Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
whisper ☊ lào thào ☊
EVP whisper
EVP whisper
→ → →
IELTS: whisper + : 低语
OXF3000ZH: 低声地讲 ☊ → 私下说 ☊ → ☊ → whisper
OXF3000: thì thầm whisper
OXF3000N nói thì thầm xì xào tiếng nói thì thầm tiếng xì xào whisper
CORE: whisper + + + + + + +
NGLS: whisper + To talk with breath but no voice ☊
WNS: (v.) [whisper] speak softly
ENDE: whisper Geflüster FN: whisper v Communication_manner FN: whisper v Make_noise
like: whisper → →
put one’s mouth close to someone’s ears and whisper something ☊ ghé tai ☊
to whisper in someone’s ear ☊ thì thầm vào tai ☊
to whisper one’s thanks ☊ thầm cám ơn trời đất ☊
to whisper a prayer ☊ thầm cầu nguyện ☊
whisper, whisper in somebody’s ears ☊ to nhỏ ☊
2147 We whispered so that nobody could hear our conversation. ☊ Chúng tôi đã nói thầm để không ai có thể nghe thấy cuộc trao đổi của chúng tôi. ☊
His voice dropped to a whisper. ☊ drop ☊
She whispered something in his ear. ☊ ear ☊
Her voice fell to a whisper. ☊ fall ☊
'What are you two whispering about?' 'You don't want to know ' (= because you would be shocked or wouldn't approve). ☊ know ☊
an urgent whisper ☊ urgent ☊
Don't you know it's rude to whisper? ☊ whisper ☊
whisper about sth: What are you two whispering about? ☊ whisper ☊
+ speech: 'Can you meet me tonight?' he whispered. ☊ whisper ☊
whisper sth (to sb): She leaned over and whispered something in his ear. ☊ whisper ☊
whisper (to sb) that...: He whispered to me that he was afraid. ☊ whisper ☊
They spoke in whispers. ☊ whisper ☊
Her voice dropped to a whisper. ☊ whisper ☊