to not have enough, lack; insufficient ☊ 
不足 → ☊ 
không biết không được nhận ra 
unknown like: không đủ → →
nicht dürfen ☊ 
không được phép ☊ 
不允许 ☊ bù yǔnxǔ ungepflegt ☊ bỏ mặc, không được chăm sóc ☊ 保养不好的 ☊ bǎo yǎng bù hǎo de unerlaubt ☊ cấm, không được phép ☊ 不允许的 ☊ bù yǔnxǔ de undefiniert ☊ không được định nghĩa, không được xác định ☊ 未定义的 ☊ wèi dìngyì de unanständig ☊ không lương thiện, không đứng đắn ☊ 猥亵的 ☊ wěixiè de nicht dürfen ☊ không được phép ☊ ☊ ungepflegt ☊ bỏ mặc, không được chăm sóc ☊ ☊ unerlaubt ☊ cấm, không được phép ☊ ☊ undefiniert ☊ không được định nghĩa, không được xác định ☊ ☊ unanständig ☊ không lương thiện, không đứng đắn ☊ ☊ Sie wählt seine Nummer, aber es tutet nicht. ☊ Cô ấy bấm số, nhưng không được. ☊ (Lektion 31, Nr. 398) Ich würde dir keine Pillen oder Antibiotikum geben. ☊ Em sẽ không đưa thuốc cho anh. ☊ (Lektion 33, Nr. 451) Leider sind diese Bauteile zur Zeit nicht lieferbar. ☊ Rất tiếc chi tiết / bộ phận này hiện tại không được cung cấp nữa. ☊ (Lektion 98, Nr. 1593) Leider ist dieses Buch vergriffen und nicht mehr lieferbar. ☊ Rất tiếc cuốn sách trên đã được mua hết và cũng không được cung cấp thêm nữa. ☊ (Lektion 99, Nr. 1637) Meine Suche hat keine interessanten Ergebnisse gebracht. ☊ Việc tìm kiếm của tôi không đưa lại kết quả thú vị nào. ☊ (Lektion 99, Nr. 1639) Ich habe mich unterfordert gefühlt. ☊ Tôi đã có cảm giác không được thử thách. ☊ (Lektion 103, Nr. 1763) Das können wir uns nicht leisten. ☊ Chúng ta không đủ khả năng tài chính. ☊ (Lektion 116, Nr. 2179) Diese Informationen dürfen nicht in die falschen Hände geraten. ☊ Những thông tin này không được phép lọt vào tay những người không liên quan. ☊ (Lektion 117, Nr. 2204) Das Produkt wurde in der falschen Farbe geliefert. ☊ Sản phẩm được chuyển đến không đúng màu. ☊ (Lektion 125, Nr. 2475) Die Qualität der Produkte entspricht nicht unseren Erwartungen. ☊ Chất lượng của sản phẩm không được như chúng tôi mong đợi. ☊ (Lektion 125, Nr. 2482) accept that...: I accept that this will not be popular. ☊ accept ☊
The government was accused of incompetence. ☊ accuse ☊
admit sb/sth to/into sth: You will not be admitted to the theatre after the performance has started. ☊ admit ☊
He is not allowed to stay out late. ☊ allow ☊
They shouldn't be allowed to get away with it. ☊ allow ☊
allow sth: Smoking is not allowed in the hall. ☊ allow ☊
I'm not allowed visitors. ☊ allow ☊
You won't be allowed up (= out of bed) for several days. ☊ allow ☊
His talents are not fully appreciated in that company. ☊ appreciate ☊
Opposition leaders were put under house arrest (= not allowed to leave their houses). ☊ arrest ☊
Too bad every day can't be as good as this. ☊ too bad ☊
ban sb from doing sth: She's been banned from leaving Greece while the allegations are investigated. ☊ ban ☊
There's a shortage of hospital beds (= not enough room for patients to be admitted). ☊ bed ☊
This shirt isn't big enough. ☊ big ☊
The bills are piling up (= there are more and more that have still not been paid). ☊ bill ☊
Why do I always get the blame for everything that goes wrong? ☊ blame ☊
'Here's the money I owe you.' 'But that's not right—it was only £10.' ☊ but ☊
Don't forget to cancel the newspaper (= arrange for it not to be delivered) before going away. ☊ cancel ☊
careful (that)...: Be careful you don't bump your head. ☊ careful ☊
The use of cellular phones is not permitted on most aircraft. ☊ cell phone ☊
Without treatment, she will almost certainly die. ☊ certainly ☊
She rejected the charge that the story was untrue. ☊ charge ☊
You're not allowed to look at the answers—that's cheating. ☊ cheat ☊
claim (that)...: He claims (that) he was not given a fair hearing. ☊ claim ☊
Don't stand outside in the cold. ☊ cold ☊
That guitar's been sitting collecting dust (= not being used) for years now. ☊ collect ☊
Oh, come on—you know that isn't true! ☊ come on ☊
concern (for sth/sb): She hasn't been seen for four days and there is concern for her safety. ☊ concern ☊
This substance should not come into contact with food. ☊ contact ☊
This quotation has been taken out of context (= repeated without giving the circumstances in which it was said). ☊ context ☊
Don't go over that line or your throw won't count. ☊ count ☊
count sth: Applications received after 1 July will not be counted. ☊ count ☊
They didn't give any details about the game. ☊ detail ☊
The movie had disappointed her (= it wasn't as good as she had expected). ☊ disappoint ☊
disappointed (not) to be...: She was disappointed not to be chosen. ☊ disappointed ☊
The suggestion should not be dismissed out of hand (= without thinking about it). ☊ dismiss ☊
do doing sth: I could have done without being (= I wish I had not been) woken up at three in the morning. ☊ do without (sb/sth) ☊
That guitar's been sitting gathering dust (= not being used) for years now. ☊ dust ☊
It's not good to drink alcohol on an empty stomach (= without having eaten something). ☊ empty ☊
I hadn't trained enough for the game. ☊ enough ☊
This house isn't big enough for us. ☊ enough ☊
Tell them it's just not good enough. ☊ enough ☊
Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case. ☊ make an exception ☊
Concern is growing over the number of children excluded from school (= not allowed to attend because of bad behaviour). ☊ exclude ☊
They eke out a precarious existence (= they have hardly enough money to live on). ☊ existence ☊
She didn't get paid much but it was all good experience. ☊ experience ☊
explanation (for doing sth): She didn't give an adequate explanation for being late. ☊ explanation ☊
fair to do sth: It's only fair to add that they were not told about the problem until the last minute. ☊ fair ☊
I won't be finished for another hour. ☊ finished ☊
The children's faces are badly out of focus (= not clearly shown) in the photograph. ☊ focus ☊
Although not formally trained as an art historian, he is widely respected for his knowledge of the period. ☊ formally ☊
He was a generally unpopular choice for captain. ☊ generally ☊
give sth to sb: We don't usually give presents to people at work. ☊ give ☊
This gadget isn't much good. ☊ be no good, not be any/much good ☊
It's no good trying to talk me out of leaving. ☊ be no good, not be any/much good ☊
His latest film isn't much good. ☊ be no good, not be any/much good ☊
The heat wasn't on and the house was freezing. ☊ heat ☊
She won't be invited again, not if I can help it (= if I can do anything to prevent it). ☊ sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth ☊
The map wasn't much help. ☊ help ☊
Just shouting at him isn't going to be a lot of help. ☊ help ☊
Women are not allowed to enter the monastery for historical reasons. ☊ historical ☊
The dam was not strong enough to hold back the flood waters. ☊ hold sb/sth back ☊
She was deeply hurt that she had not been invited. ☊ hurt ☊
It's illegal to drive through a red light. ☊ illegal ☊
The point of my question may not be immediately apparent. ☊ immediately ☊
It is becoming increasingly clear that this problem will not be easily solved. ☊ increasingly ☊
Such changes have not been seen since the invention of the printing press. ☊ invention ☊
invite sb: I'd have liked to have gone but I wasn't invited. ☊ invite ☊
patients with iron deficiency (= not enough iron in their blood) ☊ iron ☊
This essay is just not good enough. ☊ just ☊
The trip was cancelled through lack of (= because there was not enough) interest. ☊ lack ☊
He was taken on as a teacher but was found lacking (= was thought not to be good enough). ☊ lacking ☊
The hens are not laying well (= not producing many eggs). ☊ lay ☊
He hadn't been asked to the party and was feeling very left out. ☊ leave sb/sth out (of sth) ☊
You haven't been listening to a word I've said! ☊ listen ☊
My salary isn't enough for us to live on. ☊ live on sth ☊
It's like trying to manage an unruly child. ☊ manage ☊
This chicken isn't cooked in the middle. ☊ middle ☊
mind that...: He minded that he hadn't been asked. ☊ mind ☊
Cars must not park in front of the entrance (= it is not allowed). ☊ must ☊
You mustn't say things like that. ☊ must ☊
The conflict is unlikely to be resolved in the near future (= very soon). ☊ near ☊
The new teacher won't stand for any nonsense. ☊ nonsense ☊
I'm not normally allowed to stay out late. ☊ normally ☊
He must not go. ☊ not ☊
it is noted that...: It should be noted that dissertations submitted late will not be accepted. ☊ note ☊
Normally, the letter would not have come to my notice (= I would not have known about it). ☊ notice ☊
He did not offer any explanation for his behaviour. ☊ offer ☊
The game is still on (= it has not been cancelled). ☊ on ☊
Kasparov had left his bishop open (= not protected, in a game of chess ). ☊ open ☊
Such things ought not to be allowed. ☊ ought to ☊
She took the car without permission. ☊ permission ☊
permit sth: Radios are not permitted in the library. ☊ permit ☊
permit sb/yourself sth: We were not permitted any contact with each other. ☊ permit ☊
permit sb/yourself to do sth: Visitors are not permitted to take photographs. ☊ permit ☊
photograph sb/sth + adj.: She refused to be photographed nude. ☊ photograph ☊
It just isn't true. That's the whole point (= the only important fact). ☊ point ☊
The guards were ordered not to leave their posts. ☊ post ☊
It wouldn't be practical for us to go all that way just for the weekend. ☊ practical ☊
Her condition is not improving as we hoped. You must prepare yourselves for the worst. ☊ prepare ☊
The Press was/were not allowed to attend the trial. ☊ press ☊
This information must not be disclosed without prior written consent. ☊ prior ☊
You must not let your personal reactions interfere with your professional judgement. ☊ professional ☊
The 'b' in lamb is not pronounced. ☊ pronounce ☊
The report was not expected to provide any answers. ☊ provide ☊
He failed to qualify. ☊ qualify ☊
Which route is better remains an open question (= it is not decided). ☊ question ☊
The child was now out of her range of vision (= not near enough for her to see). ☊ range ☊
You just don't rank (= you're not good enough). ☊ rank ☊
reason (for sth): She gave no reasons for her decision. ☊ reason ☊
He said no but he didn't give a reason. ☊ reason ☊
He couldn't reasonably be expected to pay back the loan all at once. ☊ reasonably ☊
recognize sth as sth: Drugs were not recognized as a problem then. ☊ recognize ☊
recognize sb/sth to be/have sth: Drugs were not recognized to be a problem then. ☊ recognize ☊
The victims were not referred to by name. ☊ refer to sb/sth (as sth) ☊
The house is not in good repair. ☊ in good, bad, etc. repair, in a good, bad, etc. state of repair ☊
These offers are unlikely to be repeated. ☊ repeat ☊
reserve sth: I'd prefer to reserve (my) judgement (= not make a decision) until I know all the facts. ☊ reserve ☊
resort doing sth: We may have to resort to using untrained staff. ☊ resort to sth ☊
I did it on my own responsibility (= without being told to and being willing to take the blame if it had gone wrong). ☊ responsibility ☊
I don't rightly know where he's gone. ☊ rightly ☊
This watch is not designed for rough treatment. ☊ rough ☊
Rugby isn't played with a round ball. ☊ round ☊
Well, in round figures (= not giving the exact figures) we've spent twenty thousand so far. ☊ round ☊
rush sb into sth/into doing sth: I'm not going to be rushed into anything. ☊ rush ☊
The food wasn't enough to satisfy his hunger. ☊ satisfy ☊
You see, the thing is, we won't be finished before Friday. ☊ you see ☊
She felt unappreciated both by her colleagues and her seniors. ☊ senior ☊
He's not in any shape (= not well enough) to be working. ☊ shape ☊
John had no brothers or sisters and wasn't used to sharing. ☊ share ☊
Losing in the first round was a shock to the system (= it was a more of a shock because it was not expected). ☊ shock ☊
Smoking is not allowed in this theatre. ☊ smoking ☊
It wasn't so good as last time. ☊ so ☊
Are there any tickets going spare (= are there any available, not being used by sb else)? ☊ spare ☊
'Do you know him?' 'Not to speak to.' (= only by sight) ☊ speak ☊
spoiled ballot papers (= not valid because not correctly marked) ☊ spoil ☊
I'm not standing for it any longer. ☊ stand for sth ☊
He failed to reach the required standard, and did not qualify for the race. ☊ standard ☊
Such advice as he was given (= it was not very much) has proved almost worthless. ☊ such ☊
sufficient to do sth: These reasons are not sufficient to justify the ban. ☊ sufficient ☊
There is no suggestion of any impropriety. ☊ suggestion ☊
The witness's story was not supported by the evidence. ☊ support ☊
survive on sth: I can't survive on £40 a week (= it is not enough for my basic needs). ☊ survive ☊
These threats are not to be taken lightly. ☊ take ☊
test sth on sb/sth: Our beauty products are not tested on animals. ☊ test ☊
He's only 17 and therefore not eligible to vote. ☊ therefore ☊
Not enough thought has gone into this essay. ☊ thought ☊
threaten to do sth: The hijackers threatened to kill one passenger every hour if their demands were not met. ☊ threaten ☊
I'm just going out—I won't be too long. ☊ too ☊
It won't be finished for a few weeks. Unfortunately! ☊ unfortunately ☊
The author is virtually unknown outside Poland. ☊ unknown ☊
You won't get paid for time off unless you have a doctor's note. ☊ unless ☊
Children should not be allowed to watch violent movies (= that show a lot of violence). ☊ violent ☊
Don't put any weight on that ankle for at least a week. ☊ weight ☊
I had the feeling we were not welcome at the meeting. ☊ welcome ☊
His campaign was not going well. ☊ well ☊
Don't stand with your hands in your pockets. ☊ with ☊
a pedestrian zone (= where vehicles may not go) ☊ zone ☊