狭隘 → ☊ 
hẹp 
narrow like: hẹp → →
only 40 miles wide (narrow) ☊ 
chỉ hẹp 40 dậm ☊ to narrow the differences ☊ thu hẹp các dị biệt ☊ 
nicht dürfen ☊ không được phép ☊ 
不允许 ☊ bù yǔnxǔ genehmigen ☊ cho phép ☊ 允许 ☊ yǔn xǔ schmal ☊ hẹp ☊ 窄的 ☊ zhǎi de nachahmen ☊ sao chép ☊ 模仿 ☊ mó fǎng erlauben ☊ cho phép ☊ 允许 ☊ yǔn xǔ notieren ☊ ghi chép ☊ 记录 ☊ jìlù imitieren ☊ sao chép ☊ 仿冒 ☊ fǎngmào etwas bewilligen ☊ cấp phép cho việc gì đó ☊ 批准某事 ☊ pīzhǔn mǒushì erlaubt ☊ được phép ☊ 允许的 ☊ yǔnxǔ de unerlaubt ☊ cấm, không được phép ☊ 不允许的 ☊ bù yǔnxǔ de zusammenfügen ☊ nối, ghép ☊ 结合 ☊ jiéhé hexen ☊ làm phép phù thủy ☊ 施魔法 ☊ shī mófǎ nicht dürfen ☊ không được phép ☊ ☊ die Genehmigung ☊ giấy phép ☊ ☊ genehmigen ☊ cho phép ☊ ☊ schmal ☊ hẹp ☊ ☊ die Rechtschreibung ☊ phép chính tả ☊ ☊ nachahmen ☊ sao chép ☊ ☊ erlauben ☊ cho phép ☊ ☊ die Hausaufgaben abschreiben ☊ chép lại, sao chép bài tập ☊ ☊ notieren ☊ ghi chép ☊ ☊ imitieren ☊ sao chép ☊ ☊ etwas bewilligen ☊ cấp phép cho việc gì đó ☊ ☊ erlaubt ☊ được phép ☊ ☊ unerlaubt ☊ cấm, không được phép ☊ ☊ die Lizenz ☊ sự cho phép, giấy phép ☊ ☊ zusammenfügen ☊ nối, ghép ☊ ☊ der Karpfen ☊ cá chép ☊ ☊ hexen ☊ làm phép phù thủy ☊ ☊ der Stacheldraht ☊ hàng rào thép gai ☊ ☊ Stimmt. Außerdem genehmigt man mir dann einen höheren Kreditrahmen. ☊ Đúng. Ngoài ra sau đó người ta sẽ cho phép anh có một khuôn khổ thẻ tín dụng cao. ☊ (Lektion 44, Nr. 636) Da der schmale Schrank allmählich zu klein für Trang wurde, hat Tri ein neues Regal dazu gekauft. ☊ Vì cái tủ hẹp dần dần trở nên quá nhỏ đối với Trang, nên Trí đã mua thêm một cái giá mới. ☊ (Lektion 46, Nr. 653) Darf ich Ihnen meine Visitenkarte geben? ☊ Xin phép được gửi anh / chị danh thiếp của tôi. ☊ (Lektion 94, Nr. 1439) Darf ich Ihnen meine Frau vorstellen? ☊ Xin phép được giới thiệu đây là vợ tôi. ☊ (Lektion 94, Nr. 1444) Darf ich Sie mit meinem Ehemann bekanntmachen? ☊ Xin phép được giới thiệu đây là chồng tôi. ☊ (Lektion 94, Nr. 1445) Darf ich Ihnen meinen Lebensgefährten vorstellen? ☊ Xin phép được giới thiệu người bạn đời của tôi. ☊ (Lektion 94, Nr. 1446) Darf ich Ihnen meine Lebensgefährtin vorstellen? ☊ Xin phép được giới thiệu người bạn đời của tôi. ☊ (Lektion 94, Nr. 1447) Darf ich Ihnen meine Kollegin vorstellen? ☊ Xin phép được giới thiệu nữ đồng nghiệp của tôi. ☊ (Lektion 94, Nr. 1449) Darf ich Ihnen ein Glas Wasser anbieten? ☊ Xin phép được mời anh / chị một ly nước. ☊ (Lektion 95, Nr. 1472) Kannst du bitte alle Ergebnisse dieser Besprechung mitschreiben und dann an alle Kollegen schicken? ☊ Anh / Chị có thể ghi chép kết quả cuộc họp lại rồi sau đó gửi đến các tất cả các nhân viên được không? ☊ (Lektion 100, Nr. 1651) Pro Jahr haben Sie Anspruch auf 25 Urlaubstage. ☊ Mỗi năm anh / chị được phép có 25 ngày nghỉ. ☊ (Lektion 109, Nr. 1987) Ich danke Ihnen für die Einladung und freue mich heute zu Ihnen sprechen zu können. ☊ Tôi cám ơn về lời mời và rất vui được phép tiếp chuyện với quý vị hôm nay. ☊ (Lektion 114, Nr. 2084) Heute darf ich Ihnen unsere Marketingstrategie für das kommende Jahr vorstellen. ☊ Hôm nay tôi xin phép được trình bày với quý vị chiến lược Marketing trong năm tới của chúng tôi. ☊ (Lektion 114, Nr. 2090) Ich beginne nun mit meinem Vortrag – auch wenn noch nicht alle Kollegen da sind. ☊ Mặc dù không có mặt tất cả các đồng nghiệp ở đây, tôi vẫn xin phép được bắt đầu bài thuyết trình của mình. ☊ (Lektion 114, Nr. 2094) Darf ich Sie kurz unterbrechen? ☊ Tôi xin phép được cắt ngang lời anh / chị / ông / bà? ☊ (Lektion 114, Nr. 2124) Diese Informationen dürfen nicht in die falschen Hände geraten. ☊ Những thông tin này không được phép lọt vào tay những người không liên quan. ☊ (Lektion 117, Nr. 2204) Darf ich Sie einladen? ☊ Tôi xin phép mời anh / chị / ông / bà/ngài bữa ăn này nhé? ☊ (Lektion 124, Nr. 2459) Many divorced fathers only have access to their children at weekends (= they are allowed by law to see them only at weekends). ☊ access ☊
The narrow windows admit little light into the room. ☊ admit ☊
How much time would you allow for the trip? ☊ allow ☊
allow sb to do sth: His parents won't allow him to stay out late. ☊ allow ☊
They shouldn't be allowed to get away with it. ☊ allow ☊
allow sth to do sth: He allowed his mind to wander. ☊ allow ☊
allow yourself to do sth: She won't allow herself to be dictated to. ☊ allow ☊
allow sth: Smoking is not allowed in the hall. ☊ allow ☊
We do not allow smoking in the hall. ☊ allow ☊
You're allowed an hour to complete the test. ☊ allow ☊
I'm not allowed visitors. ☊ allow ☊
I sometimes allow myself the luxury of a cigar. ☊ allow ☊
allow sth: No dogs allowed (= you cannot bring them in). ☊ allow ☊
allow sb/sth + adv./prep.: The prisoners are allowed out of their cells for two hours a day. ☊ allow ☊
The crowd parted to allow her through. ☊ allow ☊
You won't be allowed up (= out of bed) for several days. ☊ allow ☊
It will take about an hour to get there, allowing for traffic delays. ☊ allow for sb/sth ☊
All these factors must be allowed for. ☊ allow for sb/sth ☊
application for sth/to do sth: an application for membership/a loan/a licence ☊ application ☊
They narrowly avoided defeat. ☊ avoid ☊
excess baggage (= weighing more than the limit allowed on a plane) ☊ baggage ☊
the island's only licensed bar (= one that is allowed to sell alcoholic drinks) ☊ bar ☊
She turned to a blank page in her notebook. ☊ blank ☊
Have the passengers gone on board yet? ☊ on board ☊
He was breaking the speed limit (= travelling faster than the law allows). ☊ break ☊
We decorated the house on a tight budget (= without much money to spend). ☊ budget ☊
build (sth): They have permission to build 200 new houses. ☊ build ☊
Candidates are allowed to use dictionaries in this examination. ☊ candidate ☊
The use of cellular phones is not permitted on most aircraft. ☊ cell phone ☊
We lost him in the narrow streets and had to give up the chase (= stop chasing him). ☊ chase ☊
You're not allowed to look at the answers—that's cheating. ☊ cheat ☊
a clean driving licence/driver's license ☊ clean ☊
He has a closed mind. ☊ closed ☊
You'd think he'd have the common courtesy to apologize (= this would be the polite behaviour that people would expect). ☊ common ☊
Here the river is confined in a narrow channel. ☊ confine ☊
You should make a copy of the disk as a backup. ☊ copy ☊
They copied the designs from those on Greek vases. ☊ copy ☊
Everything in the computer's memory can be copied onto DVDs. ☊ copy ☊
copy sth (from sth) (into/onto sth): She copied the phone number into her address book. ☊ copy ☊
copy sth (down/out): I copied out several poems. ☊ copy ☊
She copies everything her sister does. ☊ copy ☊
Their tactics have been copied by other terrorist organizations. ☊ copy ☊
to offer interest-free credit (= allow sb to pay later, without any extra charge) ☊ credit ☊
a narrow/heavy defeat ☊ defeat ☊
Allow 28 days for delivery. ☊ delivery ☊
This device enables deaf people to communicate by typing messages instead of speaking. ☊ device ☊
A lively discussion followed about whether he should be allowed to join the club. ☊ discussion ☊
The software enables you to create your own DVDs. ☊ enable ☊
enable sth to do sth: Insulin enables the body to use and store sugar. ☊ enable ☊
enable sth: a new train line to enable easier access to the stadium ☊ enable ☊
entitle sb to do sth: This ticket does not entitle you to travel first class. ☊ entitle ☊
entry (in sth): There is no entry in his diary for that day. ☊ entry ☊
I had a narrow escape (= I was lucky to have escaped). ☊ escape ☊
Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case. ☊ make an exception ☊
an exit visa (= a stamp in a passport giving sb permission to leave a particular country) ☊ exit ☊
expand sth: In breathing the chest muscles expand the rib cage and allow air to be sucked into the lungs. ☊ expand ☊
an export licence ☊ export ☊
The pub had an extension (= was allowed to stay open longer) on Christmas Eve. ☊ extension ☊
His eyes narrowed suspiciously. ☊ eye ☊
to access/copy/create/delete/download/save a file ☊ file ☊
fit sth + adv./prep.: We fitted together the pieces of the puzzle. ☊ fit ☊
Prices are higher than they would be if market forces were allowed to operate freely. ☊ freely ☊
Steel is made from iron. ☊ from ☊
I'll give you (= allow you to have) ten minutes to prepare your answer. ☊ give ☊
Richard has gone on leave for two weeks. ☊ go ☊
This cannot be allowed to go on. ☊ go on ☊
grant sb sth: I was granted permission to visit the palace. ☊ grant ☊
He was granted a licence to mine in the area. ☊ grant ☊
One and a half hours are allowed for the exam. ☊ half ☊
An hour and a half is allowed for the exam. ☊ half ☊
Women are not allowed to enter the monastery for historical reasons. ☊ historical ☊
Hopefully the doctors will allow her home tomorrow. ☊ home ☊
Britain's licensing hours (= when pubs are allowed to open) used to be very restricted. ☊ hour ☊
We must allow for human error. ☊ human ☊
an import licence ☊ import ☊
the steel industry ☊ industry ☊
an iron and steel works ☊ iron ☊
issue sth to sb: Work permits were issued to only 5% of those who applied for them. ☊ issue ☊
What gives you the right to judge other people? ☊ judge ☊
He demanded, not without justice, that he should be allowed to express his views. ☊ justice ☊
The driver was more than three times over the legal limit (= the amount of alcohol you are allowed to have in your body when you are driving). ☊ legal ☊
a driving licence ☊ licence ☊
licence (for sth): a licence for the software ☊ licence ☊
Is there a licence fee? ☊ licence ☊
James lost his licence for six months (= had his licence taken away by the police as a punishment). ☊ licence ☊
licence (to do sth): You need a licence to fish in this river. ☊ licence ☊
a licence holder (= a person who has been given a licence) ☊ licence ☊
a site licence for the new software ☊ licence ☊
license sth: The new drug has not yet been licensed in the US. ☊ license ☊
licensing hours (= the times when alcohol can be sold at a pub, etc.) ☊ license ☊
license sb/sth to do sth: They had licensed the firm to produce the drug. ☊ license ☊
a driver's license ☊ license ☊
a license for the software ☊ license ☊
a license holder (= a person who has been given a license) ☊ license ☊
The aluminium body is 12% lighter than if built with steel. ☊ light ☊
Only light vehicles are allowed over the old bridge. ☊ light ☊
They might refuse to let us do it, but it's hardly likely. ☊ likely ☊
She looked through her notes before the exam. ☊ look through sth ☊
Do you believe in magic? ☊ magic ☊
Our year in Italy was pure/sheer magic. ☊ magic ☊
He's returning to the team this season, hoping that the old magic can be made to work once more. ☊ magic ☊
a magic spell/charm/potion/trick ☊ magic ☊
Grammar information enables students to map the structure of a foreign language onto their own. ☊ map sth on/onto sth ☊
Accurate measurement is very important in science. ☊ measurement ☊
Do you know your measurements (= the size of parts of your body)? ☊ measurement ☊
The exact measurements of the room are 3 metres 20 by 2 metres 84. ☊ measurement ☊
I made a mental note to talk to her about it. ☊ mental ☊
miss doing sth: She narrowly missed hitting him. ☊ miss ☊
laws to allow free movement of goods and services ☊ movement ☊
Cars must not park in front of the entrance (= it is not allowed). ☊ must ☊
narrow streets ☊ narrow ☊
a narrow bed/doorway/shelf ☊ narrow ☊
narrow shoulders/hips ☊ narrow ☊
There was only a narrow gap between the bed and the wall. ☊ narrow ☊
the narrow confines of prison life ☊ narrow ☊
The road soon became narrower and steeper. ☊ narrow ☊
a narrow victory ☊ narrow ☊
He lost the race by the narrowest of margins. ☊ narrow ☊
She was elected by a narrow majority. ☊ narrow ☊
He had a narrow escape when his car skidded on the ice. ☊ narrow ☊
narrow interests ☊ narrow ☊
She has a very narrow view of the world. ☊ narrow ☊
The shop sells only a narrow range of goods. ☊ narrow ☊
a narrow circle of friends ☊ narrow ☊
The office network allows users to share files and software, and to use a central printer. ☊ network ☊
I'm not normally allowed to stay out late. ☊ normally ☊
He sat taking notes of everything that was said. ☊ note ☊
The sleeve notes include a short biography of the performers on this recording. ☊ note ☊
Nothing but a miracle can save her now. ☊ nothing but ☊
to obtain advice/information/permission ☊ obtain ☊
I must be off soon (= leave). ☊ off ☊
Is your work permit in order? ☊ in order ☊
an organ transplant/donor ☊ organ ☊
Such things ought not to be allowed. ☊ ought to ☊
a large stainless steel pan ☊ pan ☊
The theatre gives a 10% discount to parties of more than ten. ☊ party ☊
The road was so narrow that cars were unable to pass. ☊ pass ☊
A dark narrow passage led to the main hall. ☊ passage ☊
I don't have the patience to do jigsaw puzzles. ☊ patience ☊
to perform an experiment/a miracle/a ceremony ☊ perform ☊
permission (for sth): You must ask permission for all major expenditure. ☊ permission ☊
permission (for sb/sth) (to do sth): The school has been refused permission to expand. ☊ permission ☊
No official permission has been given for the event to take place. ☊ permission ☊
She took the car without permission. ☊ permission ☊
poems reprinted by kind permission of the author ☊ permission ☊
With your permission, I'd like to say a few words. ☊ permission ☊
permit sth: Radios are not permitted in the library. ☊ permit ☊
There are fines for exceeding permitted levels of noise pollution. ☊ permit ☊
permit sb/yourself sth: We were not permitted any contact with each other. ☊ permit ☊
Jim permitted himself a wry smile. ☊ permit ☊
permit sb/yourself to do sth: Visitors are not permitted to take photographs. ☊ permit ☊
She would not permit herself to look at them. ☊ permit ☊
Permit me to offer you some advice. ☊ permit ☊
We hope to visit the cathedral, if time permits. ☊ permit ☊
I'll come tomorrow, weather permitting (= if the weather is fine). ☊ permit ☊
permit sth: The password permits access to all files on the hard disk. ☊ permit ☊
The length of the report does not permit a detailed discussion of the problems. ☊ permit ☊
permit sb/sth to do sth: Cash machines permit you to withdraw money at any time. ☊ permit ☊
This vehicle is licensed to carry 4 persons. (= in a notice) ☊ person ☊
persuade sb into sth/into doing sth: I allowed myself to be persuaded into entering the competition. ☊ persuade ☊
a 500-piece jigsaw ☊ piece ☊
The tanks were mainly constructed of steel plates. ☊ plate ☊
They have had a significant change in policy on paternity leave. ☊ policy ☊
He was charged with possessing a shotgun without a licence. ☊ possess ☊
The Press was/were not allowed to attend the trial. ☊ press ☊
prevent sb/sth from doing sth: He is prevented by law from holding a licence. ☊ prevent ☊
Pride would not allow him to accept the money. ☊ pride ☊
The course allows students to progress at their own speed. ☊ progress ☊
qualify (for sth): If you live in the area, you qualify for a parking permit. ☊ qualify ☊
She raced her car through the narrow streets of the town. ☊ race ☊
The return to traditional family values is a reaction against the permissiveness of recent decades. ☊ reaction ☊
record how, what, etc...: His job is to record how politicians vote on major issues. ☊ record ☊
it is recorded that...: It is recorded that, by the year 630, four hundred monks were attached to the monastery. ☊ record ☊
the recording of financial transactions ☊ recording ☊
The authorities refused permission for the new housing development. ☊ refuse ☊
Allow your muscles to relax completely. ☊ relax ☊
report sb (to sb) (for sth/for doing sth): She threatened to report him to the authorities for hunting without a licence. ☊ report ☊
It is illegal to reproduce these worksheets without permission from the publisher. ☊ reproduce ☊
This material can be reproduced without payment. ☊ reproduce ☊
All illustrations are reproduced by kind permission of the Mercury Gallery. ☊ reproduce ☊
request sth (from sb): She requested permission to film at the White House. ☊ request ☊
to allow children only restricted access to the Internet ☊ restricted ☊
The doctor may allow her to return to work next week. ☊ return ☊
What gives you the right to do that? ☊ right ☊
She lets out rooms to students. ☊ room ☊
a process that allows couples to choose the sex of their baby ☊ sex ☊
a sheet of glass/steel ☊ sheet ☊
The glass can be cut to size (= cut to the exact measurements) for you. ☊ size ☊
The procession snaked its way through narrow streets. ☊ snake ☊
She closed the door softly behind her. ☊ softly ☊
Sorry, we don't allow dogs in the house. ☊ sorry ☊
a large/small/narrow/wide space ☊ space ☊
The school will only allow this in special circumstances. ☊ special ☊
She went to the doctor complaining of dizzy spells. ☊ spell ☊
Washing machines have standard measurements to fit under kitchen units. ☊ standard ☊
the iron and steel industry ☊ steel ☊
The frame is made of steel. ☊ steel ☊
The bridge is reinforced with huge steel girders. ☊ steel ☊
Steel used to be important in South Wales. ☊ steel ☊
steel workers ☊ steel ☊
a steel town ☊ steel ☊
the town's narrow cobbled streets ☊ street ☊
The islands are separated by a narrow strip of water. ☊ strip ☊
Forgetting my notes made me look stupid. ☊ stupid ☊
Allow sufficient time to get there. ☊ sufficient ☊
The UN has agreed to allow the supply of emergency aid. ☊ supply ☊
take sth out of sth: Part of her article is taken straight (= copied) out of my book. ☊ take ☊
The universities have expanded, thus allowing many more people the chance of higher education. ☊ thus ☊
The seat tips forward to allow passengers into the back. ☊ tip ☊
turn (into sth): He turned into a narrow street. ☊ turn ☊
narrow twisting streets ☊ twist ☊
Nobody under 18 is allowed to buy alcohol. ☊ under ☊
The job includes two weeks' paid vacation. ☊ vacation ☊
The job enables me to vary the hours I work. ☊ vary ☊
Children should not be allowed to watch violent movies (= that show a lot of violence). ☊ violent ☊
We'll have the party outside, weather permitting (= if it doesn't rain). ☊ weather ☊