ZEICHENANALYSE


1 Old HSK word(s): C VS (壯)* zhuang4 1. stark, kräftig 2. großartig, erhaben, kraftvoll 3. verstärken, kräftigen
9 Wörter: (壯)* (壯大)* (壯麗)* (雄壯)* (健壯)* (理直氣壯)* (壯觀)* (壯烈)* (壯志)*





(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion

Traditionelles Schriftzeichen --> vereinfachtes Schriftzeichen: Big5: 壯 Gb: 壮 Mega: 壮
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
1341 Ein Erwachsener, vielleicht kein 士 Gelehrter, eher ein 士 Offizier, der 壯 stark, 壯 kräftig oder "stämmig" wie ein Baumstamm oder eine 爿 (linke) Holzplanke ist. Ein Erwachsener, vielleicht kein GELEHRTER, eher ein Offizier, der STARK, KRÄFTIG oder "stämmig" wie ein Baumstamm oder eine (LINKE) HOLZPLANKE ist.
1343 Ein 莊 Dorf ist dort, wo 壯 kräftige 艹 Pflanzen wachsen, nicht in einem Ödland. Ein DORF ist dort, wo KRÄFTIGE PFLANZEN wachsen, nicht in einem Ödland.
1342 Man kann mit Hilfe geeigneter 衣 Kleidung 壯 stark und 壯 kräftig wirken, indem man sich 裝 verkleidet - genau wie die 裝 Montage oder Installation eines Potemkin'schen Dorfes! Man kann mit Hilfe geeigneter KLEIDUNG STARK und KRÄFTIG wirken, indem man SICH VERKLEIDET - genau wie die MONTAGE oder Installation eines Potemkin'schen Dorfes!