chance, occasion, opportunity; opportunistic ☊ 
机遇 → ☊ 
cơ hội 
chance like: cơ hội → →
Ein Praktikum bietet die Gelegenheit einen Beruf näher kennenzulernen. ☊ 
Khóa thực tập đem đến cơ hội làm quen với nghiệp vụ chuyên môn. ☊ (Lektion 103, Nr. 1732) Ich möchte mich über meine beruflichen Möglichkeiten informieren. ☊ Tôi muốn được thu thập thông tin về các cơ hội nghề nghiệp. ☊ (Lektion 103, Nr. 1740) Wenn Sie sich für die Kultur und die Sprache Chinas interessieren, bieten wir Ihnen die Gelegenheit das anzuwenden, was Sie während Ihres Studiums gelernt haben. ☊ Nếu anh / chị có quan tâm đến văn hóa và tiếng Trung Quốc, thì chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị áp dụng các kiến thức mà anh / chị đã học. ☊ (Lektion 103, Nr. 1745) Wir bieten Ihnen die Mitarbeit bei spannenden Projekten in einer der größten Beratungsfirmen Europas an. ☊ Chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị tham gia các dự án hấp dẫn của một trong những công ty tư vấn lớn nhất Châu Âu. ☊ (Lektion 103, Nr. 1754) Wie schätzen Sie meine Entwicklungschancen in Ihrer Firma ein? ☊ Cơ hội phát triển của tôi trong công ty của ông / bà sẽ thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1970) Das Projekt ist eine einzigartige Chance für uns. ☊ Dự án này là cơ hội lớn cho chúng ta. ☊ (Lektion 116, Nr. 2182) They are able to offer attractive career opportunities to graduates. ☊ attractive ☊
While there is breath left in my body, I will refuse. ☊ breath ☊
You will each be given the chance to state your case. ☊ case ☊
chance of doing sth: Is there any chance of getting tickets for tonight? ☊ chance ☊
She has only a slim chance of passing the exam. ☊ chance ☊
chance that...: There's a slight chance that he'll be back in time. ☊ chance ☊
There is no chance that he will change his mind. ☊ chance ☊
chance of sth happening: What chance is there of anybody being found alive? ☊ chance ☊
chance of sth: Nowadays a premature baby has a very good chance of survival. ☊ chance ☊
The operation has a fifty-fifty chance of success. ☊ chance ☊
an outside chance (= a very small one) ☊ chance ☊
The chances are a million to one against being struck by lightning. ☊ chance ☊
It was the chance she had been waiting for. ☊ chance ☊
Jeff deceived me once already—I won't give him a second chance. ☊ chance ☊
This is your big chance (= opportunity for success). ☊ chance ☊
chance of sth: We won't get another chance of a holiday this year. ☊ chance ☊
chance to do sth: Please give me a chance to explain. ☊ chance ☊
Tonight is your last chance to catch the play at your local theatre. ☊ chance ☊
chance for sb to do sth: There will be a chance for parents to look around the school. ☊ chance ☊
When installing electrical equipment don't take any chances. A mistake could kill. ☊ chance ☊
The car might break down but that's a chance we'll have to take. ☊ chance ☊
Chess is not a game of chance. ☊ chance ☊
It was pure chance that we were both there. ☊ chance ☊
We'll plan everything very carefully and leave nothing to chance. ☊ chance ☊
concept (that...): the concept that everyone should have equality of opportunity ☊ concept ☊
concerned (that)...: She was concerned that she might miss the turning and get lost. ☊ concerned ☊
The exhibition gives local artists an opportunity to display their work. ☊ display ☊
a chance to fulfil a childhood dream ☊ dream ☊
a chance encounter ☊ encounter ☊
There'll be a chance to ask questions at the end. ☊ end ☊
The company has an equal opportunities policy (= gives the same chances of employment to everyone). ☊ equal ☊
the desire for a more equal society (= in which everyone has the same rights and chances) ☊ equal ☊
Everyone has a chance to win. ☊ everyone ☊
They don't have the faintest chance of winning. ☊ faint ☊
There are far more opportunities for young people than there used to be. ☊ far ☊
She resolved to do it at the first (= earliest) opportunity. ☊ first ☊
He's so angry he's in no fit state to see anyone. ☊ fit ☊
This is the opportunity he needs to make a fresh start (= to try sth new after not being successful at sth else). ☊ fresh ☊
a game of chance/skill ☊ game ☊
We think we've identified a gap in the market (= a business opportunity to make or sell sth that is not yet available). ☊ gap ☊
The Republican candidate stands a good chance of getting in. ☊ get in, get into sth ☊
The reforms should give a better chance to the less able children. ☊ give ☊
These revelations will harm her chances of winning the election. ☊ harm ☊
Surely she didn't have the nerve to say that to him? ☊ have ☊
It was a chance to heal the wounds in the party (= to repair the damage that had been done). ☊ heal ☊
a chance to hear the first movement again ☊ hear ☊
Here is your opportunity. ☊ here ☊
The trip to Paris will be an ideal opportunity to practise my French. ☊ ideal ☊
Who invented the steam engine? ☊ invent ☊
The Left only has/have a small chance of winning power. ☊ left ☊
He regretted the lost (= wasted) opportunity to apologize to her. ☊ lost ☊
It was a chance meeting that would change my life. ☊ meeting ☊
It was an opportunity not to be missed. ☊ miss ☊
There is little chance that we will succeed in changing the law. Nevertheless, it is important that we try. ☊ nevertheless ☊
I'll speak to him about it if the occasion arises (= if I get a chance). ☊ occasion ☊
It is not often that you get such an opportunity. ☊ often ☊
opportunity (to do sth): You'll have the opportunity to ask any questions at the end. ☊ opportunity ☊
This is the perfect opportunity to make a new start. ☊ opportunity ☊
opportunity (for sth/for doing sth): There was no opportunity for further discussion. ☊ opportunity ☊
There'll be plenty of opportunity for relaxing once the work is done. ☊ opportunity ☊
opportunity (of doing sth): At least give him the opportunity of explaining what happened. ☊ opportunity ☊
Our company promotes equal opportunities for women (= women are given the same jobs, pay, etc. as men). ☊ opportunity ☊
an equal opportunities employer ☊ opportunity ☊
career/employment/job opportunities ☊ opportunity ☊
The offer was too good an opportunity to miss. ☊ opportunity ☊
I'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support. ☊ opportunity ☊
He is rude to me at every opportunity (= whenever possible). ☊ opportunity ☊
a window of opportunity (= a period of time when the circumstances are right for doing sth) ☊ opportunity ☊
Her philosophy of life is to take every opportunity that presents itself. ☊ philosophy ☊
The pound came under pressure from foreign currencies today, increasing the chances of a rise in interest rates. ☊ under pressure ☊
an opportunity for professional development ☊ professional ☊
prove sth to sb: Just give me a chance and I'll prove it to you. ☊ prove ☊
They met by pure chance. ☊ pure ☊
This weekend, visitors will get a rare chance to visit the private apartments. ☊ rare ☊
I couldn't resist the opportunity to meet a real live celebrity. ☊ real ☊
We have a real chance of success. ☊ real ☊
We have to be realistic about our chances of winning. ☊ realistic ☊
There's a reasonable chance that he'll come. ☊ reasonable ☊
She regretted the words the moment they were out of her mouth. ☊ regret ☊
There is still a remote chance that they will find her alive. ☊ remote ☊
We agreed to pool our resources (= so that everyone gives sth). ☊ resource ☊
His success was down to being in the right place at the right time (= being able to take opportunities when they came). ☊ right ☊
'What do you want?' she asked rudely. ☊ rudely ☊
That one mistake ruined his chances of getting the job. ☊ ruin ☊
Leaving him out of the team may sound the death knell for our chances of winning (= signal the end of our chances). ☊ sound ☊
The feeling I get from the street is that we have a good chance of winning this election. ☊ street ☊
Opportunities such as this did not come every day. ☊ such as ☊
'Well, did they offer it to you?' 'No, not as such, but they said I had a good chance.' ☊ as such ☊
to throw away an opportunity ☊ throw sth away ☊
The universities have expanded, thus allowing many more people the chance of higher education. ☊ thus ☊
The preview offers a unique opportunity to see the show without the crowds. ☊ unique ☊
By some unlucky chance, her name was left off the list. ☊ unlucky ☊
This is just the opportunity I've been waiting for. ☊ wait ☊
I waited my chance and slipped out when no one was looking. ☊ wait ☊
waste sb/sth: It was a wasted opportunity. ☊ waste ☊
She regrets that she spent her youth travelling and not studying. ☊ youth ☊
I rated my chances as zero. ☊ zero ☊