ZEICHENANALYSE



1 Wörter: (勺子)*

1 Wörter: (勺子)*



(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion
Gb: 勺 Big5: 勺 Mega: 勺
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
+ shao2 spoon, ladle / unit of volume
+ bao4 leopard, panther / surname
+ bo1 noise of tramping feet
+ shao2 handle of cup, ladle, spoon / name of a constellation
+ de possessive, adjectival suffix
+ diao4 fish / fishhook / tempt, lure
+ liao4
+ shao2 peony / water chestnuts
+ shuo4 act as go-between
+ zhuo2 serve wine / feast / deliberate

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
3 Ein 丶 Tropfen in einer 勹 Hülle: Bild eines 勺 Löffels. Ein TROPFEN in einer HüLLE: Bild eines LÖFFELS.
4 Dies ist das häufigste chinesische Zeichen. Ein 勺 Löffel im 日 Sonnenlicht (verändert zu 白 weiß) ist ein gut zu erkennendes 的 Ziel. Meist genutzt als Attributivpartikel. Dies ist das häufigste chinesische Zeichen. Ein LÖFFEL im Sonnenlicht (verändert zu WEIß) ist ein gut zu erkennendes ZIEL. Meist genutzt als Attributivpartikel.
1528 糸 Seiden-Fäden und 勺 Löffel haben sowohl verbindende Funktion (die die Basis für 約 Verabredungen ist), als auch 約 beschränkende Funktion. SEIDEN-Fäden und LÖFFEL haben sowohl verbindende Funktion (die die Basis für VERABREDUNGEN ist), als auch BESCHRÄNKENDE Funktion.
1577 Kein 勺 Löffel, sondern ein Haken aus 金 Metall, mit dem man prima 釣 angeln kann. Kein LÖFFEL, sondern ein Haken aus METALL, mit dem man prima ANGELN kann.