the rest, the remainder ☊ 
其余 → ☊ 
phần còn lại 
the rest like: phần còn lại → →
der Rest ☊ 
phần còn lại ☊ 
☊ Bitte sortiere alle Kundenanfragen, die du schon erledigt hast, aus und lege mir den Rest auf den Schreibtisch. ☊ Xin hãy sắp xếp tất cả các yêu cầu của khách hàng mà anh / chị đã xử lý ra và để lên bàn cho tôi phần còn lại. ☊ (Lektion 111, Nr. 2026) Der Rest ist für Sie. ☊ Phần còn lại là của anh / chị / ông / bà. ☊ (Lektion 124, Nr. 2462) He's behind the rest of the class in reading. ☊ behind ☊
By lap two Walker was two metres clear of the rest of the runners. ☊ clear ☊
He walked into the room, closely followed by the rest of the family. ☊ closely ☊
comparison between A and B: comparisons between Britain and the rest of Europe ☊ comparison ☊
confirm sb as sth: He was confirmed as captain for the rest of the season. ☊ confirm ☊
I'll lend you £500 and you'll have to find the difference (= the rest of the money that you need). ☊ difference ☊
divide sth (up/out): Jack divided up the rest of the cash. ☊ divide ☊
Sam walked in, with the rest of the boys following closely behind. ☊ follow ☊
The lead car is now three minutes ahead of the rest of the field. ☊ lead ☊
He will spend the rest of his life (= until he dies) in a wheelchair. ☊ life ☊
link A with B: The Channel Tunnel links Britain with the rest of Europe. ☊ link ☊
He's singing an octave lower than the rest of us. ☊ low ☊
She fed the remains of her lunch to the dog. ☊ remains ☊
the remains of a Roman fort ☊ remains ☊
Take what you want and throw the rest away. ☊ rest ☊
The first question was difficult, but the rest were pretty easy. ☊ rest ☊
share (sth with sb): Would you like to share your experience with the rest of the group? ☊ share ☊
Four points stand out as being more important than the rest. ☊ stand out (as sth) ☊
The rest, as they say, is history. ☊ they ☊