体验 → ☊ 
kinh nghiệm trải qua nếm mùi 
experience like: kinh nghiệm → →
to have a lot of experience in ☊ 
giàu kinh nghiệm về ☊ to draw from previous experience ☊ rút được kinh nghiệm vụ trước ☊ 
erfahren sein ☊ có kinh nghiệm ☊ 
有经验 ☊ yǒu jīngyàn die Erfahrung ☊ kinh nghiệm ☊ ☊ erfahren sein ☊ có kinh nghiệm ☊ ☊ Leider habe ich keine Erfahrung im Handeln mit solchen Waren. ☊ Tiếc là tôi không có kinh nghiệm trong việc thương lượng hàng thế này. ☊ (Lektion 70, Nr. 1003) Neben meinem Studium möchte ich praktische Erfahrungen sammeln. ☊ Bên cạnh việc học đại học tôi cũng muốn thu thập thêm kinh nghiệm thực tế. ☊ (Lektion 103, Nr. 1731) Ich möchte Praxiserfahrung sammeln. ☊ Tôi muốn thu thập kinh nghiệm thực tế. ☊ (Lektion 103, Nr. 1734) Das Praktikum war eine tolle Erfahrung. ☊ Khóa thực tập là một kinh nghiệm tuyệt vời. ☊ (Lektion 103, Nr. 1766) Wir suchen erfahrene Mitarbeiter. ☊ Chúng tôi cần tìm một nhân viên có kinh nghiệm. ☊ (Lektion 104, Nr. 1773) Sie haben Ihr Studium erfolgreich abgeschlossen und schon einige Erfahrungen in der Praxis gesammelt. ☊ Anh / Chị đã tốt nghiệp đại học thành công và đã có một chút kinh nghiệm thực tế. ☊ (Lektion 104, Nr. 1778) Mindestens drei Jahre Berufserfahrung sind von Vorteil. ☊ Ít nhất ba năm kinh nghiệm thực tế là một ưu điểm. ☊ (Lektion 104, Nr. 1779) Sie verfügen über vielfältige Berufserfahrungen in der Branche. ☊ Anh / Chị có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh lực này. ☊ (Lektion 104, Nr. 1788) Sie haben mehrjährige Erfahrungen in einem großen Unternehmen gesammelt. ☊ Anh / Chị đã thu thập được kinh nghiệm làm việc lâu năm trong một công ty lớn. ☊ (Lektion 104, Nr. 1790) Ich habe mein Studium mit der Note "sehr gut" abgeschlossen und schon über sieben Jahre Berufserfahrung. ☊ Tôi đã tốt nghiệp đại học loại giỏi và đã có trên bảy năm kinh nghiệm nghề nghiệp. ☊ (Lektion 105, Nr. 1812) Ich habe zehn Jahre Berufserfahrung im Bereich Marketing und PR. ☊ Tôi có mười năm kinh nghiệm nghề nghiệp trong lĩnh vực marketing và đối ngoại. ☊ (Lektion 106, Nr. 1855) Haben Sie Auslandserfahrung? ☊ Anh / Chị có kinh nghiệm nước ngoài không? ☊ (Lektion 107, Nr. 1868) Welche Berufserfahrung haben Sie? ☊ Anh / Chị có những kinh nghiệm nghề nghiệp gì? ☊ (Lektion 107, Nr. 1880) Von anderen Bewerbern unterscheidet mich, dass ich sowohl alle Qualifikationen mitbringe als auch schon mehrere Jahre Erfahrung in dieser Branche habe. ☊ Tôi khác biệt so với các người xin việc khác ở kinh nghiệm chuyên môn cũng như kinh nghiệm thực tiễn lâu năm trong lĩnh vực này. ☊ (Lektion 107, Nr. 1920) Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in Planung, Organisation und Durchführung von Tagungen und Konferenzen. ☊ Kinh nghiệm lâu năm của chúng tôi trong việc lên kế hoạch, tổ chức và điều hành hội thảo, hội nghị sẽ đem lại cho quí vị nhiều lợi ích. ☊ (Lektion 122, Nr. 2359) The salary will be fixed according to qualifications and experience. ☊ according to ☊
His lack of experience was balanced by a willingness to learn. ☊ balance ☊
I've learnt from bitter experience not to trust what he says. ☊ bitter ☊
bring sth to sb/sth: The team's new manager brings ten years' experience to the job. ☊ bring ☊
She cheerfully admitted that she had no experience at all (= she wasn't afraid to do so). ☊ cheerfully ☊
a very confusing experience ☊ confusing ☊
The candidates' experience and qualifications will be taken into consideration when the decision is made. ☊ take sth into consideration ☊
The experience convinced him that Europe was on the brink of a revolution. ☊ convince ☊
Starting salary varies from £26 000 to £30 500, depending on experience. ☊ depending on ☊
a depressing sight/thought/experience ☊ depressing ☊
We are looking for somebody with direct experience of this type of work. ☊ direct ☊
I hope my lack of experience won't be to my disadvantage. ☊ disadvantage ☊
It was his first sexual encounter (= first experience of sex). ☊ encounter ☊
essential for sth: Experience is essential for this job. ☊ essential ☊
it is essential that...: It is essential that you have some experience. ☊ essential ☊
to have over ten years' teaching experience ☊ experience ☊
Do you have any previous experience of this type of work? ☊ experience ☊
a doctor with experience in dealing with patients suffering from stress ☊ experience ☊
My lack of practical experience was a disadvantage. ☊ experience ☊
She didn't get paid much but it was all good experience. ☊ experience ☊
He gained valuable experience whilst working on the project. ☊ experience ☊
We all learn by experience. ☊ experience ☊
Experience has taught me that life can be very unfair. ☊ experience ☊
It is important to try and learn from experience. ☊ experience ☊
In my experience, very few people really understand the problem. ☊ experience ☊
She knew from past experience that Ann would not give up easily. ☊ experience ☊
The book is based on personal experience. ☊ experience ☊
direct/first-hand experience of poverty ☊ experience ☊
an enjoyable/exciting/unusual/unforgettable, etc. experience ☊ experience ☊
experience (of sth): It was her first experience of living alone. ☊ experience ☊
Living in Africa was very different from home and quite an experience (= unusual for us). ☊ experience ☊
I had a bad experience with fireworks once. ☊ experience ☊
He seems to have had some sort of religious experience. ☊ experience ☊
an experienced teacher ☊ experienced ☊
experienced in sth/in doing sth: He's very experienced in looking after animals. ☊ experienced ☊
She's very young and not very experienced. ☊ experienced ☊
an experienced traveller (= sb who has travelled a lot) ☊ experienced ☊
She has extensive experience in computers. ☊ extensive ☊
A team learns from experience, both successes and failures. ☊ failure ☊
a frightening experience/prospect/thought ☊ frightening ☊
to gain confidence/strength/experience ☊ gain ☊
My generation have grown up without the experience of a world war. ☊ generation ☊
human anatomy/activity/behaviour/experience ☊ human ☊
She suffered no ill effects from the experience. ☊ ill ☊
He is young and has little experience of life. ☊ life ☊
Many of these children have led very sheltered lives (= they have not had many different experiences). ☊ life ☊
She said little or nothing (= hardly anything) about her experience. ☊ little ☊
We're looking for someone with experience for this post. ☊ look ☊
Her enthusiasm makes up for her lack of experience. ☊ make up for sth ☊
New drivers have twice as many accidents as experienced drivers. ☊ many ☊
The experience caused her huge amounts of mental suffering. ☊ mental ☊
She was more than a little shaken (= extremely shaken) by the experience. ☊ more ☊
He seems none the worse for the experience. ☊ none ☊
to explore the outer (= most extreme) limits of human experience ☊ outer ☊
a painful experience/memory ☊ painful ☊
Experience is more important for this job than paper qualifications (= that exist on paper, but may not have any real value). ☊ paper ☊
From past experience I'd say he'd probably forgotten the time. ☊ past ☊
The novel is written from personal experience. ☊ personal ☊
to have gained practical experience of the work ☊ practical ☊
No previous experience is necessary for this job. ☊ previous ☊
His lack of experience may prove a problem in a crisis. ☊ prove ☊
In this job, experience counts for more than paper qualifications. ☊ qualification ☊
Previous teaching experience is a necessary qualification for this job. ☊ qualification ☊
This was outside the range of his experience. ☊ range ☊
relate sth: She relates her childhood experiences in the first chapters. ☊ relate ☊
Do you have the relevant experience? ☊ relevant ☊
She's an experienced rider. ☊ rider ☊
Experience is what matters—age is of secondary importance. ☊ secondary ☊
I have ten years' experience at senior management level. ☊ senior ☊
His ideas had been shaped by his experiences during the war. ☊ shape ☊
share (sth with sb): Would you like to share your experience with the rest of the group? ☊ share ☊
Their experiences contrast sharply with those of other children. ☊ sharply ☊
Perhaps I sheltered my daughter too much (= protected her too much from unpleasant or difficult experiences). ☊ shelter ☊
skilled in/at sth/doing sth: She is highly skilled at dealing with difficult customers. ☊ skilled ☊
a spiritual experience ☊ spiritual ☊
The course teaches you the theory but there's no substitute for practical experience. ☊ substitute ☊
teach sb sth: Our experience as refugees taught us many valuable lessons. ☊ teach ☊
a terrible experience ☊ terrible ☊
She writes about her experiences as a black girl in a predominantly white city. ☊ white ☊
Mrs Smith, who has a lot of teaching experience at junior level, will be joining the school in September. ☊ who ☊
a manager with wide experience of industry ☊ wide ☊
write sth about/on sth: He hopes to write a book about his experiences one day. ☊ write ☊
His experiences in India influenced his later writings. ☊ writing ☊
She brings to the job a rare combination of youth and experience. ☊ youth ☊