Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
farther, moreover, more ☊ hơn nữa ☊
况且 → ☊ kuang4qie3 moreover; besides; in addition; furthermore ☊ Hơn nữa ☊
→ → →
OXF3000: hơn nữa further
OXF3000N xa hơn nữa thêm nữa further
OXF3000N xa hơn nữa thêm nữa further
OXF3000N xa hơn nữa thêm nữa bên kia further
OXF3000N xa hơn nữa thêm nữa bên kia further
OXF3000N hơn nữa ngoài ra vả lại moreover
OXF3000D: hơn nữa further ferner
OXF3000D: hơn nữa further vorher
OXF3000D: hơn nữa further weiter
in addition ☊ hơn nữa ☊ Conjunctions 2
like: hơn nữa → →
(something) even stranger is (that) ☊ lạ hơn nữa là ☊
Ich werde deine Wünsche in Zukunft mehr respektieren. ☊ Anh sẽ chú tâm đến mong muốn của em nhiều hơn nữa trong tương lai. ☊ (Lektion 60, Nr. 855)
Das müssen Sie verbessern. ☊ Anh / Chị phải làm tốt hơn nữa. ☊ (Lektion 117, Nr. 2230)
Actually, it would be much more sensible to do it later. ☊ actually ☊
It won't go on beyond midnight. ☊ beyond ☊
We can't delay much longer. ☊ delay ☊
Are there further developments in the investigation? ☊ development ☊
evidence (for sth): We found further scientific evidence for this theory. ☊ evidence ☊
Take extra care on the roads this evening. ☊ extra ☊
I can't jump any higher. ☊ high ☊
I'll go mad if I have to wait much longer. ☊ mad ☊
A talented artist, he was, moreover, a writer of some note. ☊ moreover ☊
Let's forget about who was more to blame—it's all past history. ☊ past ☊
The theatre shut down after more than half a century. ☊ shut down ☊
I don't think I can take much more of this heat. ☊ take ☊