nghĩa 
meaning 
mean ☊ 
có nghĩa là ☊ 1000 meant ☊ có nghĩa là ☊ 1000 They need to define it. ☊ Họ cần định nghĩa nó. ☊ Verbs 3 It is hard to define what love is. ☊ Khó định nghĩa yêu là gì. ☊ Verbs 3 define ☊ định nghĩa ☊ Verbs 3 How do you define corruption? ☊ Bạn định nghĩa tham nhũng như thế nào? ☊ Politics Every citizen has rights and duties to his country. ☊ Mọi công dân có quyền và nghĩa vụ với quốc gia. ☊ Politics rights and duties ☊ Quyền và nghĩa vụ ☊ Politics She does not have the duty to join the army. ☊ Cô ấy không có nghĩa vụ gia nhập quân đội. ☊ Politics duty ☊ nghĩa vụ ☊ Politics Love does not need definition. ☊ Tình yêu không cần định nghĩa. ☊ Science War is meaningless. ☊ Chiến tranh là vô nghĩa. ☊ Adjectives 3 Everything will become meaningless if I do not have you. ☊ Mọi thứ sẽ trở thành vô nghĩa nếu tôi không có bạn. ☊ Adjectives 3 meaningless ☊ vô nghĩa ☊ Adjectives 3 Socialism ☊ Chủ nghĩa xã hội ☊ History communism ☊ Chủ nghĩa cộng sản ☊ History facism ☊ Chủ nghĩa phát xít ☊ History I don’t understand the meaning. Tôi không hiểu ý nghĩa này. * 066 like: nghĩa → →
the Socialist Republic of Vietnam ☊ Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam ☊ to meet one's financial obligations ☊ chu toàn các nghĩa vụ tài chánh ☊ idealism ☊ chũ nghĩa duy tâm ☊ Marxism-Leninism ☊ chủ nghĩa Mác Lê Nin ☊ heroism (as an ideal) ☊ chủ nghĩa anh hùng ☊ revolutionary heroism ☊ chủ nghĩa anh hùng cách mạng ☊ individualism ☊ chủ nghĩa cá nhân ☊ utilitarianism ☊ chủ nghĩa công lợi ☊ communist ideology ☊ chủ nghĩa cộng sản ☊ sensationalism, sensualism ☊ chủ nghĩa duy cảm ☊ spiritualism ☊ chủ nghĩa duy linh ☊ realism ☊ chủ nghĩa hiện thực ☊ stoicism ☊ chủ nghĩa khắc kỷ ☊ humanism ☊ chủ nghĩa nhân văn ☊ personalism ☊ chủ nghĩa nhân vị ☊ fascism ☊ chủ nghĩa phát xít ☊ nationalism ☊ chủ nghĩa quốc gia ☊ capitalism ☊ chủ nghĩa tư bản ☊ atheism ☊ chủ nghĩa vô thần ☊ socialist doctrine, ideology ☊ chủ nghĩa xã hội ☊ what does this word mean? ☊ chữ này có nghĩa là gì? ☊ this means, which means ☊ có nghĩa là ☊ to explain to (sb) ☊ cắt nghĩa cho ☊ to explain each word ☊ cắt nghĩa từng chữ một ☊ to translate literally ☊ dịch sát nghĩa đen ☊ to get married ☊ gá nghĩa vợ chồng ☊ to take something literally ☊ hiểu theo nghĩa đen ☊ doesn't mean that ☊ không có nghĩa là ☊ unexplainable ☊ không thể cắt nghĩa được ☊ semantics ☊ ngữ nghĩa học ☊ denotational semantics ☊ ngữ nghĩa kí hiệu ☊ operational semantics ☊ ngữ nghĩa thao tác ☊ axiomatic semantics ☊ ngữ nghĩa tiên đề ☊ will mean that ☊ sẽ có nghĩa là ☊ in a different way, sense ☊ theo nghĩa khác ☊ to carry out a duty, obligation ☊ thi hành một nghĩa vụ ☊ semantics ☊ tự nghĩa học ☊ sacrifice oneself for the cause of justice ☊ vị nghĩa quyên sinh ☊ political meaning, significance ☊ ý nghĩa chính trị ☊ historical significance ☊ ý nghĩa lịch sử ☊ to be defined as ☊ được định nghĩa như ☊ clear, unambiguous definition ☊ định nghĩa dứt khoát ☊ a clear definition ☊ định nghĩa rõ rệt ☊ to be synonymous with ☊ đồng nghĩa với ☊ 
bedeuten ☊ có nghĩa ☊ 
意味着 ☊ yìwèi zhē bedeuten ☊ có nghĩa ☊ 意味着 ☊ yìwèi zhē bedeuten ☊ có nghĩa ☊ 意思是 ☊ yì si shì bedeuten ☊ có nghĩa ☊ 意思是 ☊ yì si shì bedeutungslos ☊ vô nghĩa ☊ 毫无意义的 ☊ háo wú yìyì de etwas wörtlich nehmen ☊ hiểu một điều gì đó theo đúng nghĩa đen ☊ 从字面上理解某事 ☊ cóng zìmiàn shàng lǐjiě mǒushì unsinnig ☊ vớ vẩn, vô nghĩa ☊ 无意义的 ☊ wú yìyì de undefiniert ☊ không được định nghĩa, không được xác định ☊ 未定义的 ☊ wèi dìngyì de bedeuten ☊ có nghĩa ☊ ☊ die Bedeutung ☊ ý nghĩa, nghĩa ☊ ☊ die Definition ☊ Định nghĩa ☊ ☊ der Friedhof ☊ nghĩa trang ☊ ☊ der Sinn ☊ ý nghĩa ☊ ☊ bedeuten ☊ có nghĩa ☊ ☊ der Aufstand ☊ sự nổi dậy, cuộc khởi nghĩa ☊ ☊ bedeutungslos ☊ vô nghĩa ☊ ☊ etwas wörtlich nehmen ☊ hiểu một điều gì đó theo đúng nghĩa đen ☊ ☊ unsinnig ☊ vớ vẩn, vô nghĩa ☊ ☊ undefiniert ☊ không được định nghĩa, không được xác định ☊ ☊ Die Kinder spielen Fangen zwischen den Hochzeitsgästen und bestaunen den Tisch mit den vielen Geschenken. ☊ Trẻ con thì chơi đuổi bắt giữa những khách cưới và ngắm nghía cái bàn với nhiều quà tặng. ☊ (Lektion 79, Nr. 1127) Der Schütze sucht den Sinn des Lebens und braucht seinen persönlichen Freiraum. ☊ Nhân mã thì luôn tìm kiếm ý nghĩa của cuộc sống và cần không gian riêng. ☊ (Lektion 80, Nr. 1143) Das heißt also: Es gibt im Journalismus wesentlich mehr Männer in Führungspositionen als Frauen. ☊ Có nghĩa là: Trong giới báo chí cơ bản có nhiều nam giới ngồi ở vị trí lãnh đạo nhiều hơn nữ giới. ☊ (Lektion 83, Nr. 1187) Ich habe ein Jahr lang Wehrdienst geleistet. ☊ Tôi đã làm một năm nghĩa vụ quân sự. ☊ (Lektion 106, Nr. 1844) Meinen Zivildienst habe ich in einem Altenheim gemacht. ☊ Tôi đã làm nghĩa vụ dân sự ở một nhà dưỡng lão. ☊ (Lektion 106, Nr. 1845) a joint account (= one in the name of more than one person) ☊ account ☊
the fight against terrorism ☊ against ☊
I had fallen so far behind that it seemed pointless trying to catch up. ☊ behind ☊
Her promotion means she's $100 a week better off. ☊ be better off ☊
She's a feminist, in the broadest sense of the word. ☊ broad ☊
He was buried in Highgate Cemetery. ☊ bury ☊
Adventure camps are considered to be character-building (= meant to improve sb's strong qualities). ☊ character ☊
Your meaning needs to be clear. ☊ clear ☊
It is easier to think in concrete terms rather than in the abstract. ☊ concrete ☊
The story tells of a classic conflict between love and duty. ☊ conflict ☊
consider sb/sth + noun: consider sb/sth (to be) sth: consider sb/sth (as) sth: He considers himself an expert on the subject. ☊ consider ☊
You should be able to guess the meaning of the word from the context. ☊ context ☊
It's not a hotel, in the conventional sense, but rather a whole village turned into a hotel. ☊ conventional ☊
convert sb (from sth) (to sth): She was soon converted to the socialist cause. ☊ convert ☊
A late penalty cost United the game (= meant that they did not win the game). ☊ cost ☊
to offer sb constructive criticism (= that is meant to be helpful) ☊ criticism ☊
The dark clouds in the sky meant that a storm was coming. ☊ dark ☊
Unfortunately racism is not yet dead. ☊ dead ☊
the death of fascism ☊ death ☊
the defeat of fascism ☊ defeat ☊
define sth as sth: Life imprisonment is defined as 60 years under state law. ☊ define ☊
clear simple definitions ☊ definition ☊
Neighbours by definition live close by (= this is what being a neighbour means). ☊ definition ☊
What's your definition of happiness? ☊ definition ☊
There is no agreed definition of what a comprehensive school should be. ☊ definition ☊
The word 'politics' is derived from a Greek word meaning 'city'. ☊ derive from sth, be derived from sth ☊
The central argument is that capitalism sows the seeds of its own destruction (= creates the forces that destroy it). ☊ destruction ☊
Lack of discipline at home meant that many pupils found it difficult to settle in to the ordered environment of the school. ☊ discipline ☊
We can distinguish five meanings of the word 'mad'. ☊ distinguish ☊
divide sth (up) (into sth): A sentence can be divided up into meaningful segments. ☊ divide ☊
a double meaning/purpose/aim ☊ double ☊
I don't want you to visit me simply out of a sense of duty. ☊ duty ☊
duty on sth: duty on wine and beer ☊ duty ☊
emphasize that...: She emphasized that their plan would mean sacrifices and hard work. ☊ emphasize ☊
empty sth out of sth: She emptied the water out of the vase. ☊ empty ☊
The state has a duty to protect its citizens against external enemies. ☊ enemy ☊
I have never in my entire life heard such nonsense! ☊ entire ☊
My family means everything to me. ☊ everything ☊
the evil effects of racism ☊ evil ☊
a firm believer in socialism ☊ firm ☊
'You mean you believe all that garbage?' he said. ☊ garbage ☊
I meant to do the ironing but I didn't get round to it. ☊ get round/around to sth ☊
His book describes the growth of nationalism in Germany before the Second World War. ☊ growth ☊
We have a duty to care for the refugees. ☊ have ☊
We need new measures to help (to) fight terrorism. ☊ help ☊
She felt sure the letter had some hidden meaning. ☊ hide ☊
the basic essentials of life, i.e. housing, food and water ☊ i.e. ☊
They failed to consider the wider implications of their actions. ☊ implication ☊
The development of the site will have implications for the surrounding countryside. ☊ implication ☊
The implication in his article is that being a housewife is greatly inferior to every other occupation. ☊ implication ☊
I did it with the best (of) intentions (= meaning to help), but I only succeeded in annoying them. ☊ intention ☊
When the factory closes, it will mean 500 people losing their jobs. ☊ it ☊
The takeover of the company is bound to mean more job losses. ☊ job ☊
a joint account (= a bank account in the name of more than one person, for example a husband and wife) ☊ joint ☊
I only did it as a joke (= it was not meant seriously). ☊ joke ☊
Just because you're older than me doesn't mean you know everything. ☊ just ☊
The new rules could mean the end of football as we know it (= in the form that we are familiar with). ☊ know ☊
the layers of meaning in the poem ☊ layer ☊
The implications of the new law will need to be looked at. ☊ look at sth ☊
Your friendship means a great deal to me. ☊ mean ☊
$20 means a lot (= represents a lot of money) when you live on $100 a week. ☊ mean ☊
Money means nothing to him. ☊ mean ☊
Her children mean the world to her. ☊ mean ☊
mean sth: Spending too much now will mean a shortage of cash next year. ☊ mean ☊
mean to be/do sth: Do you have any idea what it means to be poor? ☊ mean ☊
mean (that)...: We'll have to be careful with money but that doesn't mean (that) we can't enjoy ourselves. ☊ mean ☊
mean doing sth: This new order will mean working overtime. ☊ mean ☊
mean sb/sth doing sth: The injury could mean him missing next week's game. ☊ mean ☊
mean sb for sth/sb: I was never meant for the army (= did not have the qualities needed to become a soldier). ☊ mean ☊
Duncan and Makiko were meant for each other (= are very suitable as partners). ☊ mean ☊
mean sb/sth to be sth: His father meant him to be an engineer. ☊ mean ☊
She did everything to get the two of them together, but I guess it just wasn't meant to be. ☊ mean ☊
mean sth: What did she mean by leaving so early (= why did she do it)? ☊ mean ☊
He means trouble (= to cause trouble). ☊ mean ☊
mean sth as sth: Don't be upset—I'm sure she meant it as a compliment. ☊ mean ☊
mean what...: He means what he says (= is not joking, exaggerating, etc.). ☊ mean ☊
mean sth for sb/sth: The chair was clearly meant for a child. ☊ mean ☊
Don't be angry. I'm sure she meant it for the best (= intended to be helpful). ☊ mean ☊
mean to do sth: She means to succeed. ☊ mean ☊
mean sb/sth to do sth: I didn't mean you to read the letter. ☊ mean ☊
mean (that)...: I never meant (that) you should come alone. ☊ mean ☊
mean sth: What did he mean by that remark? ☊ mean ☊
See what I mean (= I was right and this proves it, doesn't it)? She never agrees to anything I suggest. ☊ mean ☊
mean (that)...: Did he mean (that) he was dissatisfied with our service? ☊ mean ☊
You mean (= are you telling me) we have to start all over again? ☊ mean ☊
mean sth: What does this sentence mean? ☊ mean ☊
What is meant by 'batch processing'? ☊ mean ☊
mean sth to sb: Does the name 'Jos Vos' mean anything to you (= do you know who he is)? ☊ mean ☊
mean (that)...: The flashing light means (that) you must stop. ☊ mean ☊
This restaurant is meant to be excellent. ☊ be meant to be sth ☊
Her life seemed to have lost all meaning. ☊ meaning ☊
Having a child gave new meaning to their lives. ☊ meaning ☊
several layers of meaning ☊ meaning ☊
There are, of course, deeper meanings in the poem. ☊ meaning ☊
With Anna he learned the meaning of love. ☊ meaning ☊
I don't quite get your meaning (= understand what you mean to say). ☊ meaning ☊
What's the meaning of this? I explicitly told you not to leave the room. ☊ meaning ☊
What's the meaning of this word? ☊ meaning ☊
Words often have several meanings. ☊ meaning ☊
'Honesty'? He doesn't know the meaning of the word! ☊ meaning ☊
I think I must have missed something because none of this makes any sense. ☊ miss ☊
moral responsibility/duty ☊ moral ☊
Governments have at least a moral obligation to answer these questions. ☊ moral ☊
Biggest doesn't necessarily mean best. ☊ not necessarily ☊
She told me what it meant at great length but I'm afraid I'm none the wiser. ☊ none ☊
Reports that he has resigned are nonsense. ☊ nonsense ☊
You're talking nonsense! ☊ nonsense ☊
The idea is an economic nonsense. ☊ nonsense ☊
Ministers have dismissed the rumours of a bribery scandal as nonsense. ☊ nonsense ☊
The new teacher won't stand for any nonsense. ☊ nonsense ☊
I can't wait for this nonsense to end so that we can all be friends again. ☊ nonsense ☊
a book of children's nonsense poems ☊ nonsense ☊
Most of the translation he did for me was complete nonsense. ☊ nonsense ☊
occupied (with sth/with doing sth): Only half her time is occupied with politics. ☊ occupied ☊
occupy sb/sth/yourself (in) doing sth: She occupied herself doing routine office tasks. ☊ occupy ☊
I'm sure she didn't mean it personally. ☊ personally ☊
It makes sense politically as well as economically. ☊ politically ☊
In practical terms, it means spending less. ☊ practical ☊
Can you give a more precise definition of the word? ☊ precise ☊
She said, and I quote, 'Life is meaningless without love.' ☊ quote ☊
Promotion will mean that I'm immediately above him in rank. ☊ rank ☊
reckon to be/have sth: Children are reckoned to be more sophisticated nowadays. ☊ reckon ☊
objects which have a religious significance ☊ religious ☊
As an MP, it is my duty to represent my constituents. ☊ represent ☊
a socialist revolution ☊ revolution ☊
the rise of fascism in Europe ☊ rise ☊
I don't see that it matters what Josh thinks. ☊ see ☊
education in its broadest sense ☊ sense ☊
He was a true friend, in every sense of the word (= in every possible way). ☊ sense ☊
In a sense (= in one way) it doesn't matter any more. ☊ sense ☊
In some senses (= in one or more ways) the criticisms were justified. ☊ sense ☊
Can't you talk sense (= say sth sensible)? ☊ sense ☊
There's a lot of sense in what Mary says. ☊ sense ☊
This sentence doesn't make sense. ☊ make sense ☊
It makes sense to buy the most up-to-date version. ☊ make sense ☊
Who would send me all these flowers? It makes no sense. ☊ make sense ☊
He dismissed the idea with a firm shake of his head (= turning it from side to side to mean 'no'). ☊ shake ☊
The results of the experiment are not statistically significant. ☊ significant ☊
The article was just so much (= nothing but) nonsense. ☊ so ☊
suck sth + adj.: Greenfly can literally suck a plant dry. ☊ suck ☊
'Yes and no.' 'What is that supposed to mean?' (= showing that you are annoyed) ☊ be supposed to do/be sth ☊
take sth to do sth: What did you take his comments to mean? ☊ take ☊
The traditional view was that marriage was meant to last. ☊ view ☊
Unemployment can be defined as the number of people who are willing and able to work, but who can not find jobs. ☊ willing ☊
work what, where, etc...: Can you work out what these squiggles mean? ☊ work sth out ☊
The increase in taxes means that we'll be £30 a month worse off than before. ☊ be worse off (than sb/sth) ☊