Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content



divided, separate; to split, divide, separate, distribute, share chia



OXF3000: chia divide
OXF3000N chia chia ra phân ra divide
OXF3000N sự chia sự phân chia sự phân loại division
OXF3000N chia phân phối give sth out
OXF3000N khác nhau riêng biệt làm rời tách ra chia tay separate
OXF3000N sự chia cắt phân ly sự chia tay ly thân separation
OXF3000N đóng góp tham gia chia sẻ phần đóng góp phần tham gia chia sẻ share
OXF3000N chẻ tách chia ra sự chẻ sự tách sự chia ra split






to share Chia sẻ Alphabet Introduction 2







like: chia
going away party bữa tiệc chia tay
it’s possible to separate these translators into two groups có thể chia các dịch giả thành hai nhóm
to cause disunity, discord, division, separation gây chia rẽ
upon leaving, upon taking leave lúc chia tay
words of sympathy lời chia buồn
continental divide phân chia lục địa
time sharing phân chia thời gian
to live in separation sống trong cảnh chia lìa
division sự chia rẽ
internal division sự chia rẽ nội bộ
the division of territorial waters việc phân chia hải phận
code division multiple access, CDMA đa thâm nhập phân chia theo mã
time division multiple access, TDMA đa thâm nhập phân chia theo thời gian
frequency division multiple access, FDMA đa thâm nhập phân chia theo tần số
was divided into 2 groups đã chia làm 2 phe
teilen phân chia 分开 fēn kāi
halbieren chia đôi 使 ... 减半 shǐ ..... jiǎn bàn
etwas verteilen phân chia 分配某物 fēn pèi mǒu wù
etwas verteilen phân chia 分配某物 fēn pèi mǒu wù
unzertrennlich không thể chia cách được 不可分开的 bù kě fēn kāi de
etwas verteilen phân chia 分摊某物 fēn tān mǒu wù
etwas verteilen phân chia 分摊某物 fēn tān mǒu wù
ein Verb konjugieren chia động từ 一个动词变位 yī gè dòngcí biànwèi
teilen durch (dividieren) chia cho chú
auseinander gehen chia ngả, tách ra 分开走 fēnkāi zǒu
der Schlüssel chìa khóa
teilen phân chia
halbieren chia đôi
etwas verteilen phân chia
unzertrennlich không thể chia cách được
etwas verteilen phân chia
der Abschied chia tay
ein Verb konjugieren chia động từ
die Trennung sự chia tay
teilen durch (dividieren) chia cho
der Zimmerschlüssel chìa khóa phòng
die Wege verzweigen sich những con đường chia ngả
auseinander gehen chia ngả, tách ra
die Anteilnahme lời chia buồn


Wunderbar, können Sie mir bitte den Schlüssel geben? Thật tuyệt, chị làm ơn đưa tôi chìa khóa? (Lektion 8, Nr. 78)
Teile das Brett und zeichne parallel zueinander sechs Löcher auf. Hãy phân chia những tấm ván và đồng thời lược đồ theo sáu cái lỗ. (Lektion 46, Nr. 660)
Wir müssen noch die Schlüssel für die Hütte beim Besitzer abholen. Chúng ta còn phải lấy chìa khóa của nhà gỗ ở chỗ chủ nhà. (Lektion 51, Nr. 723)
Trang und Tri haben den Schlüssel zur Hütte rechtzeitig abgeholt. Trang và Trí đã kịp thời lấy được chìa khóa nhà gỗ. (Lektion 52, Nr. 727)
Seitdem sind wir unzertrennlich! Từ đó chúng ta không thể chia cách được! (Lektion 74, Nr. 1065)
Ich schlage vor, dieses große Problem in mehreren kleinen Schritten zu lösen. Tôi đề nghị chúng ta chia vấn đề lớn này thành nhiều bước nhỏ để giải quyết. (Lektion 102, Nr. 1725)
Ich schlage vor, dass wir die Aufgaben neu verteilen. Tôi đề nghị rằng chúng ta nên phân chia lại nhiệm vụ. (Lektion 115, Nr. 2137)

2908 This book is divided into three (3) parts. Cuốn sách này được chia làm ba phần.
2974 Ludwig and Rita broke up. > Ludwig and Rita split up. Ludwig và Rita đã chia tay. > Ludwig và Rita đã chia tay.
2975 ended up splitting up. Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. > Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay.

Several years after they'd split up they met again by chance in Paris. after
The crowd parted to allow her through. allow
They divided the money up among their three children. among
If you're worried about your health, share your anxieties with your doctor. anxiety
the splitting of the atom atom
I couldn't give the programme my undivided attention. attention
Leave your keys at reception before departure. before
break in/into sth: She dropped the plate and it broke into pieces. break
Sentences can be broken up into clauses. break sth up
He broke down and wept when he heard the news. break down
She's just broken up with her boyfriend. break up (with sb)
6 divided by 2 equals 3. by
How much do men share housework and the care of the children? care
You'd better take the keys in case I'm out. (just) in case (...)
The results can be divided into three main categories. category
They cheated him out of his share of the profits. cheat sb (out) of sth
They share a common interest in photography. common
Opinion was divided on the potential costs and benefits of the scheme. cost
Police had to break up the crowd. crowd
The affair had exposed deep divisions within the party. deep
Opinion is deeply divided on this issue. deeply
30 divided by 6 is 5 (30 ÷ 6 = 5). divide
The issue has divided the government. divide
divide (up) (into sth): The cells began to divide rapidly. divide
divide sth (up) (into sth): A sentence can be divided up into meaningful segments. divide
divide sth (up/out): Jack divided up the rest of the cash. divide
divide sth (up/out) between/among sb: We divided the work between us. divide
He divides his energies between politics and business. divide
Can it ever be right to divide a mother from her child? divide
Where the path divides, keep right. divide
division (in/within sth): There are deep divisions in the party over the war. division
division (between A and B): divisions between rich and poor division
social/class divisions division
the division sign (÷) division
cell division division
division of sth: a fair division of time and resources division
division of sth between A and B: the division of labour between the sexes division
division (of sth) into sth: the division of the population into age groups division
empty sth out: I emptied out my pockets but could not find my keys. empty
enthusiasm (for sth): I can't say I share your enthusiasm for the idea. enthusiasm
The money was divided equally among her four children. equally
They share the housework equally. equally
The key doesn't fit the lock. fit
I've divided the money in half. half
I have a splitting headache (= a very bad one). headache
The sergeant clicked his heels and walked out. heel
I can't find my keys. Oh, here they are. here
He held out the keys and I took them. hold sth out
Leave the key in the lock. in
He was the innocent party (= person) in the breakdown of the marriage. innocent
The party was divided on this issue. issue
key (to sth): The key to success is preparation. key
key (to doing sth): The driver of the car probably holds the key to solving the crime. key
to insert/turn the key in the lock key
the car keys key
the spare key to the front door key
Good communication is key to our success. key
His contribution could be key. key
The course book is divided into 30 lessons. lesson
I'll give you a key so that you can let yourself in. let
She turned the key in the lock. lock
I've lost my keys. lose
I'd forgotten the keys, which didn't help matters. matter
The children are already learning to multiply and divide. multiply
Manhattan is divided into distinct neighborhoods. neighbourhood
The office network allows users to share files and software, and to use a central printer. network
Job-sharing is still a novel concept and it will take a while for employers to get used to it. novel
Some people have to share an office. office
Opinion is divided (= people disagree) on the issue. opinion
The original intention was to record about 80 speakers, divided equally between males and females. original
the pain of separation pain
The procedure can be divided into two parts. part
We've pencilled in a meeting for Tuesday afternoon. pencil sth/sb in
He was pencilled in to play the detective. pencil sth/sb in
Representatives of both parties shared a platform (= they spoke at the same meeting). platform
the point at which the river divides point
Popular opinion was divided on the issue. popular
They were sharing a private joke. private
I'm glad you split up. She wasn't right for you. right
a key ring ring
see sb/sth do sth: I saw you put the key in your pocket. see
separate into sth: We separated into several different search parties. separate
You can borrow my keys—I have a spare set. set
share in sth: I try to get the kids to share in the housework. share
share sth (with sb): Both drivers shared the blame for the accident. share
share sth: They shared a common interest in botany. share
a view that is widely shared share
shared values share
share sth with sb: People often share their political views with their parents. share
share in sth: I didn't really share in her love of animals. share
share sth: Men often don't like to share their problems. share
The two friends shared everything—they had no secrets. share
share (sth with sb): Would you like to share your experience with the rest of the group? share
The group listens while one person shares (= tells other people about their experiences, feelings, etc.). share
Eli shared his chocolate with the other kids. share
The conference is a good place to share information and exchange ideas. share
Bob told Jess he wanted to share his life with her. share
John had no brothers or sisters and wasn't used to sharing. share
We shared the pizza between the four of us. share
Rita shared her money out among her six grandchildren. share
Profits are shared out yearly. share
Sue shares a house with three other students. share
There isn't an empty table. Would you mind sharing? share
How much was your share of the winnings? share
I'm looking for a flat share (= a flat that is shared by two or more people who are not related). share
We all did our share. share
share of sth: Everyone must accept their share of the blame. share
I've had my share of luck in the past. share
I've done my share of worrying for one day! share
'They've split up.' 'Since when? ' since
design/educational/music-sharing, etc. software software
a spare key/tyre spare
I've lost my key and I haven't got a spare. spare
Her dress had split along the seam. split
split sth: Don't tell me you've split another pair of pants! split
a debate that has split the country down the middle split
The committee split over government subsidies. split
split sth (into sth): She split the class into groups of four. split
split (into sth): The results split neatly into two groups. split
Slate splits easily into thin sheets. split
split sth (with sb): She split the money she won with her brother. split
We share a house and split all the bills. split
split sth between sb/sth: His time is split between the London and Paris offices. split
My parents split up last year. split up (with sb)
She's split up with her boyfriend. split up (with sb)
We were split up into groups to discuss the question. split sb up, split up
Let's split up now and meet again at lunchtime. split sb up, split up
The day was split up into 6 one-hour sessions. split sth up
There's a big split in the tent. split
He demanded a 50-50 split in the profits. split
split (within sth): a damaging split within the party leadership split
split (with sb/sth): the years following his bitter split with his wife split
split (between A and B): There have been reports of a split between the Prime Minister and the Cabinet. split
The key has stuck in the lock. stick
The key turned stiffly in the lock. stiffly
Opinion on the street was divided. street
The key is hanging on a string by the door. string
Confidence is the key to success. success
swing from sth: A set of keys swung from her belt. swing
He took some keys out of his pocket. take
Thanks heavens I've found my keys. thank God/goodness/heaven(s) (for sth)
threaten to do sth: This dispute threatens to split the party. threaten
Mike and I shared some really good times. time
the key to the door to
They split up after ten years together. together
turn sth (+ adv./prep.): He turned the key in the lock. turn
Typically, she couldn't find her keys. typically
How shall we divide up the work? up
Wait a minute—this isn't the right key. wait a minute/moment/second
The fields were divided by stone walls. wall
They decided to split the money four ways (= between four different people). way
Where did I put the keys? Oh, yes—in my pocket! yes