fellow 
人 ☊ → 家伙 ☊ → 伙伴 ☊ → 
fellow 
collaborateur ☊ 
anh chàng (đang yêu) đồng chí like: fellow → →
brothers by the same mother, compatriot, fellow countryman, fellow citizens ☊ 
anh em đồng bào ☊ sisters (young women fellow members of the same community) ☊ chị em ☊ (1) but, however, still, nevertheless (2) pair, couple; fellow (worker, classmate)
(3) window, bar ☊
song ☊ brotherly love, love of one’s fellow man; to love one’s neighbor ☊ ái quần ☊ to serve one’s fellow citizens ☊ để phục vụ đồng bào ruột thịt ☊ (1) unit of currency, money; coin (2) field
(3) same, co-, fellow
(4) copper, brass ☊
đồng ☊ compatriot, fellow countryman, person in one’s same group, fellow-citizen ☊ đồng bào ☊ fellow man, fellow human ☊ đồng loại ☊ He's a nice old fellow. ☊ fellow ☊
fellow members/citizens/workers ☊ fellow ☊
my fellow passengers on the train ☊ fellow ☊
I recognized a fellow sufferer, waiting nervously outside the exam room. ☊ fellow ☊
It was a rare (= very great) honour to be made a fellow of the college. ☊ rare ☊
collaborateur ☊ je remercie donc tous les collaborateurs ☊
concitoyen ☊ mes chers concitoyens, je sais que vous êtes fatigués ☊