ZEICHENANALYSE









(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion
Gb: 缶 Big5: 缶 Mega: 缶
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
+ fou3 earthen crock or jar / rad. 121
+ yao2 kiln / coal mine pit

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
1704 Ein 寶 Schatz besteht (hier) aus 玉 Jade und 貝 Geld, vielleicht verwahrt in einer 缶 Urne und versteckt unter einem 宀 Dach. Ein SCHATZ besteht (hier) aus JADE und GELD, vielleicht verwahrt in einer URNE und versteckt unter einem DACH.
1845 Ein Gefäß mit eingelegtem Fleisch (月 plus 缶) muß mit den 扌 Händen 搖 geschüttelt werden, damit sich die Würzflüssigkeit besser verteilt. Ein Gefäß mit EINGELEGTEM FLEISCH muß mit den HÄNDEN GESCHÜTTELT werden, damit sich die Würzflüssigkeit besser verteilt.
236 Eine 缶 Urne, meist aus Ton, ist 夬 gebrochen: der Inhalt ist verloren und man leidet 缺 Mangel. Eine URNE, meist aus Ton, ist (DURCH-) GEBROCHEN: der Inhalt ist verloren und man leidet MANGEL.
702 Ursprünglich das Zeichen für einen 罐 Krug ähnlich einer 缶 Urne mit einer Gießvorrichtung (geformt wie der Hals eines 雚 Reihers), heute auch für andere Gefäße wie z. B. 罐 Dosen verwendet. Ursprünglich das Zeichen für einen KRUG ähnlich einer URNE mit einer Gießvorrichtung (geformt wie der Hals eines REIHERS), heute auch für andere Gefäße wie z. B. DOSEN verwendet.
1846 辶 Geht man auf 遙 sehr ferne Reisen, so muß man sich zuweilen selbst verpflegen, z. B. mit eingelegtem Fleisch (月 plus 缶). GEHT man auf SEHR FERNE Reisen, so muß man sich zuweilen selbst verpflegen, z. B. mit EINGELEGTEM FLEISCH.