like: sự tôn trọng → →
der Respekt ☊ 
sự tôn trọng ☊ 
☊ As a teacher, she had earned the respect of her students. ☊ earn ☊
He was buried with full military honours (= with a special military service as a sign of respect). ☊ honour ☊
I have the greatest respect for your brother. ☊ respect ☊
A two-minute silence was held as a mark of respect. ☊ respect ☊
A deep mutual respect and understanding developed between them. ☊ respect ☊
They instilled in their children a respect for Welsh tradition and culture. ☊ respect ☊
There was one respect, however, in which they differed. ☊ respect ☊
In Japan you are taught great respect for your elders. ☊ your ☊