ZEICHENANALYSE


1 Old HSK word(s): D N (犬)* quan3 Hund
1 Wörter: (犬)*
1 Old HSK word(s): D N (犬)* quan3 Hund
1 Wörter: (犬)*



(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion
Gb: 犬 Big5: 犬 Mega: 犬
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
+ quan3 dog / radical number 94
+ biao1 whirlwind, stormy gale
+ biao1 whirlwind
+ fei4 bark
+ quan3 a drain between fields, irrigation / to flow
+ tu1 suddenly, abruptly, unexpectedly
+ yu4 prison, jail / case / lawsuit
+ zhuang4 form / appearance / shape / official

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
1874 Eine 亻 Person, die sich 伏 runterbeugt oder 伏 verbirgt, verhält sich unterwürfig wie ein 犬 Hund. Eine PERSON, die sich RUNTERBEUGT oder VERBIRGT, verhält sich unterwürfig wie ein HUND.
673 Ein 犬 Hund, der sehr laut (aus 口口 zwei Mündern) heult, 哭 klagt, 哭 weint. Ein HUND, der sehr laut (aus zwei MÜNDERN) heult, klagt, WEINT.
675 Vier Koch-Töpfe oder 器 -Geräte, dargestellt durch vier 口口口口 Münder; diese dienen zur Herstellung und Aufbewahrung der Nahrung für Menschen und Tiere (repräsentiert durch einen 犬 Hund). Vier Koch-Töpfe oder -GERÄTE, dargestellt durch vier MÜNDER; diese dienen zur Herstellung und Aufbewahrung der Nahrung für Menschen und Tiere (repräsentiert durch einen HUND).
676 Ein 犬 Hund steht am Haus- 户 Türflügel und beweint den Fortgang seines Herrn mit 氵 wässrigen 淚 Tränen. Ein HUND steht am Haus-TÜRFLÜGEL und beweint den Fortgang seines Herrn mit WÄSSRIGEN TRÄNEN.
523 犬 Hunde- 月 Fleisch auf 灬 Feuer: eine Opfergabe an eine höhere Instanz, um das "然 So sei es" zu beeinflußen? HUNDE-FLEISCH auf FEUER: eine Opfergabe an eine höhere Instanz, um das "SO SEI es" zu beeinflußen?
1344 Ein 犬 Hund-ähnliches, wildes Tier wurde erlegt und vielleicht als Jagdtrophäe (eine Art 狀 Urkunde) ausgestopft auf einer (linken) 爿 Holzplanke befestigt und ausgestellt; dies ist nun eine 狀 Erscheinung des Tieres. Ein HUND-ähnliches, wildes Tier wurde erlegt und vielleicht als Jagdtrophäe (eine Art URKUNDE) ausgestopft auf einer (LINKEN) HOLZPLANKE befestigt und ausgestellt; dies ist nun eine ERSCHEINUNG des Tieres.
1005 Im 獄 Gefängnis oder im 獄 Gerichtsprozeß 言 reden oder benehmen sich die Insassen bzw. Beteiligten oft wie bellende 犭+犬 Hunde. ~Im Gefängnis oder im Gerichtsprozeß reden oder benehmen sich die Insassen bzw. Beteiligten oft wie bellende + Hunde.
1339 Nicht nur 犬 Hunde erwarten für 將 zukünftiges Tun, befohlen von 將 Befehlshabern, eine 獎 Belohnung. Nicht nur HUNDE erwarten für ZUKÜNFTIGES Tun, befohlen von BEFEHLSHABERN, eine BELOHNUNG.
1361 Ein 犬 Hund 突 stürmt 突 plötzlich aus einer 穴 Höhle hervor. Ein HUND STÜRMT PLÖTZLICH aus einer HÖHLE herVOR.
1380 Ein 犬 Hund folgt seiner 自 Nase: 臭 Geruchsinn; Gestank; 臭 stinkend. Ein HUND folgt seiner NASE: GERUCHSINN; Gestank; STINKEND.
1501 Alles hat seine 類 Art, seine 類 Kategorie: im Pflanzenreich - repräsentiert durch 米 Reis, im Tierreich - repräsentiert durch einen 犬 Hund, und bei den Menschen - repräsentiert durch einen 頁 Kopfmenschen. Alles hat seine ART, seine KATEGORIE: im Pflanzenreich - repräsentiert durch REIS, im Tierreich - repräsentiert durch einen HUND, und bei den Menschen - repräsentiert durch einen KOPFMENSCHEN.
814 Ein 犬 Hund streift 默 still durch die 黑 schwarze Nacht. Oder ist alle 黑 schwarzen 犬 Hunde 默 still? ~Ein Hund streift still durch die schwarze Nacht. Oder ist alle schwarzen Hunde still?