remarquer ☊ 
to remark; to notice, point out like: point out → →
(1) only (2) to lead
(3) to point, indicate, show, point out
(4) thread ☊
chỉ ☊ She tried in vain to point out to him the unfairness of his actions. ☊ point out (to sb), point sth out (to sb) ☊
point that...: I should point out that not one of these paintings is original. ☊ point out (to sb), point sth out (to sb) ☊
She was quick (= too quick) to point out the mistakes I'd made. ☊ quick ☊
remarquer ☊ ils ont fait remarquer que ces jeunes avaient été pris ☊