Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
to compare, liken; comparison ☊ so sánh ☊
比较 → ☊ bi3jiao4 to compare; to contrast; comparatively; relatively; quite; comparison ☊ So sánh ☊
对比 → ☊ dui4bi3 to contrast; contrast; ratio; CL:个/个ge4 ☊ So sánh ☊
→ → →
OXF3000: so sánh compare
OXF3000N so sánh đối chiếu compare
OXF3000N sự so sánh comparison
→ → →
You do not need to compare Vietnamese with English. ☊ Bạn không cần so sánh tiếng Việt với tiếng Anh. ☊ Comparison
like: so sánh → →
often compared with ☊ thường được so sánh với ☊
vergleichen mit ☊ so sánh với ☊ 和 ... 相比 ☊ hé ..... xiāng bǐ
der Vergleich ☊ so sánh ☊ ☊
vergleichen mit ☊ so sánh với ☊ ☊
They are both great but you can't compare apples and oranges. ☊ apples and oranges ☊
compare A and B: It is interesting to compare their situation and ours. ☊ compare ☊
We compared the two reports carefully. ☊ compare ☊
compare A with/to B: We carefully compared the first report with the second. ☊ compare ☊
This school compares with the best in the country (= it is as good as them). ☊ compare ☊
This house doesn't compare with our previous one (= it is not as good). ☊ compare ☊
Their prices compare favourably with those of their competitors. ☊ compare ☊
The critics compared his work to that of Martin Amis. ☊ compare ☊
I enclose the two plans for comparison. ☊ comparison ☊
The education system bears/stands no comparison with (= is not as good as) that in many Asian countries. ☊ comparison ☊
For Durkheim, comparison was the most important method of analysis in sociology. ☊ comparison ☊
comparison of A and B: a comparison of the rail systems in Britain and France ☊ comparison ☊
comparison of A with B: a comparison of men's salaries with those of women ☊ comparison ☊
comparison between A and B: comparisons between Britain and the rest of Europe ☊ comparison ☊
comparison of A to B: a comparison of the brain to a computer (= showing what is similar) ☊ comparison ☊
comparison (with sth): It is difficult to make a comparison with her previous book—they are completely different. ☊ comparison ☊
You can draw comparisons with the situation in Ireland (= say how the two situations are similar). ☊ comparison ☊
His problems seemed trivial by comparison. ☊ by comparison ☊
Compare and contrast the two novels. ☊ contrast ☊
It is particularly interesting to compare the two versions. ☊ interesting ☊
The point of the lesson is to compare the two countries. ☊ point ☊