账户 → ☊ 
Konto 
tài khoản kế toán tính toán tính đến 
account 
Do you have an account of this social network? ☊ 
Bạn có một tài khoản của mạng xã hội này không? ☊ Communication I would like to open an account. Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng. * 062 I want to deposit money in my account. Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi. * 062 I want to withdraw money from my account. Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi. * 062 Here is my account number. Đây là số tài khoản của tôi. * 062 like: tài khoản → →
abbuchen ☊ rút tiền từ tài khoản ☊ 
将 ... 记入借方 ☊ jiāng ... jìrù jièfāng jemandem etwas gutschreiben ☊ nộp, gửi tiền vào tài khoản của ai đó ☊ 将某物贷给某人 ☊ jiāng mǒuwù dài gěi mǒurén ausgleichen ☊ cân bằng tài khoản ☊ 使 ... 均衡 ☊ shǐ ... jūnhéng das Bankkonto ☊ tài khoản ngân hàng ☊ ☊ das Konto ☊ tài khoản ☊ ☊ das Konto belasten ☊ nợ tài khoản ☊ ☊ der Kontoinhaber ☊ chủ tài khoản ☊ ☊ abbuchen ☊ rút tiền từ tài khoản ☊ ☊ jemandem etwas gutschreiben ☊ nộp, gửi tiền vào tài khoản của ai đó ☊ ☊ ausgleichen ☊ cân bằng tài khoản ☊ ☊ Ein neues Konto ☊ Một tài khoản mới ☊ (Lektion 44, Nr. 627) Sie eröffnen ein gemeinsames Konto, um ihre Miete jeden Monat überweisen zu können. ☊ Họ mở chung một tài khoản, để họ có thể mỗi tháng chuyển tiền nhà. ☊ (Lektion 44, Nr. 629) Leider konnten wir bisher keinen Eingang auf unserem Konto feststellen. ☊ Rất tiếc cho tới thời điểm này tài khoản chúng tôi vẫn chưa nhận được tiền của ông / bà / quý vị. ☊ (Lektion 126, Nr. 2530) Wir bitten höflich darum, den Betrag bis zum 15.05. auf unser Konto zu überweisen. ☊ Chúng tôi đề nghị ông / bà / quý vị hãy chuyển số tiền chậm nhất đến ngày 15.05. vào tài khoản của chúng tôi. ☊ (Lektion 126, Nr. 2536) Bitte schreiben Sie uns Ihre Kontodaten auf. ☊ Xin quý vị hãy viết cho chúng tôi thông tin tài khoản của quý vị. ☊ (Lektion 126, Nr. 2554) accept sth as sth: Can we accept his account as the true version? ☊ accept ☊
to do the accounts ☊ account ☊
to keep the accounts up to date ☊ account ☊
I don't have a bank account. ☊ account ☊
to have an account at/with a bank ☊ account ☊
to open/close an account ☊ account ☊
What's your account number please? ☊ account ☊
I paid the cheque into my savings account. ☊ account ☊
a joint account (= one in the name of more than one person) ☊ account ☊
The marsh is an area of great scientific interest on account of its wild flowers. ☊ on account of sb/sth ☊
How do you account for the show's success? ☊ account for sth ☊
an accurate description/account/calculation ☊ accurate ☊
The auditors approved the company's accounts. ☊ approve ☊
to check your bank balance (= to find out how much money there is in your account) ☊ balance ☊
a brief description/summary/account ☊ brief ☊
charge sth to sth: They charge the calls to their credit-card account. ☊ charge ☊
to close an account (= to stop keeping money in a bank account) ☊ close ☊
We have no contemporary account of the battle (= written near the time that it happened). ☊ contemporary ☊
Millions were deposited in Swiss bank accounts. ☊ deposit ☊
Your money would earn more in a high-interest account. ☊ earn ☊
Does the bank charge a fee for setting up the account? ☊ fee ☊
The accounts were formally approved by the board. ☊ formally ☊
She went through the company's accounts, looking for evidence of fraud. ☊ go through sth ☊
Her account makes interesting reading. ☊ interesting ☊
a joint account (= a bank account in the name of more than one person, for example a husband and wife) ☊ joint ☊
I kept a weekly account of my workload and activities. ☊ keep ☊
How much money is there in my account? ☊ money ☊
What is your account number, please? ☊ number ☊
I want to keep my Swiss bank account open. ☊ open ☊
open sth: You need just one pound to open a bank account with us. ☊ open ☊
paper losses/profits (= that are shown in accounts but which may not exist in reality) ☊ paper ☊
Provided that you have the money in your account, you can withdraw up to £100 a day. ☊ provided ☊
I opened a savings account at my local bank. ☊ saving ☊
The end-of-year accounts show a loss. ☊ show ☊
The police asked me to make a statement (= a written account of facts concerning a crime, used in court if legal action follows). ☊ statement ☊
vital (to sth): Good financial accounts are vital to the success of any enterprise. ☊ vital ☊