question, demand ☊ 
提问 → ☊ 
câu hỏi 
question like: câu hỏi → →
die Frage ☊ 
câu hỏi, chất vấn ☊ 
☊ Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach einen unserer Trainer, er wird Ihnen jede Frage beantworten. ☊ Nếu quan tâm, xin liên hệ với huấn luyện viên của chúng tôi, anh ấy sẽ trả lời mọi câu hỏi của các bạn. ☊ (Lektion 13, Nr. 136) Vielen Dank für Ihre Anfrage. ☊ Xin cám ơn câu hỏi của bạn đã gửi. ☊ (Lektion 89, Nr. 1328) Ihre Anfrage vom 02.08. ☊ Về câu hỏi / yêu cầu của anh / chị vào ngày 02.08. ☊ (Lektion 90, Nr. 1345) Falls Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an meine Kollegin. ☊ Nếu anh / chị có câu hỏi gì thêm nữa xin hãy liên hệ với đồng nghiệp của tôi. ☊ (Lektion 90, Nr. 1358) Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung. ☊ Nếu có câu hỏi gì thêm tôi sẵn sàng để giải đáp. ☊ (Lektion 92, Nr. 1392) Würden Sie mir einige Fragen zu diesem Thema beantworten? ☊ Anh / Chị có thể vui lòng trả lời vài câu hỏi về đề tài này được không? ☊ (Lektion 99, Nr. 1622) Haben Sie noch Fragen zu meinem Vortrag? ☊ Quý vị còn có câu hỏi nào về bài thuyết trình của tôi không? ☊ (Lektion 100, Nr. 1658) Diese Frage verstehe ich nicht. Können Sie mir das bitte erklären? ☊ Tôi không hiểu câu hỏi này. Anh / Chị làm ơn giải thích giúp tôi được không? ☊ (Lektion 101, Nr. 1689) Mein Spezialgebiet ist die Erstellung, Durchführung und Analyse von Kundenbefragungen. ☊ Phạm vi công việc chủ yếu của tôi là biên soạn, thực hiện và phân tích các câu hỏi của khách hàng. ☊ (Lektion 105, Nr. 1815) Für Ihre Fragen stehe ich Ihnen gerne und jederzeit telefonisch zur Verfügung. ☊ Anh / chị có thể liên lạc với tôi qua điện thoại nếu anh / chị có câu hỏi. ☊ (Lektion 105, Nr. 1826) Haben Sie noch Fragen? ☊ Anh / Chị có câu hỏi gì nữa không? ☊ (Lektion 108, Nr. 1958) Ich habe nach meinem Vorstellungsgespräch noch nichts von Ihnen gehört und wollte mich jetzt erkunden, ob noch Fragen offen geblieben sind. ☊ Sau cuộc phỏng vấn tôi chưa nhận được hồi âm của ông / bà và vì vậy tôi muốn hỏi, liệu còn có câu hỏi nào vẫn chưa được trả lời không? ☊ (Lektion 109, Nr. 1973) Im Anschluss an meinen Vortrag, freue ich mich auf Ihre Fragen. ☊ Ngay sau bài thuyết trình của mình, tôi rất vui khi nhận được các câu hỏi của quý vị. ☊ (Lektion 114, Nr. 2099) Haben Sie noch Fragen hierzu? ☊ Quý vị có còn câu hỏi nào nữa không? ☊ (Lektion 114, Nr. 2110) Bitte merken Sie sich Ihre Frage. Ich möchte sie gerne nach meiner Präsentation beantworten. ☊ Xin quý vị hãy ghi nhớ câu hỏi của mình. Tôi sẽ trả lời sau bài giới thiệu của mình. ☊ (Lektion 114, Nr. 2112) Ich freue mich jetzt auf Ihre Fragen. ☊ Bây giờ tôi rất vui được nhận các câu hỏi của quý vị. ☊ (Lektion 114, Nr. 2118) Ich habe noch eine Frage. ☊ Tôi vẫn còn một câu hỏi. ☊ (Lektion 114, Nr. 2122) Ich habe eine Frage an Sie. ☊ Tôi có một câu hỏi. ☊ (Lektion 114, Nr. 2125) Ich habe eine Frage zu Tabelle 2. Hier scheint etwas nicht zu stimmen. ☊ Tôi có một câu hỏi về bảng biểu 2. Ở đây có điều gì đó không hợp lý. ☊ (Lektion 114, Nr. 2126) Ich habe eine Frage zu Ihrem Produkt. ☊ Tôi có câu hỏi về sản phẩm của quý vị. ☊ (Lektion 119, Nr. 2276) He didn't give an adequate answer to the question. ☊ adequate ☊
You will be at an advantage (= have an advantage) in the interview if you have thought about the questions in advance. ☊ advantage ☊
The question clearly angered him. ☊ anger ☊
'Finished?' 'No, I've got another three questions to do.' ☊ another ☊
a question and answer session ☊ answer ☊
answer to sth: I can't easily give an answer to your question. ☊ answer ☊
Do you know the answer (= the right one) to question 12? ☊ answer ☊
I repeated the question, but she didn't answer. ☊ answer ☊
answer sth: You haven't answered my question. ☊ answer ☊
She asked if we had any questions. ☊ any ☊
I've finished apart from the last question. ☊ apart from ☊
ask sb to do sth: All the students were asked to complete a questionnaire. ☊ ask ☊
ask sth: Can I ask a question? ☊ ask ☊
attempt to do sth: I will attempt to answer all your questions. ☊ attempt ☊
Don't ask awkward questions. ☊ awkward ☊
If you can't answer the question, leave a blank. ☊ blank ☊
He couldn't answer the question. ☊ can ☊
The question is bound to come up at the meeting. ☊ come up ☊
2 000 shoppers completed our questionnaire. ☊ complete ☊
He asked several questions concerning the future of the company. ☊ concerning ☊
He answered the questions with confidence. ☊ confidence ☊
The teacher wants the children to feel confident about asking questions when they don't understand. ☊ confident ☊
He looked at me in confusion and did not answer the question. ☊ confusion ☊
He is such a curious boy, always asking questions. ☊ curious ☊
The question of the origin of the universe is still hotly debated (= strongly argued about) by scientists. ☊ debate ☊
a direct answer/question ☊ direct ☊
embarrass sb: Her questions about my private life embarrassed me. ☊ embarrass ☊
There'll be a chance to ask questions at the end. ☊ end ☊
Two men have been helping police with their enquiries (= are being questioned about a crime, but have not been charged with it). ☊ enquiry ☊
a fair deal/wage/price/question ☊ fair ☊
To answer that question we need to go further back in time. ☊ far ☊
Answer the following questions. ☊ following ☊
Most political questions involve morality in some form or other. ☊ form ☊
some of the most frequently asked questions about the Internet ☊ frequently ☊
Have you any further questions? ☊ further ☊
Thank you, good question. ☊ good ☊
a hard choice/question ☊ hard ☊
I'm just going to answer all the questions I can and hope for the best. ☊ hope for the best ☊
She deliberately ignored my question and changed the subject. ☊ ignore ☊
Use your imagination! (= used to tell sb that they will have to guess the answer to the question they have asked you, usually because it is obvious or embarrassing) ☊ imagination ☊
The point of my question may not be immediately apparent. ☊ immediately ☊
influence how, whether, etc...: The wording of questions can influence how people answer. ☊ influence ☊
The questions were an insult to our intelligence (= too easy). ☊ insult ☊
to ask an intelligent question ☊ intelligent ☊
an interesting question/point/example ☊ interesting ☊
interrupt with sth: Would you mind not interrupting with questions all the time? ☊ interrupt ☊
interrupt (sb) + speech: 'I have a question,' she interrupted. ☊ interrupt ☊
to give an interview (= to agree to answer questions) ☊ interview ☊
to conduct an interview (= to ask sb questions in public) ☊ interview ☊
Interviews and questionnaires are the most important tools in market research. ☊ interview ☊
invite sth (from sb): He invited questions from the audience. ☊ invite ☊
involve doing sth: The test will involve answering questions about a photograph. ☊ involve ☊
learn to do sth: I soon learned not to ask too many questions. ☊ learn ☊
The biggest question is how they got into this mess in the first place. ☊ mess ☊
When I saw the exam questions my mind just went blank (= I couldn't remember anything). ☊ mind ☊
I'd like to ask you a few questions, if you don't mind. ☊ if you don't mind, if you wouldn't mind ☊
a moral issue/dilemma/question ☊ moral ☊
Governments have at least a moral obligation to answer these questions. ☊ moral ☊
I spent most time on the first question. ☊ most ☊
Must you always question everything I say? (= it is annoying) ☊ must ☊
I had nothing like enough time to answer all the questions. ☊ nothing like ☊
I am now ready to answer your questions. ☊ now ☊
My favourite band? Oh, that's a hard one (= a hard question). ☊ one ☊
opportunity (to do sth): You'll have the opportunity to ask any questions at the end. ☊ opportunity ☊
Are there any other questions? ☊ other ☊
She directed the question at no one in particular. ☊ in particular ☊
Read the following passage and answer the questions below. ☊ passage ☊
David waited for a pause in the conversation so he could ask his question. ☊ pause ☊
Please answer questions in the space provided. ☊ provide ☊
punish sb for sth/for doing sth: He was punished for refusing to answer their questions. ☊ punish ☊
to ask/answer a question ☊ question ☊
The question is, how much are they going to pay you? ☊ question ☊
The question arises as to whether or not he knew of the situation. ☊ question ☊
The key question of what caused the leak remains unanswered. ☊ question ☊
He put a question to the minister about the recent reforms. ☊ question ☊
I hope the police don't ask any awkward questions. ☊ question ☊
The government doesn't have the answers to these difficult questions. ☊ question ☊
In an interview try to ask open questions that don't just need 'Yes' or 'No' as an answer. ☊ question ☊
Question 3 was very difficult. ☊ question ☊
In the exam there's sure to be a question on energy. ☊ question ☊
The question which needs to be addressed is one of funding. ☊ question ☊
Which route is better remains an open question (= it is not decided). ☊ question ☊
It's just a question of deciding what you really want. ☊ just/merely/only a question of (sth/doing sth) ☊
Another trip abroad this year is out of the question. ☊ out of the question ☊
There was no question of his/him cancelling the trip so near the departure date. ☊ there is/was no question of (sth happening/sb doing sth) ☊
The students were questioned on the books they had been studying. ☊ question ☊
question sth: I just accepted what he told me. I never thought to question it. ☊ question ☊
No one has ever questioned her judgement. ☊ question ☊
question whether, what, etc...: He questioned whether the accident was solely the truck driver's fault. ☊ question ☊
The book raises many important questions. ☊ raise ☊
It was a rather difficult question. ☊ rather ☊
It was rather a difficult question. ☊ rather ☊
a related issue/question ☊ related ☊
a relevant suggestion/question/point ☊ relevant ☊
Questions remain about the president's honesty. ☊ remain ☊
repeat sth: to repeat a question ☊ repeat ☊
reply (to sb/sth) (with sth): to reply to a question/an advertisement ☊ reply ☊
Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of the population as a whole? ☊ representative ☊
The first question was difficult, but the rest were pretty easy. ☊ rest ☊
Completed questionnaires should be returned to this address. ☊ return ☊
I asked her opinion, but she just asked me a question in return. ☊ in return (for sth) ☊
routine enquiries/questions/tests ☊ routine ☊
set sth: Who will be setting (= writing the questions for) the French exam? ☊ set ☊
Sorry? Could you repeat the question? ☊ sorry ☊
We were split up into groups to discuss the question. ☊ split sb up, split up ☊
Is that a statement or a question? ☊ statement ☊
He questioned her next morning over the breakfast table (= during breakfast). ☊ table ☊
Read the text carefully and then answer the questions. ☊ text ☊
There were three questions. The first two were relatively easy but the third one was hard. ☊ the ☊
What is the current thinking on this question? ☊ thinking ☊
research tools like questionnaires ☊ tool ☊
Typical interview questions are 'Why do you want to study law?' or 'Why did you choose this college?' ☊ typical ☊
That question is not within the scope of this talk. ☊ within ☊
worry sb with sth: Don't keep worrying him with a lot of silly questions. ☊ worry ☊
If you answer this question correctly, it's worth five points. ☊ worth ☊
I need a simple yes or no to my questions. ☊ yes ☊