ZaReihenfolgeZahl | ZaErlaeuterungen | ZaErlaeuterungenOZ |
---|
197 | Bild eines 王 Leuchters mit 丶 Flamme. Das 主 Haupt einer Familie, der Gastgeber, der 主 Inhaber war früher für das Licht zuständig. | Bild eines Leuchters mit Flamme. Das HAUPT einer Familie, der Gastgeber, der INHABER war früher für das Licht zuständig. | | |
---|
1051 | Etwas Wertvolles wie z. B. 玉 Jade (vereinfacht zu 王) zu sich 入 hinein- holen; d. h. es nicht nur anschauen, sondern 全 völlig in Besitz bringen. | ~Etwas Wertvolles wie z. B. Jade (vereinfacht zu ) zu sich hinein- holen; d. h. es nicht nur anschauen, sondern völlig in Besitz bringen. | | |
---|
1196 | Ein großes Geschrei aus vielen 口口口口 Mündern beim 王 König aufgrund eines 噩 schockierenden, schrecklichen Ereignisses. | Ein großes Geschrei aus VIELEN MÜNDERN beim KÖNIG aufgrund eines SCHOCKIERENDEN, schrecklichen Ereignisses. | | |
---|
1367 | 廾 Zwei Hände 弄 spielen oder 弄 machen etwas mit einem Stück 玉/王 Jade. | ZWEI HÄNDE SPIELEN oder MACHEN etwas mit einem Stück JADE. | | |
---|
1502 | Eine Gruppe 彳 geht 往 nach, bzw. zu einem unbekannten Ziel. Die Richtung gibt der Führer an; er ist 主 Inhaber eines 王 Leuchters mit 丶 Flamme, um den Weg zu finden. | Eine Gruppe GEHT NACH, bzw. zu einem unbekannten Ziel. Die Richtung gibt der Führer an; er ist INHABER eines Leuchters mit Flamme, um den Weg zu finden. | | |
---|
556 | Ein 犭 Hund, der von niemandem kontrolliert wird (wie ein 王 König), ist 狂 wild, 狂 verrückt. | Ein HUND, der von niemandem kontrolliert wird (wie ein KÖNIG), ist WILD, VERRÜCKT. | | |
---|
196 | 玉 Jade: ein 王 königlicher 丶 Stein. Als Zeichenkomponente als 王 geschrieben. | JADE: ein KÖNIGlicher Stein (dargestellt als TROPFEN). | | |
---|
195 | 三 Drei waagerechte Striche stehen für Himmel, Erde und Menschlichkeit, verbunden durch einen 丨 vertikalen Strich, der den 王 König repräsentiert. Eine andere Interpretation: Bild einer Streitaxt. | Drei waagerechte Striche (3x EINS) stehen für Himmel, Erde und Menschlichkeit, verbunden durch einen vertikalen Strich (STOCK), der den KÖNIG repräsentiert. Eine andere Interpretation: Bild einer Streitaxt. | | |
---|
1059 | Die 元 "Ersten", Häuptlinge, Fürsten, Kaiser 玩 amüsieren sich zumeist mit 玩 Spiel-Zeug aus kostbarer 王/玉 Jade. | ~Die "Ersten", Häuptlinge, Fürsten, Kaiser amüsieren sich zumeist mit Spiel-Zeug aus kostbarer / Jade. | | |
---|
1816 | Ein prächtiges Stück 王/玉 Jade - so schön, daß es den Betrachter fast "er- 攵 schlägt". Oder haben sich Leute wegen einer solchen Jade totge- 攵 schlagen? Heute als Zeichen für eine prächtige Blume verwendet: die 玫 Rose. | Ein prächtiges Stück JADE - so schön, daß es den Betrachter fast "er-SCHLÄGT". Oder haben sich Leute wegen einer solchen Jade totge-SCHLAGEN? Heute als Zeichen für eine prächtige Blume verwendet: die ROSE. | | |
---|
1270 | Dünn wie eine 皮 Haut und aus einem Material ähnlich wie 王/玉 Jade: ein 玻 gläserner Gegenstand. | Dünn wie eine HAUT und aus einem Material ähnlich wie JADE: ein GLÄSERNER Gegenstand. | | |
---|
1481 | 珍 Seltene 珍 Schatz- 王/玉 Jade wird wertgeschätzt (人 plus 彡). | SELTENE SCHATZ- JADE wird WERTGESCHÄTZT. | | |
---|
1355 | Eine 珠 Perle ist ein 玉/王 Jade-ähnliches Schmuckstück, genauso besonders wie 朱 rotes Holz. | Eine PERLE ist ein JADE-ähnliches Schmuckstück, genauso besonders wie ROTES HOLZ. | | |
---|
871 | 玉/王 Jade wird vom Herrscher mit einem 刂 Messer aufgeteilt und verschiedenen 班 Gruppen/Klassen (Lehnsherren) als Insignien verliehen. | ~/ Jade wird vom Herrscher mit einem Messer aufgeteilt und verschiedenen Gruppen/Klassen (Lehnsherren) als Insignien verliehen. | | |
---|
527 | Das 見 Sehen, der Anblick von 王/玉 Jade sorgt wegen ihrer Seltenheit und Schönheit für eine besondere 現 Erscheinung; erweitert zu: 現 jetzt, gegenwärtig. | Das SEHEN, der Anblick von JADE sorgt wegen ihrer Seltenheit und Schönheit für eine besondere ERSCHEINUNG; erweitert zu: JETZT, gegenwärtig. | | |
---|
1310 | Ein 球 kugel- oder 球 ball-förmiges Schmuckstück oder Spielzeug aus 王/玉 Jade ist 求 begehrens -wert. | Ein KUGEL- oder BALL-förmiges Schmuckstück oder Spielzeug aus JADE ist BEGEHRENSwert. | | |
---|
1638 | Nur eine 耑 extreme und sonderbare 王/玉 Jade ist besonders 瑞 glücksverheißend. | Nur eine EXTREME und SONDERBARE JADE ist besonders GLÜCKSVERHEIßEND. | | |
---|
1815 | 瑰 Außergewöhnlich wie ein seltenes Stück 王/玉 Jade und vielleicht auch ein wenig 鬼 dämonisch. | 瑰 AUßERGEWÖHNLICH wie ein seltenes Stück JADE und vielleicht auch ein wenig DÄMONisch. | | |
---|
1935 | Der 皇 Imperator oder Kaiser regiert 自 selbst (verändert zu 白) über alle 王 König- Reiche. | Der IMPERATOR oder Kaiser regiert SELBST (verändert) über alle KÖNIG-Reiche. | | |
---|
|