HSK- Range: Verwandte Zeichen |
---|
6763-Range: Verwandte Zeichen |
---|
郎 郎 + 郎 lang2 gentleman, young man / husband |
啷 啷 + 郎 lang1 a clanging or rattling sound |
廊 廊 + 郎 lang2 corridor, porch, veranda |
螂 螂 + 郎 lang2 mantis, dung beetle |
ZaReihenfolgeZahl | ZaErlaeuterungen | ZaErlaeuterungenOZ | ||
---|---|---|---|---|
521 | 郎 Junge Herren warten nicht im Haus oder in den eigentlichen Zimmern, sondern davor (unter einem Schutzdach, heute im 廊 Korridor oder Gang), vielleicht als Prüflinge, als Heiratskandidaten, als junge Beamte? | JUNGE HERREN warten nicht im Haus oder in den eigentlichen Zimmern, sondern davor (unter einem SCHUTZDACH, heute im KORRIDOR oder Gang), vielleicht als Prüflinge, als Heiratskandidaten, als junge Beamte? | ||
520 | "郎 láng" war früher ein offizieller Titel, vielleicht der eines 良 guten Mannes in einer 阝 Stadt; jetzt wird das Zeichen verwendet für einen "郎 jungen Herrn". | Das Zeichen war früher ein offizieller Titel, vielleicht der eines GUTEN Mannes in einer STADT; jetzt wird das Zeichen verwendet für einen "JUNGEN HERRN". | ||