ZEICHENANALYSE


1 Old HSK word(s): D VA (免)* mian3 1.jn von etwas befreien, jm etw. erlassen 2. Amtenthebung 3. vermeiden, verhüten 4. verbieten, etw. nicht erlauben
9 Wörter: (避免)* (免得)* (不免)* (難免)* (未免)* (免)* (免除)* (免費)* (以免)*
1 Old HSK word(s): D VA (免)* mian3 1.jn von etwas befreien, jm etw. erlassen 2. Amtenthebung 3. vermeiden, verhüten 4. verbieten, etw. nicht erlauben
9 Wörter: (避免)* (免得)* (不免)* (難免)* (未免)* (免)* (免除)* (免費)* (以免)*



(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion
Gb: 免 Big5: 免 Mega: 免
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
+ mian3 spare / excuse from / evade
+ man2 sides or uppers of shoes to stretch a skin on a frame for a drum / (Cant.) to cover
+ mei3 to request / to ask a favour of / to pollute, contaminate
+ mian3 crown / ceremonial cap
+ mian3 endeavor, make effort / urge
+ mian3 give birth child / complaisant
【◎Fix:◎輓;◎挽】 + wan3 pull / pull back, draw back
+ wan3 night, evening / late

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
1504 Bild eines rennenden 兔 Hasen, der Haken schlägt, um Feinde zu 免 umgehen bzw. zu 免 vermeiden. Der fehlende 丶 tropfen-artige Strich zeigt die Flucht des Tieres an. Bild eines rennenden HASEN, der Haken schlägt, um Feinde zu UMGEHEN bzw. zu VERMEIDEN. Der fehlende tropfenartige Strich zeigt die Flucht des Tieres an.
1503 Bild eines 兔 Hasen oder 兔 Kaninchens. Nicht verwechseln mit "免 umgehen/vermeiden"; ein Strich fehlt dort. Bild eines HASEN oder KANINCHENS. Nicht verwechseln mit "umgehen/vermeiden"; ein Strich fehlt dort.
1506 Ein Hindernis kann man 免 vermeiden, in dem man es mit den 扌 Händen weg- 挽 zieht (sofern das möglich ist). Ein Hindernis kann man VERMEIDEN, in dem man es mit den HÄNDEN weg-ZIEHT (sofern das möglich ist).
1505 晚 Spät bzw. 晚 abends geht die 日 Sonne unter; man kann auch sagen: die Sonne 免 vermeidet für einige Nachtstunden den hiesigen Ort. SPÄT bzw. ABENDS geht die SONNE unter; man kann auch sagen: die Sonne VERMEIDET für einige Nachtstunden den hiesigen Ort.