Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
grandfather ☊ tổ phó ☊
grandfather ☊ tổ phụ ☊
grandfather ☊ ông cô nội ☊
EVP grandfather
Großvater ông (nội ngoại) ☊ Menschen
→ → →
OXF3000ZH: 祖父 ☊ → 外祖父 ☊ → ☊ → grandfather
3000TH: ตาทวด ☊ dtaaM thuaatF great grandfather (maternal)
3000TH: ตา ☊ dtaaM grandfather (mother’s father and men of that age), eye
3000TH: ปู่ ☊ bpuuL grandfather (father's father), father-in-law (husband's father), crab
5000FR: grand-père ☊ grandfather
OXF3000: ông nội grandfather
CORE: grandfather + + + + + + +
WNS: (n.) [grandfather] gramps, grandad
ENDE: grandfather Grossvater FN: grandfather n Kinship
→ → →
grandfather ☊ ông ☊ Family
My grandfather used to be a professional high jump athlete. ☊ Ông của tôi đã từng là một vậnđộng viên nhảy cao chuyên nghiệp. ☊ Sports
Our grandfather is ill. Ông của chúng tôi bị ốm. * 068
Our grandfather is very old. Ông của chúng tôi rất già. * 070
like: grandfather → →
(1) to make an effort, try (very hard)
(2) great grandfather
(3) to pawn
(4) reason
(5) old, former, late (deceased)
(6) intentional, premeditated
(7) firm, strong
(8) innate, original
(9) to look after, care for, turn one’s head ☊ cố ☊
pendulum-clock, grandfather clock ☊ đồng hồ quả lắc ☊
590 Cecilia's grandfather died when he was ninety (90) years old. ☊ Ông của Cecilia chết lúc ông ấy chín mươi tuổi. ☊
1535 I had to visit my grandfather in the hospital last week. ☊ Tuần trước tôi phải thăm ông tôi ở bệnh viện. ☊
2849 My grandfather is already ninety (90) years old and needs somebody to care for him, so we take turns looking after him. ☊ Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông. Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông. ☊
fight against sb: My grandfather fought against the Fascists in Spain. ☊ fight ☊
My grandfather lost his life (= was killed) in the war. ☊ life ☊
I have a vivid picture of my grandfather smiling down at me when I was very small. ☊ picture ☊
remember sb/sth doing sth: I can still vividly remember my grandfather teaching me to play cards. ☊ remember ☊
grand-père ☊ c’est grand-père qui me l’a fait comprendre ☊