like: die Kiste → →
die Kiste ☊ 
cái hòm, cái sọt ☊ 
☊ Put the box down anywhere. ☊ anywhere ☊
He put his back out (= dislocated sth in his back) lifting the crates. ☊ back ☊
The box is too heavy for me to lift. ☊ for ☊
Come and help me lift this box. ☊ help ☊
Put the box here. ☊ here ☊
He left strict instructions that the box should only be opened after his death. ☊ instruction ☊
Let us get those boxes down for you. ☊ let ☊
He opened the box and out jumped a frog. ☊ out ☊