ZEICHENANALYSE

1 Old HSK word(s): A N (湯)汤* tang1 1.warmes (kochendes) Wasser 2. Suppe, Brühe 3. Heilkräutertee
1 Wörter: (湯)汤*

(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion
Traditionelles Schriftzeichen --> vereinfachtes Schriftzeichen: Big5: 湯 Gb: 汤 Mega: 汤
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
563 Heißes 氵 Wasser oder eine 湯 Suppe muß vorher erhitzt werden - ähnlich der Hitze der offenen 昜 Sonne. Heißes WASSER oder eine SUPPE muß vorher erhitzt werden - ähnlich der Hitze der offenen SONNE.
564 Bewegen sich 艹 Pflanzen, 蕩 schwingen sie hin und her; bewegt sich 湯 heißes Wasser (oder Suppe), wird etwas 蕩 gespült. Im übertragenen Sinn: herumtreiben, unmoralisch. Bewegen sich PFLANZEN, SCHWINGEN sie hin und her; bewegt sich heißes Wasser (oder SUPPE), wird etwas GESPÜLT. Im übertragenen Sinn: herumtreiben, unmoralisch.