misunderstand 
懂 ☊ → 获悉 ☊ → ☊ → 
understand 
เข้าใจว่า ☊ khaoF jaiM waaF 
comprendre ☊ 
hiểu 
She does not understand the book. ☊ 
Cô ấy không hiểu quyển sách. ☊ Verbs 2 understand ☊ hiểu ☊ Verbs 2 You do not understand Vietnamese. ☊ Bạn không hiểu tiếng Việt. ☊ Verbs 2 If you are me, you will understand. ☊ Bạn mà là tôi, bạn sẽ hiểu. ☊ Common Phrases 3 I do not understand the role of this equipment. ☊ Tôi không hiểu vai trò của thiết bị này. ☊ Miscellaneous They vote,although they do not understand politics. ☊ Họ bỏ phiếu mặc dù họ không hiểu chính trị. ☊ Politics She does not understand our signal. ☊ Cô ấy không hiểu tín hiệu của chúng tôi. ☊ Abstract Objects 2 We want to understand people. Chúng tôi muốn hiểu những người khác. * 006 I can understand them well. Tôi hiểu những ngôn ngữ đó tốt. * 025 I don’t understand the word. Tôi không hiểu từ này. * 066 I don’t understand the sentence. Tôi không hiểu câu này. * 066 I don’t understand the meaning. Tôi không hiểu ý nghĩa này. * 066 Do you understand the teacher? Bạn hiểu thầy giáo không? * 066 Yes, I understand him well. Vâng, tôi hiểu thầy ấy tốt. * 066 Do you understand the teacher? Bạn hiểu cô giáo không? * 066 Yes, I understand her well. Vâng, tôi hiểu cô ấy tốt. * 066 Do you understand the people? Bạn hiểu mọi người không? * 066 No, I don’t understand them so well. Không, tôi không hiểu mọi người mấy. * 066 Did he understand you? He could not understand me. Anh ấy đã hiểu được bạn không? Anh ấy đã không hiểu được tôi. * 084 Why could you not understand him? Tại sao bạn đã không hiểu được anh ấy? * 084 I could not understand him because the music was so loud. Tôi đã không hiểu được anh ấy, bởi vì nhạc ồn quá. * 084 I can’t understand anything when the music is so loud. Tôi không hiểu gì nếu nhạc to quá. * 097 like: understand → →
to know well, know a lot about, understand thoroughly; knowledgeable ☊ am hiểu ☊ to understand and love ☊ bén duyên ☊ to understand life, be worldly-wise ☊ hiểu chuyện đời ☊ to understand clearly ☊ hiểu rõ ☊ to understand more clearly ☊ hiểu rõ thêm ☊ to understand fully, completely ☊ hiểu thấu ☊ to understand better ☊ hiểu đúng hơn ☊ to not understand (what’s going on) ☊ không hiểu chuyện gì ☊ to not understand why ☊ không hiểu tại sao ☊ grasp from beginning to end, understand thoroughly ☊ quán thông ☊ clear, distinct; clearly, distinctly; to know well, understand clearly ☊ rõ ☊ common principle, common idea, understand the meaning ☊ thông nghĩa ☊ (1) to pass, penetrate, get through, understand (2) to mix; to collect, gather ☊
thấu ☊ to understand thoroughly ☊ thấu hiểu ☊ to understand completely ☊ thấu suốt ☊ to understand thoroughly, sympathize fully ☊ tâm đắc ☊ to try to understand a situation ☊ tìm hiểu tình hình ☊ to understand thoroughly, seize through ☊ tỏ tường ☊ 439
Do you understand me? ☊ Cậu có hiểu tôi không? ☊ 475
I'm sorry, I don't understand. Can you speak more slowly? ☊ Tôi xin lỗi, tôi không hiểu. Cậu có thể nói chậm hơn không? ☊ 1159
I don't understand the problem. Can you explain it again? ☊ Tôi không hiểu vấn đề. Cậu có thể giải thích lại được không? ☊ 1388
much English. Now she can understand everything. ☊ Trước khi Nuria tới Mĩ, cô ấy không hiểu nhiều tiếng Anh. Bây giờ gì cô ấy cũng hiểu. ☊ 1511
Hassan doesn't understand much English. You have to speak very slowly to him. ☊ Hassan không hiểu nhiều tiếng Anh. Cậu phải nói thật chậm với anh ấy. ☊ 2554
didn't understand it. ☊ Giải thích của giáo viên rất khó hiểu. Hầu hết học sinh không hiểu nó. ☊ 2834
I can't understand this, can you explain it to me? ☊ Tôi không hiểu được cái này, cậu giải thích cho tôi được không? ☊ 2881
The misunderstanding was my fault, so I apologized. > I apologized for the misunderstanding. ☊ Sự hiểu lầm là lỗi của tôi nên tôi đã xin lỗi. > Tôi đã xin lỗi vì sự hiểu lầm. ☊ Oh well, that accounts for it (= I understand now why it happened). ☊ account for sth ☊
advance sth: This research has done much to advance our understanding of language learning. ☊ advance ☊
afraid to do sth: Don't be afraid to ask if you don't understand. ☊ afraid ☊
What beats me is how it was done so quickly (= I don't understand how). ☊ beat ☊
I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it. ☊ beginning ☊
You're bound to be nervous the first time (= it's easy to understand). ☊ bound ☊
We need a clear understanding of the problems involved. ☊ clear ☊
to clear up a mystery/difficulty/misunderstanding ☊ clear sth up ☊
to break/crack a code (= to understand and read the message) ☊ code ☊
The teacher wants the children to feel confident about asking questions when they don't understand. ☊ confident ☊
contribute sth to sth: This book contributes little to our understanding of the subject. ☊ contribute ☊
a deep understanding ☊ deep ☊
Even a child can understand it (= so adults certainly can). ☊ even ☊
In my experience, very few people really understand the problem. ☊ experience ☊
Oh well then, that explains it (= I understand now why sth happened). ☊ explain ☊
Could you explain yourself a little more—I didn't understand. ☊ explain yourself ☊
I fail to see (= I don't understand) why you won't even give it a try. ☊ fail ☊
The children are learning to understand people of different faiths. ☊ faith ☊
Few people understand the difference. ☊ few ☊
I fully understand your motives. ☊ fully ☊
You'll never get him to understand. ☊ get ☊
Gradually, the children began to understand. ☊ gradually ☊
When will you get it into your head (= understand) that I don't want to discuss this any more! ☊ head ☊
'Do you understand?' 'Hell, no. I don't.' ☊ hell ☊
However carefully I explained, she still didn't understand. ☊ however ☊
You'll soon get the idea (= understand). ☊ idea ☊
I didn't get the joke (= understand it). ☊ joke ☊
It was difficult to understand the local dialect. ☊ local ☊
Looked at from that point of view, his decision is easier to understand. ☊ look at sth ☊
'Perhaps we should try another approach.' 'What do you mean? (= I don't understand what you are suggesting.)' ☊ mean ☊
I always found him a little strange, if you know what I mean (= if you understand what I mean by 'strange'). ☊ mean ☊
I know what you mean (= I understand and feel sympathy). I hated learning to drive too. ☊ mean ☊
I see what you mean (= I understand although I may not agree), but I still think it's worth trying. ☊ mean ☊
I don't quite get your meaning (= understand what you mean to say). ☊ meaning ☊
He has a complete mental block (= difficulty in understanding or remembering) when it comes to physics. ☊ mental ☊
You're missing the point (= failing to understand the main part) of what I'm saying. ☊ miss ☊
Can you read music (= understand the signs in order to play or sing a piece of music)? ☊ music ☊
'I can't understand a word of it.' 'Neither can I.' ☊ neither ☊
People are often afraid of things they don't understand. ☊ often ☊
One day (= at some time in the future) you'll understand. ☊ one ☊
We do not fully understand how the brain is organized. ☊ organize ☊
Teaching children with special needs requires patience and understanding. ☊ patience ☊
'Do you understand?' 'Perfectly.' ☊ perfectly ☊
Please, I don't understand what I have to do. ☊ please ☊
Do you see my point (= understand)? ☊ point ☊
I think I missed the point (= did not understand). ☊ point ☊
I take your point (= understand and accept what you are saying). ☊ point ☊
She has a reading knowledge of German (= she can understand written German). ☊ reading ☊
For some reason (= one that I don't know or don't understand) we all have to come in early tomorrow. ☊ reason ☊
A deep mutual respect and understanding developed between them. ☊ respect ☊
Let me get this right (= understand correctly) —you want us to do an extra ten hours' work for no extra pay? ☊ right ☊
She doesn't understand the difference between right and wrong. ☊ right ☊
I couldn't understand a single word she said! ☊ single ☊
'Do you understand?' 'Sort of.' ☊ sort of ☊
He told me in the strictest confidence (= on the understanding that I would tell nobody else). ☊ strict ☊
talk in sth: We couldn't understand them because they were talking in Chinese. ☊ talk ☊
I don't want there to be any misunderstanding. ☊ there ☊
understand sb: Nobody understands me. ☊ understand ☊
He doesn't understand women at all. ☊ understand ☊
We understand each other, even if we don't always agree. ☊ understand ☊
understand what, how, etc...: They understand what I have been through. ☊ understand ☊
I understand how hard things have been for you. ☊ understand ☊
understand (that...): I quite understand that you need some time alone. ☊ understand ☊
If you want to leave early, I'm sure he'll understand. ☊ understand ☊
understand sb doing sth: I quite understand you needing some time alone. ☊ understand ☊
understand (sth): Doctors still don't understand much about the disease. ☊ understand ☊
No one is answering the phone—I can't understand it. ☊ understand ☊
understand why, what, etc...: I could never understand why she was fired. ☊ understand ☊
They're too young to understand what is happening. ☊ understand ☊
understand sb/sth doing sth: I just can't understand him taking the money. ☊ understand ☊
I just can't understand his taking the money. ☊ understand ☊
understand that...: He was the first to understand that we live in a knowledge economy. ☊ understand ☊
understand (sth): Can you understand French? ☊ understand ☊
Do you understand the instructions? ☊ understand ☊
She didn't understand the form she was signing. ☊ understand ☊
I'm not sure that I understand. Go over it again. ☊ understand ☊
I don't want you doing that again. Do you understand? ☊ understand ☊
understand what...: I don't understand what he's saying. ☊ understand ☊
The committee has little or no understanding of the problem. ☊ understanding ☊
The existence of God is beyond human understanding (= humans cannot know whether God exists or not). ☊ understanding ☊
Most of the students have a sound understanding of English grammar. ☊ understanding ☊
We finally came to an understanding about what hours we would work. ☊ understanding ☊
We have this understanding that nobody talks about work over lunch. ☊ understanding ☊
We must tackle the problem with sympathy and understanding. ☊ understanding ☊
We are looking for a better understanding between the two nations. ☊ understanding ☊
Try to show a little more understanding. ☊ understanding ☊
My understanding of the situation is... ☊ understanding ☊
The statement is open to various understandings. ☊ understanding ☊
I understand how upset you must be feeling. ☊ upset ☊
your passive vocabulary (= the words that you understand but don't use) ☊ vocabulary ☊
You're wasting your time trying to explain it to him (= because he will not understand). ☊ waste ☊
wish for sth: I can understand her wish for secrecy. ☊ wish ☊
Are they any closer to understanding how the brain works? ☊ work ☊
He's too young to understand the ways of the world. ☊ world ☊
comprendre ☊ je comprends que vous soyez fâché ☊
entente ☊ je sais quelle entente il y a entre Robert et toi ☊
compréhension ☊ je vous suis reconnaissant de votre compréhension ☊
malentendu ☊ ce n’est qu’un malentendu ridicule ☊
compréhensible ☊ il est compréhensible que le public soit inquiet ☊