like: das Thema → →
das Thema ☊ 
chủ đề ☊ 
☊ Tri ist zwar nicht direkt betroffen, aber das Thema beschäftigt ihn. ☊ Trí tuy không trực tiếp liên quan đến, nhưng đề tài này cũng làm anh quan tâm đến. ☊ (Lektion 82, Nr. 1164) Das Thema meines Vortrags lautet "10 Schritte zur erfolgreichen Existenzgründung". ☊ Chủ đề bài diễn thuyết của tôi là „ 10 bước để thành lập doanh nghiệp thành công“. ☊ (Lektion 114, Nr. 2086) You can look at the issue from many different angles. ☊ angle ☊
He was too tired to argue the point (= discuss the matter). ☊ argue ☊
He spoke with authority on the topic. ☊ authority ☊
The subject is now closed (= we will not discuss it again). ☊ close ☊
The subject came up in conversation. ☊ come up ☊
His comments only served to confuse the issue further. ☊ confuse ☊
There had been much debate on the issue of childcare. ☊ debate ☊
design sth (as sth): This course is primarily designed as an introduction to the subject. ☊ design ☊
disagree that...: Few would disagree that students learn best when they are interested in the topic. ☊ disagree ☊
The issue needs further examination. ☊ examination ☊
She deliberately ignored my question and changed the subject. ☊ ignore ☊
The subject is of no interest to me at all. ☊ interest ☊
The union plans to raise the issue of overtime. ☊ issue ☊
Don't confuse the issue. ☊ issue ☊
The last singer was the best—not that I'm any judge (= I do not know much about the subject). ☊ judge ☊
The topic arose naturally in the conversation. ☊ naturally ☊
The issue was debated in Parliament. ☊ parliament ☊
I'm glad you raised the subject of money. ☊ raise ☊
The issue must be brought into sharper focus. ☊ sharp ☊
I wish you'd change the subject (= talk about sth else). ☊ subject ☊
How did we get onto the subject of marriage? ☊ subject ☊
We seem to have got off the subject we're meant to be discussing. ☊ subject ☊
Nelson Mandela is the subject of a new biography. ☊ subject ☊
The President stressed a favourite campaign theme—greater emphasis on education. ☊ theme ☊
The stories are all variations on the theme of unhappy marriage. ☊ theme ☊
He looked distinctly uncomfortable when the subject was mentioned. ☊ uncomfortable ☊