offense/offence 
犯罪 ☊ → 犯规 ☊ → 冒犯 ☊ → 
offence 
infraction ☊ 
xúc phạm 
袭击 
Angriff like: offence → →
no offence (meant), without malice ☊ 
không có ác ý gì đâu ☊ serious offence or crime, mortal sin, felony ☊ trọng tội ☊ for the crime of, for the offence of ☊ vì tội ☊ arrest sb for sth: She was arrested for drug-related offences. ☊ arrest ☊
A fine for this offence is automatic. ☊ automatic ☊
beat sb: At that time children were regularly beaten for quite minor offences (= a punishment). ☊ beat ☊
a capital offence ☊ capital ☊
criminal offences/behaviour ☊ criminal ☊
The jury found the defendant not guilty of the offence. ☊ guilty ☊
The offence carries a maximum prison sentence of ten years. ☊ maximum ☊
youths imprisoned for minor offences ☊ minor ☊
a criminal/serious/minor/sexual, etc. offence ☊ offence ☊
a first offence (= the first time that sb has been found guilty of a crime) ☊ offence ☊
a capital offence (= one for which sb may be punished by death) ☊ offence ☊
He was not aware that he had committed an offence. ☊ offence ☊
an offence against society/humanity/the state ☊ offence ☊
New legislation makes it an offence to carry guns. ☊ offence ☊
I'm sure he meant no offence when he said that. ☊ offence ☊
The photo may cause offence to some people. ☊ offence ☊
No one will take offence (= feel upset or insulted) if you leave early. ☊ offence ☊
Don't be so quick to take offence. ☊ offence ☊
it is proved that...: Can it be proved that he did commit these offences? ☊ prove ☊
a serious illness/problem/offence ☊ serious ☊
She takes offence at the slightest thing (= is very easily offended). ☊ slight ☊
Don't take offence (= be offended) at what I said. ☊ take ☊
infraction ☊ ceux qui commettent des infractions doivent payer ☊
délit ☊ tous avaient été surpris en flagrant délit ☊
offensive ☊ la seule défense est une bonne offensive ☊