khám phá phát hiện ra nhận ra 
discover 
realize ☊ 
nhận ra ☊ Verbs 2.5 Who did you recognize? Bạn đã nhận ra ai? * 088 like: nhận ra → →
wiedererkennen ☊ nhận ra ☊ 
再次认出 ☊ zài cì rén chū eine Lüge durchschauen ☊ nhận ra một lời nói dối ☊ 识破一个谎言 ☊ shípò yī gè huǎngyán wiedererkennen ☊ nhận ra ☊ ☊ eine Lüge durchschauen ☊ nhận ra một lời nói dối ☊ ☊ Nach einer Weile stellt er fest, dass er sich verlaufen hat. ☊ Sau một hồi anh ta nhận ra mình đã bị lạc đường. ☊ (Lektion 11, Nr. 103) Meine Großmutter hat einen sehr wertvollen Ring aus Spanien. ☊ Bà em có một cái nhẫn rất quý từ Tây Ban Nha. ☊ (Lektion 25, Nr. 319) Tri war verwirrt, aber dann verstand er. ☊ Tri bối rối, nhưng sau đó anh ấy nhận ra. ☊ (Lektion 27, Nr. 351) Er verließ den Bus und versuchte herauszufinden, wo er war. ☊ Anh xuống xe và cố nhận ra mình đang ở đâu. ☊ (Lektion 28, Nr. 356) Sie hätten einander fast nicht mehr wiedererkannt. ☊ Họ gần như không nhận ra nhau. ☊ (Lektion 73, Nr. 1047) accept that...: He just refused to accept that his father was no longer there. ☊ accept ☊
accept that...: I accept that this will not be popular. ☊ accept ☊
I am not prepared to accept that this decision is final. ☊ accept ☊
it is accepted that...: It is generally accepted that people are motivated by success. ☊ accept ☊
acknowledge that...: I did not acknowledge that he had done anything wrong. ☊ acknowledge ☊
Why don't you just admit defeat (= recognize that you cannot do sth) and let someone else try ? ☊ admit ☊
admit (that)...: They freely admit (that) they still have a lot to learn. ☊ admit ☊
You must admit that it all sounds very strange. ☊ admit ☊
be admitted that...: It was generally admitted that the government had acted too quickly. ☊ admit ☊
He had altered so much I scarcely recognized him. ☊ alter ☊
assume (that)...: It is reasonable to assume (that) the economy will continue to improve. ☊ assume ☊
They suddenly became aware of people looking at them. ☊ aware ☊
He now realized that it had been a bad decision on his part. ☊ bad ☊
It was some time before I realized the truth. ☊ before ☊
breathe sth: Most people don't realize that they are breathing polluted air. ☊ breathe ☊
She cheerfully admitted that she had no experience at all (= she wasn't afraid to do so). ☊ cheerfully ☊
Clearly, this will cost a lot more than we realized. ☊ clearly ☊
confirm (that)...: Has everyone confirmed (that) they're coming? ☊ confirm ☊
it is confirmed that...: It has been confirmed that the meeting will take place next week. ☊ confirm ☊
How did you make the connection (= realize that there was a connection between two facts that did not seem to be related)? ☊ connection ☊
deny (that)...: She denied (that) there had been any cover-up. ☊ deny ☊
it is denied that...: It can't be denied that we need to devote more resources to this problem. ☊ deny ☊
it disturbs sb to do sth: It disturbed her to realize that she was alone. ☊ disturb ☊
Much to her embarrassment she realized that everybody had been listening to her singing. ☊ embarrassment ☊
He had changed to such an extent (= so much) that I no longer recognized him. ☊ to... extent ☊
I recognized a fellow sufferer, waiting nervously outside the exam room. ☊ fellow ☊
I recognized a few of the other people. ☊ few ☊
The first I heard about the wedding (= the first time I became aware of it) was when I saw it in the local paper. ☊ first ☊
The bird is easily recognized in flight (= when it is flying) by the black band at the end of its tail. ☊ flight ☊
They realized the force of her argument. ☊ force ☊
I freely admit that I made a mistake. ☊ freely ☊
Both players freely acknowledge that money was a major incentive. ☊ freely ☊
We had walked further than I had realized. ☊ further ☊
It is now generally accepted that... ☊ generally ☊
After a time you get to realize that these things don't matter. ☊ get ☊
I have to admit that the news gave us a shock (= shocked us). ☊ give ☊
She seemed to take it for granted that I would go with her to New York. ☊ take it for granted (that...) ☊
I didn't recognize him—he's grown a beard. ☊ grow ☊
She's a very hard worker. ☊ hard ☊
I must admit I am impressed. ☊ impressed ☊
I recognize his father in him (= his character is similar to his father's). ☊ in ☊
join sb in doing sth: I'm sure you'll all join me in wishing Ted and Laura a very happy marriage. ☊ join ☊
I realized the truth too late. ☊ too late ☊
Much later on, she realized what he had meant. ☊ later on ☊
He denied that he was her lover. ☊ lover ☊
lucky (that...): You were lucky (that) you spotted the danger in time. ☊ lucky ☊
They realized that he had gone mad. ☊ mad ☊
I never realized just how easy it is. ☊ never ☊
These protests have really made the government sit up and take notice (= realize the importance of the situation). ☊ notice ☊
She wears those strange clothes just to get herself noticed. ☊ notice ☊
'I didn't realise it was a formal occasion.' 'Obviously!' (= I can see by the way you are dressed) ☊ obviously ☊
The odd thing was that he didn't recognize me. ☊ odd ☊
Only then did she realize the stress he was under. ☊ only ☊
All children should be encouraged to realize their full potential. ☊ potential ☊
She never realized her ambition of becoming a professional singer. ☊ realize ☊
We try to help all students realize their full potential (= be as successful as they are able to be). ☊ realize ☊
realize (that)...: I didn't realize (that) you were so unhappy. ☊ realize ☊
The moment I saw her, I realized something was wrong. ☊ realize ☊
realize how, what, etc...: I don't think you realize how important this is to her. ☊ realize ☊
realize (sth): I hope you realize the seriousness of this crime. ☊ realize ☊
Only later did she realize her mistake. ☊ realize ☊
The situation was more complicated than they had at first realized. ☊ realize ☊
They managed to leave without any of us realizing. ☊ realize ☊
it is realized that...: There was a cheer when it was realized that everyone was safely back. ☊ realize ☊
It is reasonable to assume that he knew beforehand that this would happen. ☊ reasonable ☊
recognize sb/sth: I recognized him as soon as he came in the room. ☊ recognize ☊
Do you recognize this tune? ☊ recognize ☊
recognize sb/sth by/from sth: I recognized her by her red hair. ☊ recognize ☊
recognize sth: They recognized the need to take the problem seriously. ☊ recognize ☊
recognize sth as sth: Drugs were not recognized as a problem then. ☊ recognize ☊
recognize how, what, etc...: Nobody recognized how urgent the situation was. ☊ recognize ☊
recognize that...: We recognized that the task was not straightforward. ☊ recognize ☊
it is recognized that...: It was recognized that this solution could only be temporary. ☊ recognize ☊
She refused to accept that there was a problem. ☊ refuse ☊
You can recognize the fish by the shape of their fins. ☊ shape ☊
Significantly, he did not deny that there might be an election. ☊ significantly ☊
slow to do sth: She wasn't slow to realize what was going on. ☊ slow ☊
I soon realized the mistake. ☊ soon ☊
He is used to being recognized in the street. ☊ street ☊
I suddenly realized what I had to do. ☊ suddenly ☊
Don't be surprised if I pretend not to recognise you. ☊ surprised ☊
swear that...: Are you willing to stand up in court and swear that you don't recognize him? ☊ swear ☊
Halfway through the chapter I realized I hadn't taken anything in. ☊ take sth in ☊
I recognize you. Aren't you on television? ☊ on (the) television ☊
I didn't realize but he was deeply unhappy at that time. ☊ unhappy ☊
Until she spoke I hadn't realized she wasn't English. ☊ until ☊
He recognized Sarah's voice. ☊ voice ☊
It was not his way to admit that he had made a mistake. ☊ way ☊
Can you spot the weakness in her argument? ☊ weakness ☊
He recognized the sketch as an early work by Degas. ☊ work ☊
Who's this from? I don't recognize the writing. ☊ writing ☊
wrong (sth to do): I realized that it was the wrong thing to say. ☊ wrong ☊