like: das Dach → →
das Dach ☊ 
mái nhà ☊ 
☊ The roof needs attention (= needs to be repaired). ☊ attention ☊
The roof was leaking and I had to use a bucket to catch the drips. ☊ catch ☊
The roof collapsed under the weight of snow. ☊ collapse ☊
The roof collapsed, exposing the timbers to the elements. ☊ expose ☊
The floodwater nearly reached roof level. ☊ level ☊
'Roger stole the money.' 'I thought as much.' ☊ as much ☊
The corner of the classroom was damp where the roof had leaked. ☊ roof ☊
The roof of the car was not damaged in the accident. ☊ roof ☊
see doing sth: I'll have to see about getting that roof repaired. ☊ see about sth ☊
Flames were shooting up through the roof. ☊ shoot ☊
The storm nearly tore the roof off. ☊ tear ☊
The roof leaks whenever it rains. ☊ whenever ☊