ruby ☊ 
báo thông báo 
announce like: hồng bảo → →
Bescheid sagen ☊ 
thông báo, báo tin ☊ 
告知， 知会 ☊ gàozhī, zhīhuì Bescheid sagen ☊ thông báo, báo tin ☊ ☊ das Angebot ☊ thông báo tuyển dụng ☊ ☊ die Angehörigen verständigen ☊ thông báo với người nhà ☊ ☊ Tri wollte nie nach Hô Chí Minh, aber Trang ist dort aufgewachsen. ☊ Tri không bao giờ muốn đến thành phố Hồ Chí Minh, nhưng Trang đã lớn lên ở đó. ☊ (Lektion 17, Nr. 179) Die Tante war immer so stolz, weil sie normalerweise nie kocht, nur an Weihnachten. ☊ Cô luôn tự hào, vì bình thường cô không bao giờ nấu ăn, ngoại trừ vào dịp lễ giáng sinh thôi. ☊ (Lektion 40, Nr. 573) Vergiss nicht, deinen Freunden mitzuteilen, dass deine alte Nummer ungültig wird. ☊ Đừng quên thông báo với bạn bè của bạn, rằng số cũ sẽ vô hiệu. ☊ (Lektion 59, Nr. 841) Bitte sagt uns bald Bescheid, ob Ihr mit uns feiert. ☊ Làm ơn hãy thông báo cho chúng tôi, liệu các bạn có tiệc tùng chung với chúng tôi hay không. ☊ (Lektion 75, Nr. 1075) Kreative Darbietungen während der abendlichen Feier sollten mit dem Hochzeitsplaner abgesprochen werden. ☊ Những tiết mục sáng tạo trong bữa tiệc tối, các bạn nên thông báo với người lập kế hoạch cho lễ cưới. ☊ (Lektion 75, Nr. 1077) Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass ... ☊ Chúng tôi rất vui mừng được thông báo với anh / chị rằng.. ☊ (Lektion 90, Nr. 1351) Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir Ihre Bestellung nicht bearbeiten können. ☊ Chúng tôi rất tiếc phải thông báo với anh / chị rằng đơn đặt hàng của anh / chị không thể giải quyết được. ☊ (Lektion 90, Nr. 1352) Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir momentan Lieferschwierigkeiten haben. ☊ Chúng tôi rất tiếc phải thông báo với anh / chị rằng hiện tại chúng tôi gặp một số trục trặc với việc vận chuyển. ☊ (Lektion 90, Nr. 1353) Bitte bestätigen Sie, dass Sie diesen Brief bekommen haben. ☊ Xin vui lòng xác nhận đã nhận được thư / thông báo này. ☊ (Lektion 90, Nr. 1361) Dieses Rundschreiben soll euch über die Planung der nächsten beiden Monate informieren. ☊ Bức thư này thông báo về kế hoạch cho hai tháng tiếp theo. ☊ (Lektion 91, Nr. 1380) Leider kam Ihre Bestellung als unzustellbar an uns zurück. Bitte teilen Sie uns Ihre korrekte Lieferadresse mit. ☊ Rất tiếc hàng bị chuyển lại chỗ chúng tôi. Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi địa chỉ giao hàng chính xác của quý khách. ☊ (Lektion 98, Nr. 1597) Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir die Stelle bereits besetzt haben. ☊ Đáng tiếc chúng tôi phải thông báo với anh / chị rằng vị trí tuyển dụng đã có người. ☊ (Lektion 109, Nr. 1988) Das ist eine Sicherheitslücke in dem Programm! ☊ Đây là lỗ hổng bảo mật trong chương trình. ☊ (Lektion 113, Nr. 2070) Bitte informieren Sie die Kollegen über alles, was wir heute besprechen. ☊ Xin quý vị hãy thông báo cho các đồng nghiệp về những điều chúng ta thảo luận hôm nay. ☊ (Lektion 116, Nr. 2196) Normalerweise beschwere ich mich nicht, aber in diesem Fall muss ich. ☊ Bình thường tôi không bao giờ khiếu nại, nhưng trong trường hợp này tôi bắt buộc phải làm. ☊ (Lektion 125, Nr. 2465) accept sb as sth: He never really accepted her as his own child. ☊ accept ☊
accept sth: You just have to accept the fact that we're never going to be rich. ☊ accept ☊
Shouts of protest accompanied this announcement. ☊ accompany ☊
She never took a taxi, even though she could afford to. ☊ afford ☊
I'll never forgive him after what he said. ☊ after ☊
This must never happen again. ☊ again ☊
They had an agreement never to talk about work at home. ☊ agreement ☊
He never drinks alcohol. ☊ alcohol ☊
amaze sb what, how, etc...: It never ceases to amaze me what some people will do for money. ☊ amaze ☊
ambition of being/doing sth: She never achieved her ambition of becoming a famous writer. ☊ ambition ☊
Many people never really express any anger. ☊ anger ☊
announce sth: They haven't formally announced their engagement yet. ☊ announce ☊
A ring at the doorbell announced Jack's arrival. ☊ announce ☊
announce sth to sb: The government yesterday announced to the media plans to create a million new jobs. ☊ announce ☊
announce that...: We are pleased to announce that all five candidates were successful. ☊ announce ☊
it is announced that...: It was announced that new speed restrictions would be introduced. ☊ announce ☊
announce sth: Has our flight been announced yet? ☊ announce ☊
announce that...: They announced that the flight would be delayed. ☊ announce ☊
announce that...: She announced that she'd given up smoking. ☊ announce ☊
The Beatles have never really lost their appeal. ☊ appeal ☊
apply sth to sb/sth: The word 'unexciting' could never be applied to her novels. ☊ apply ☊
We keep them informed of any changes as they arise. ☊ arise ☊
ask that...: She asked that she be kept informed of developments. ☊ ask ☊
She asked that she should be kept informed. ☊ ask ☊
It has come to my attention (= I have been informed) that... ☊ attention ☊
It's strange how she never comes to see us any more. ☊ be ☊
I was beginning to think you'd never come. ☊ begin ☊
a noticeboard ☊ board ☊
a bulletin board ☊ board ☊
I don't care (= I will not be upset) if I never see him again! ☊ care ☊
I never carry much money on me. ☊ carry ☊
You wouldn't catch me working (= I would never work) on a Sunday! ☊ catch ☊
The murderer was never caught. ☊ catch ☊
cease to do sth: You never cease to amaze me! ☊ cease ☊
I'm certainly never going there again. ☊ certainly ☊
She never discovered the true circumstances of her birth. ☊ circumstance ☊
A lot of lost property is never claimed. ☊ claim ☊
I never expected those few items to come to so much. ☊ come to sth ☊
I never feel very comfortable in her presence. ☊ comfortable ☊
To whom it may concern ... (= used for example, at the beginning of a public notice or of a job reference about sb's character and ability) ☊ concern ☊
A patient who is not fully conscious should never be left alone. ☊ conscious ☊
Her style of dress was never conservative. ☊ conservative ☊
The show barely covered its costs. ☊ cover ☊
The announcement only succeeded in creating confusion. ☊ create ☊
One day, he walked out of the house with a small bag and never came back. ☊ one day ☊
We were poor but we never got into debt. ☊ debt ☊
I'll never forget it to my dying day (= until I die). ☊ die ☊
His secret died with him (= he never told anyone). ☊ die ☊
I can never tell the difference (= distinguish) between the twins ☊ difference ☊
I never eat a big dinner. ☊ dinner ☊
I can never find a pen in this house. They disappear as soon as I buy them. ☊ disappear ☊
You'll never get the ball in from that distance. ☊ distance ☊
He never bothers to do his jacket up. ☊ do sth up ☊
doubt (that)...: I never doubted (that) she would come. ☊ doubt ☊
The announcement had a dramatic effect on house prices. ☊ dramatic ☊
dream of/about doing sth: I wouldn't dream of going without you (= I would never go without you). ☊ dream ☊
dream (that)...: I never dreamt (that) I'd actually get the job. ☊ dream ☊
There's never a dull moment when John's around. ☊ dull ☊
I've never felt so embarrassed in my life! ☊ embarrassed ☊
It never entered my head (= I never thought) that she would tell him about me. ☊ enter ☊
enthusiasm (for doing sth): She never lost her enthusiasm for teaching. ☊ enthusiasm ☊
This achievement is unlikely ever to be equalled. ☊ equal ☊
She may have arrived late or it is equally possible that she never went there at all. ☊ equally ☊
Don't you ever get tired? ☊ ever ☊
'Have you ever thought of changing your job?' 'No, never/No I haven't.' ☊ ever ☊
She hardly ever (= almost never) goes out. ☊ ever ☊
I'll never ever do that again! ☊ ever ☊
The report is incomplete; it does not include sales in France, for example. ☊ for example ☊
The payments he gets barely cover his expenses. ☊ expense ☊
The expression on his face never changed. ☊ face ☊
She had to face up to the fact that she would never walk again. ☊ face up to sth ☊
She never fails to email every week. ☊ fail ☊
fail in sth: He felt he would be failing in his duty if he did not report it. ☊ fail ☊
Some styles never go out of fashion. ☊ fashion ☊
I would never ask for any favours from her. ☊ favour ☊
Never fear/Fear not (= Don't worry), I shall return. ☊ fear ☊
I thought you'd never finish! ☊ finish ☊
forget sth: I never forget a face. ☊ forget ☊
forget (sb) doing sth: I'll never forget hearing this piece of music for the first time. ☊ forget ☊
forgive sb/yourself (for sth/for doing sth): I'll never forgive her for what she did. ☊ forgive ☊
I'd never forgive myself if she heard the truth from someone else. ☊ forgive ☊
I'd never do that. I'd be frightened to death. ☊ frightened ☊
She never spoke to him again from that day on. ☊ from... on ☊
It's funny how things never happen the way you expect them to. ☊ funny ☊
The funny thing is it never happened again after that. ☊ funny ☊
The museum is closed until further notice (= until we say that it is open again). ☊ further ☊
In future, make sure the door is never left unlocked. ☊ in future ☊
I'll never get all this work finished. ☊ get ☊
You'll never get him to understand. ☊ get ☊
Don't be tempted to cheat—you'll never get away with it. ☊ get away with sth ☊
I never lend books—you never get them back. ☊ get sth back ☊
She's never really got on with her sister. ☊ get on with sb, get on (together) ☊
He sticks to her like glue (= never leaves her). ☊ glue ☊
It's no good complaining—they never listen. ☊ good ☊
You'll never marry her—she's much too good for you. ☊ good ☊
He gave me a guarantee that it would never happen again. ☊ guarantee ☊
guarantee (that)...: We cannot guarantee (that) our flights will never be delayed. ☊ guarantee ☊
guess what, where, etc...: You'll never guess what she told me. ☊ guess ☊
guess (that)...: You would never guess (that) she had problems. She's always so cheerful. ☊ guess ☊
to hand in your notice/resignation (= formally tell your employer that you want to stop working for them) ☊ hand sth in (to sb) ☊
You'll never guess what's happened! ☊ happen ☊
happy to do sth: We are happy to announce the engagement of our daughter. ☊ happy ☊
She hardly ever calls me (= almost never). ☊ hardly ☊
It's hardly surprising she was fired; she never did any work. ☊ hardly ☊
He would never harm anyone. ☊ harm ☊
Had I known that (= if I had known that) I would never have come. ☊ have ☊
The thought never entered my head. ☊ head ☊
She disappeared and was never heard of again. ☊ hear of sb/sth, hear sth of sb/sth ☊
He never does more work than he can help (= he does as little as possible). ☊ sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth ☊
She never got very high in the company. ☊ high ☊
hit sb/sth: My parents never used to hit me. ☊ hit ☊
What really hurt was that he never answered my letter. ☊ hurt ☊
I have an important announcement to make. ☊ important ☊
The Grand Canyon never fails to impress people. ☊ impress ☊
The Grand Canyon never fails to impress. ☊ impress ☊
It's £7.50, not including tax. ☊ including ☊
inform sb (of/about sth): Please inform us of any changes of address. ☊ inform ☊
He went to inform them of his decision. ☊ inform ☊
Inform me at once if there are any changes in her condition. ☊ inform ☊
Have the police been informed? ☊ inform ☊
inform sb that...: I have been reliably informed (= somebody I trust has told me) that the couple will marry next year. ☊ inform ☊
A notice informed the guests that formal dress was required. ☊ inform ☊
I am pleased to inform you that you have won first prize in this month's competition. ☊ inform ☊
inform sb + speech: 'He's already left,' she informed us. ☊ inform ☊
inform sb when, where, etc...: I have not been informed when the ceremony will take place. ☊ inform ☊
In the first instance, notify the police and then contact your insurance company. ☊ in the first instance ☊
She's never had a steady job (= a job that is not going to end suddenly). ☊ job ☊
She listens but she never joins in. ☊ join in (sth/doing sth), join in (with sb/sth) ☊
+ adv./prep.: The notice said 'Keep off (= Do not walk on) the grass'. ☊ keep ☊
My father was one of a kind—I'll never be like him. ☊ one of a kind ☊
laugh (at/about sth): You never laugh at my jokes! ☊ laugh ☊
leave to sb: The only course of action left to me was to notify her employer. ☊ leave ☊
The accident taught me a lesson I'll never forget. ☊ lesson ☊
You will be notified by letter. ☊ letter ☊
like doing sth: She's never liked swimming. ☊ like ☊
I won't be long (= I'll return, be ready, etc. soon). ☊ long ☊
make sb: He never cleans his room and his mother never tries to make him. ☊ make ☊
The flight leaves in twenty minutes—we'll never make it. ☊ make it ☊
She never wears make-up. ☊ make-up ☊
mean sb for sth/sb: I was never meant for the army (= did not have the qualities needed to become a soldier). ☊ mean ☊
mean (that)...: I never meant (that) you should come alone. ☊ mean ☊
See what I mean (= I was right and this proves it, doesn't it)? She never agrees to anything I suggest. ☊ mean ☊
Police in riot gear were in attendance as a precautionary measure. ☊ measure ☊
We've had an urgent message saying that your father's ill. ☊ message ☊
You'll never persuade him to stay—his mind's made up (= he has definitely decided to go). ☊ make up your mind, make your mind up ☊
mind how, what, etc...: She never minded how hot it was. ☊ mind ☊
Have you broken it? Never mind, we can buy another one. ☊ never mind ☊
This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good. ☊ never mind ☊
We've worked together for years but never mixed socially. ☊ mix ☊
From that moment on, she never felt really well again. ☊ moment ☊
I'll say this much for him—he never leaves a piece of work unfinished. ☊ this much ☊
You never help me. ☊ never ☊
'Would you vote for him?' 'Never.' ☊ never ☊
Never in all my life have I seen such a horrible thing. ☊ never ☊
Never ever tell anyone your password. ☊ never ☊
I never knew (= didn't know until now) you had a twin sister. ☊ never ☊
I never realized just how easy it is. ☊ never ☊
Someone might find out, and that would never do (= that is not acceptable). ☊ never ☊
He never so much as smiled (= did not smile even once). ☊ never ☊
'I told my boss exactly what I thought of her.' 'You never did!' (= 'Surely you didn't!') ☊ never ☊
'You took my bike.' 'No, I never.' ☊ never ☊
Never fear (= Do not worry), everything will be all right. ☊ never ☊
The nicest thing about her is that she never criticizes us. ☊ nice ☊
It is normal practice to inform somebody if you want to leave early. ☊ normal ☊
You must give one month's notice. ☊ notice ☊
Prices may be altered without notice. ☊ notice ☊
The bar is closed until further notice (= until you are told that it is open again). ☊ notice ☊
You are welcome to come and stay as long as you give us plenty of notice. ☊ notice ☊
There was a notice on the board saying the class had been cancelled. ☊ notice ☊
A public notice about the planned development was pinned to the wall. ☊ notice ☊
a notice saying 'Keep off the Grass' ☊ notice ☊
It was Susan who brought the problem to my notice (= told me about it). ☊ notice ☊
Normally, the letter would not have come to my notice (= I would not have known about it). ☊ notice ☊
It will not have escaped your notice that there have been some major changes in the company. ☊ notice ☊
notice sb/sth: The first thing I noticed about the room was the smell. ☊ notice ☊
notice (that)...: I couldn't help noticing (that) she was wearing a wig. ☊ notice ☊
notice sb/sth do sth: I noticed them come in. ☊ notice ☊
notice sb/sth doing sth: I didn't notice him leaving. ☊ notice ☊
He used the occasion to announce further tax cuts. ☊ occasion ☊
Please report to reception on arrival. ☊ on ☊
From then on he never trusted her again. ☊ on ☊
one to do sth: She was never one to criticize. ☊ one ☊
I only hope that she never finds out. ☊ only ☊
The road will be opened again in a few hours after police have cleared it. ☊ open ☊
The men in prison would never cry openly (= so that other people could see). ☊ openly ☊
I never meant to cause her pain. ☊ pain ☊
I passed your message on to my mother. ☊ pass sth on (to sb) ☊
He never felt really at peace with himself. ☊ peace ☊
the perfect crime (= one in which the criminal is never discovered) ☊ perfect ☊
This vehicle is licensed to carry 4 persons. (= in a notice) ☊ person ☊
A message had been pinned to the noticeboard. ☊ pin ☊
We may never discover what took place that night. ☊ take place ☊
I am pleased to inform you that the book you ordered has arrived. ☊ pleased ☊
Hundreds of police in riot gear struggled to control the violence. ☊ police ☊
Please give us prior notice if you need an evening meal. ☊ prior ☊
They never argue in public. ☊ in public ☊
to put up a notice ☊ put sth up ☊
You will rarely, if ever, have to wait longer than an hour. ☊ rarely ☊
At the rate you work, you'll never finish! ☊ rate ☊
You never know how he is going to react. ☊ react ☊
She never had any real friends at school. ☊ real ☊
In reality, human beings and dinosaurs never lived on earth at the same time. ☊ in reality ☊
She never realized her ambition of becoming a professional singer. ☊ realize ☊
'They'll never find out.' 'You reckon? ' (= I think you may be wrong about that) ☊ reckon ☊
Her mother never referred to him again. ☊ refer to sb/sth (as sth) ☊
She would never refuse her kids anything. ☊ refuse ☊
regret to do sth: We regret to inform you that your application has not been successful. ☊ regret ☊
It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid and $500 was a fortune to us. ☊ relative ☊
Teachers will never be replaced by computers in the classroom. ☊ replace ☊
He never replied to any of my letters. ☊ reply ☊
report (that)...: Employers reported that graduates were deficient in writing and problem-solving skills. ☊ report ☊
report what, how, etc...: She failed to report what had occurred. ☊ report ☊
Unfortunately, he was never able to reproduce this level of performance in a competition. ☊ reproduce ☊
respond (to sb/sth) (with sth): She never responded to my letter. ☊ respond ☊
He won't rest (= will never be satisfied) until he finds her. ☊ rest ☊
Why don't you ever give me flowers? I wish you'd be more romantic. ☊ romantic ☊
satisfied with sb/sth: She's never satisfied with what she's got. ☊ satisfied ☊
+ speech: The notice said 'Keep Out'. ☊ say ☊
Some actors never watch themselves on screen. ☊ screen ☊
She will never see again (= she has become blind). ☊ see ☊
send sth (that)...: She sent word (that) she could not come. ☊ send ☊
Why can't you ever take anything seriously? ☊ take sb/sth seriously ☊
The two sides announced a deal yesterday. ☊ side ☊
A notice was stuck to the side of the filing cabinet. ☊ side ☊
She never lets her daughter out of her sight (= always keeps her where she can see her). ☊ sight ☊
sincere in sth: She is never completely sincere in what she says about people. ☊ sincere ☊
He never had the slightest intention of agreeing to it. ☊ slight ☊
The director never lets the tension slip. ☊ slip ☊
He never seems to smile. ☊ smile ☊
No Smoking (= for example, on a notice) ☊ smoking ☊
If she notices, she never says so. ☊ so ☊
We meet at work, but never socially. ☊ socially ☊
Some people never seem to put on weight while others are always on a diet. ☊ some ☊
to spring to sb's defence/assistance (= to quickly defend or help sb) ☊ spring ☊
Can you stick this on the noticeboard? ☊ stick ☊
stop (doing sth): That phone never stops ringing! ☊ stop ☊
Never accept lifts from strange men. ☊ strange ☊
it surprises sb that...: It surprises me that you've never sung professionally. ☊ surprise ☊
swear (that)...: I swear (that) I'll never leave you. ☊ swear ☊
People tend to think that the problem will never affect them. ☊ tend ☊
It never takes more than an hour. ☊ than ☊
Don't you ever think about other people? ☊ think about/of sb/sth ☊
He never comes to see me these days (= now, as compared with the past). ☊ this ☊
I'd never have got through it all (= a difficult situation) without you. ☊ through ☊
He never takes any time off (= time spent not working). ☊ time ☊
The announcement will appear in tomorrow's newspapers. ☊ tomorrow ☊
We arranged to meet at 7.30, but she never turned up. ☊ turn up ☊
understand why, what, etc...: I could never understand why she was fired. ☊ understand ☊
The announcement was not entirely unexpected. ☊ unexpected ☊
Unfortunately for him, the police had been informed and were waiting outside. ☊ unfortunately ☊
He was never actually unkind to them. ☊ unkind ☊
She never said anything unkind about anyone. ☊ unkind ☊
I pinned the notice up on the wall. ☊ up ☊
That's a word I never use. ☊ use ☊
I showed my pass to the security guard and he waved me through. ☊ wave ☊
Riot police with shields were blocking the demonstrators' way. ☊ way ☊
I never have the time to go out in the week. ☊ week ☊
Well, well—I would never have guessed it! ☊ well ☊
How can they expect to learn anything when they never listen? ☊ when ☊
In spite of what happened, he never lost the will to live. ☊ will ☊
I would never willingly upset you. ☊ willingly ☊
We never doubted her word. ☊ word ☊
He never breathed a word of this to me. ☊ word ☊
I can never put my feelings into words. ☊ word ☊
worry sb: The noise never seems to worry her. ☊ worry ☊
Never mind—it could be worse (= although the situation is bad, it is not as bad as it might have been). ☊ worse ☊
They would never have met if she hadn't gone to Emma's party. ☊ would ☊
She burned the letters so that her husband would never read them. ☊ would ☊
He has a good job, and yet he never seems to have any money. ☊ yet ☊