 li3 unit of distance / village / lane
悝 悝 + 里 【◎Fix:◎kui1;◎li3】 to laugh at to pity / afflicted, sad
哩 哩 + 里 li mile
狸 狸 + 里 【◎Fix:◎li;◎li2】 fox
理 理 + 里 li3 reason, logic / manage
鯉 鲤 + 里 li3 carp
俚 俚 + 里 li3 rustic, vulgar, unpolished / mean
娌 娌 + 里 li3 brother's wife
鋰 锂 + 里 li3 lithium
量 量 + 里 【◎Fix:◎liang4;◎liang2】 measure, quantity, capacity
埋 埋 + 里 mai2 bury, secrete, conceal
霾 霾 + 里 mai2 misty, foggy / dust storm
Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
458 Dinge werden 埋 vergraben, Tote werden 埋 beerdigt in der 土 Erde des 里 Dorfes. Dinge werden VERGRABEN, Tote werden beerdigt in der ERDE des DORFES.
456 Das Schneiden von 玉 Jade muß sich der 理 Textur der Jade unterordnen (um Verluste des wertvollen Steins zu vermeiden), genau wie die Lage eines 里 Dorfes sich der 理 Textur der Landschaft unterordnen muß (sonst Überschwemmungen, Bergrutsche, ...). Erweiterungen: 理 Grundsatz, Ordnung, Prinzip, Gesetz, Theorie, Motiv. Das Schneiden von JADE muß sich der TEXTUR der Jade unterordnen (um Verluste des wertvollen Steins zu vermeiden), genau wie die Lage eines DORFES sich der Textur der Landschaft unterordnen muß (sonst Überschwemmungen, Bergrutsche, ...). Erweiterungen: Grundsatz, Ordnung, Prinzip, Gesetz, Theorie, Motiv.
455 衣衤 Kleidung, die 裡 innen (zwischen Körper und äußerer Kleidung) getragen wird - also Unterwäsche, und die ausgesprochen wird wie das Zeichen 里 Dorf. Alternative Schreibweise: 裏. KLEIDUNG, die INNEN (zwischen Körper und äußerer Kleidung) getragen wird - also Unterwäsche, und die ausgesprochen wird wie das Zeichen DORF.
454 田 Reisfelder und Land (土 Erde) bilden u. a. ein 里 Dorf-Gebiet, dessen Seitenlänge ½ km = 1 Li umfaßt. REISFELDER und Land (ERDE) bilden u. a. ein DORF-Gebiet, dessen Seitenlänge ½ km = 1 Li umfaßt.
457 Der 予 Austausch (= "ich gebe") des kultivierten, 里 dörflichen Landes ergibt das 野 wilde, offene Land. Der Austausch (= "ICH GEBE") des kultivierten, DÖRFlichen Landes ergibt das WILDE, offene Land.
549 Entfernung (Anzahl der 里 Li = ½ km) oder Zeit (Höhe der Sonne über dem Horizont, z. B. bei der 旦 Morgendämmerung) werden 量 gemessen. Entfernung (Anzahl der Li = ½ KM) oder Zeit (Höhe der Sonne über dem Horizont, z. B. bei der MORGENDÄMMERUNG) werden GEMESSEN.